時間:2022-11-08 21:08:34
導(dǎo)言:作為寫作愛好者,不可錯過為您精心挑選的10篇整合營銷案例論文,它們將為您的寫作提供全新的視角,我們衷心期待您的閱讀,并希望這些內(nèi)容能為您提供靈感和參考。
一、引言
《市場營銷學(xué)》是教育部規(guī)定的工商管理類專業(yè)九門核心課之一,也是管理學(xué)科專業(yè)本科生的專業(yè)基礎(chǔ)課,課程覆蓋面廣、影響大。目前,市場營銷課程已經(jīng)成為市場營銷、工商管理、廣告學(xué)、國際貿(mào)易、旅游管理、信息管理、公共事業(yè)管理、工程管理、財務(wù)專業(yè)等專業(yè)主干課程,課程覆蓋面廣,影響大。隨著市場經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和浙江經(jīng)濟(jì)的騰飛,市場營銷專業(yè)也是連續(xù)多年市場需求量最大的專業(yè),實(shí)踐表明,企業(yè)中80%以上崗位與營銷相關(guān)。目前,許多學(xué)校都對《市場營銷》課程的教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)方法和教學(xué)手段進(jìn)行了有意義的探索,并取得了卓有成效的成果,但仍然存在不少缺陷,本文結(jié)合自身多年市場營銷案例教學(xué)的實(shí)踐,對市場營銷案例教學(xué)進(jìn)行經(jīng)驗(yàn)總結(jié)與進(jìn)一步探討。
二、案例教學(xué)改革目標(biāo)與要求
1.案例教學(xué)改革的目標(biāo)
市場營銷案例教學(xué)方法改革理念是通過大型案例分析和商業(yè)計(jì)劃書貫穿整個市場營銷課程教學(xué)過程,把學(xué)生被動式地學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)變?yōu)橹鲃邮?、探索式學(xué)習(xí),培養(yǎng)學(xué)生主動學(xué)習(xí)營銷理論知識與探索分析具體案例能力。案例分析重點(diǎn)在于概括、分析與應(yīng)用市場營銷的基本理論與方法,通過綜合運(yùn)用各種現(xiàn)代化的技術(shù)手段,如PPT、電子雜志、聲音、圖像、廣告片等,切實(shí)提高學(xué)生實(shí)際案例分析能力與情景解決問題能力,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,拓寬學(xué)生的專業(yè)知識面,改善教學(xué)效果,提高教學(xué)質(zhì)量。而商業(yè)計(jì)劃書重點(diǎn)在于強(qiáng)調(diào)理論與實(shí)際相結(jié)合的系統(tǒng)分析能力,通過學(xué)生自己構(gòu)思有創(chuàng)意的商業(yè)點(diǎn)子,然后綜合運(yùn)用各種相關(guān)知識,重點(diǎn)是運(yùn)用市場營銷理論,撰寫出一份完整的商業(yè)計(jì)劃書,要求實(shí)現(xiàn)創(chuàng)意、理論知識與實(shí)踐可行性三者之間有效結(jié)合。
2.案例教學(xué)改革的要求
為了真正鍛煉學(xué)生能力,提高教學(xué)質(zhì)量,對學(xué)生提了三個要求:第一,《商業(yè)計(jì)劃書》必須是原創(chuàng),不能抄襲,教師將對其作業(yè)進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)反抄襲檢查,發(fā)現(xiàn)抄襲則本課程考核不合格;《商業(yè)計(jì)劃書》必須達(dá)到一定字?jǐn)?shù)要求,按照畢業(yè)論文規(guī)范要求進(jìn)行排版,頁數(shù)必須達(dá)到20頁以上;第二,案例分析要求選擇一個企業(yè),對其所處的市場營銷環(huán)境、目標(biāo)市場、競爭者、具體營銷策略等進(jìn)行完整分析,部分條件許可要求進(jìn)行相應(yīng)市場調(diào)研,然后要求制作相應(yīng)PPT或電子雜志要求30頁以上,要求投影的觀看效果良好;第三,要綜合靈活運(yùn)用市場營銷的相關(guān)理論與知識,有效結(jié)合具體商業(yè)創(chuàng)意或案例進(jìn)行分析。
三、案例教學(xué)實(shí)施方案
經(jīng)過多年教學(xué)實(shí)踐,案例教學(xué)形成了較為成熟的實(shí)施方案:
第一步:第1周老師授課首先告知學(xué)生整個學(xué)期的授課計(jì)劃,教學(xué)任務(wù)與考核方式,并布置了案例分析與商業(yè)計(jì)劃書的作業(yè),并將此作為本課程考核的主要依據(jù)。要求學(xué)生以2~4人組成一個小組,自由選擇一個企業(yè)或產(chǎn)品作為分析,制作成PPT形式或電子雜志形式;同時自主創(chuàng)意和構(gòu)思一個富有創(chuàng)意的商業(yè)點(diǎn)子,計(jì)劃寫出3萬字左右的完整《商業(yè)計(jì)劃書》。
第二步:在第1周至第4周的授課中,教師對營銷課程的整體理論框架進(jìn)行簡單介紹與分解,要求學(xué)生課后先自學(xué)課程的全部內(nèi)容,了解市場營銷課程的主要理論與方法。對歷屆學(xué)生優(yōu)秀案例分析和商業(yè)計(jì)劃書作業(yè)進(jìn)行分析。與此同步,要求學(xué)生用一個月的時間在課后完成案例的PPT或電子雜志及《商業(yè)計(jì)劃書》的初稿。
第三步:第5周至第8周,教師在理論教學(xué)的同時,每次課堂公開選擇一組學(xué)生的案例和《商業(yè)計(jì)劃書》進(jìn)行點(diǎn)評,在課后學(xué)生與教師交流點(diǎn)評。案例分析則重點(diǎn)從PPT的制作、案例分析的框架結(jié)構(gòu)與營銷理論方面進(jìn)行分析;《商業(yè)計(jì)劃書》側(cè)重商業(yè)創(chuàng)意、框架結(jié)構(gòu)與基本理論方面,給出具體修改意見,達(dá)到理論授課、案例分析、教師點(diǎn)評與學(xué)生修改的互動。
第四步:從第九周開始,每次課程分成兩部分,一半時間是教師的理論教學(xué),另一半時間則是學(xué)生的案例分析和《商業(yè)計(jì)劃書》的演示與、討論與點(diǎn)評時間。要求每一組給出案例分析PPT或電子雜志,以及詳細(xì)的《商業(yè)計(jì)劃書》的WORD文檔,并用PPT形式介紹《商業(yè)計(jì)劃書》主要內(nèi)容,然后進(jìn)行課堂討論與點(diǎn)評。
第五步:對學(xué)生的商業(yè)計(jì)劃書進(jìn)行評價與打分,并作為課程考核的主要依據(jù)。
第六步:對整個學(xué)期的課程教學(xué)內(nèi)容與過程進(jìn)行總結(jié),并在下一學(xué)期教學(xué)中進(jìn)行修正。
市場營銷案例教學(xué)方法改革與實(shí)踐具體課堂組織的技術(shù)路線圖如下:
圖1 營銷案例課堂教學(xué)實(shí)施技術(shù)路線
四、案例教學(xué)方法改革績效分析
總體而言,市場營銷案例教學(xué)的實(shí)施,得到了大部分同學(xué)的認(rèn)可,很多同學(xué)把課堂作業(yè)和準(zhǔn)備參加各種創(chuàng)業(yè)設(shè)計(jì)大賽結(jié)合起來,涌現(xiàn)出了多組有創(chuàng)意的獲獎作品,取得了非常好的教學(xué)效果,其績效可以概括為四個方面:
1.有效培養(yǎng)了學(xué)生自主探索學(xué)習(xí)能力。綜合案例分析要求學(xué)生自主選擇一個企業(yè)或產(chǎn)品,《商業(yè)計(jì)劃書》的撰寫要求學(xué)生自主創(chuàng)意,需要在教師沒有授課之前綜合相關(guān)理論進(jìn)行策劃或分析,這就要求學(xué)生自主學(xué)習(xí),并隨著理論課程的推進(jìn),不斷加以修改與完善。利用《商業(yè)計(jì)劃書》或案例分析來整合營銷理論,使學(xué)生對營銷的理論框架有了系統(tǒng)而深入的理解,使理論與實(shí)踐有效結(jié)合起來,培養(yǎng)了學(xué)生主動學(xué)習(xí)與探索學(xué)習(xí)的能力。經(jīng)過調(diào)查,制作一份優(yōu)秀的《商業(yè)計(jì)劃書》或精美的案例PPT或電子雜志,每個小組平均需要耗時在30個小時以上,這也促使學(xué)生從課堂學(xué)習(xí)為主轉(zhuǎn)向課后學(xué)習(xí)為主。
2.加強(qiáng)了師生之間的溝通與互動。每一份的作業(yè),都是經(jīng)過學(xué)生與教師在課堂內(nèi)與課堂外不斷溝通中進(jìn)行不斷修改而完成的。教師不斷對學(xué)生提出了要求與修改意見,學(xué)生創(chuàng)意與想法也促動教師的想法。通過面對面溝通,尤其是課后交流,增進(jìn)了師生的理解與互動,有效提高學(xué)生對市場營銷整體理論框架的理解,以及如何有效利用相應(yīng)理論去撰寫商業(yè)計(jì)劃書,切實(shí)提高了教學(xué)的效果。
3.切實(shí)提高了學(xué)生理論水平與實(shí)際運(yùn)用能力。通過市場營銷的案例教學(xué),培養(yǎng)了學(xué)生撰寫《商業(yè)計(jì)劃書》基本的理論素養(yǎng)與邏輯框架,激發(fā)出學(xué)生的創(chuàng)意與創(chuàng)新,為學(xué)生參加相應(yīng)比賽奠定了基本的理論基礎(chǔ)與培養(yǎng)了相應(yīng)的能力。實(shí)踐也證明,通過《商業(yè)計(jì)劃書》的撰寫,部分同學(xué)在課堂作業(yè)基礎(chǔ)上進(jìn)一步深化,參加了學(xué)校及省教育廳主持的大學(xué)生創(chuàng)業(yè)計(jì)劃大賽、電子商務(wù)大賽等比賽中,均獲得優(yōu)秀成績。案例分析與商業(yè)計(jì)劃書相結(jié)合運(yùn)用,有效培養(yǎng)了學(xué)生從案例分析中認(rèn)識、理解營銷專業(yè)理論知識點(diǎn)過渡到理解與運(yùn)用營銷理論知識點(diǎn),實(shí)現(xiàn) “認(rèn)識―理解―運(yùn)用”教學(xué)效果的提升。
4.積累了豐富的教學(xué)素材。通過市場營銷案例分析或《商業(yè)計(jì)劃書》的制作,不僅提高了學(xué)生綜合運(yùn)用市場營銷的理論,培養(yǎng)了學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力與探索性學(xué)習(xí)能力,切實(shí)提高了學(xué)生參加創(chuàng)業(yè)計(jì)劃大賽等類似的能力,讓學(xué)生切實(shí)感覺到課堂知識對實(shí)踐的理論指導(dǎo)意義,同時也為教師提供了大量的案例教學(xué)素材或《商業(yè)計(jì)劃書》的優(yōu)秀模板,供以后的課堂教學(xué)使用。
參考文獻(xiàn):
[1]張闖.市場營銷案例教學(xué)的實(shí)施模式[J].邊疆經(jīng)濟(jì)與文化,2011(01).
[2]顏幫全.市場營銷案例教學(xué)存在的問題及對策[J].江蘇商論,2006(01).
[3]楊林等. 市場營銷專業(yè)教學(xué)模式比較分析及其目標(biāo)選擇模式[J].渤海大學(xué)學(xué)報,2005(03).
[4] 姜錦萍.市場營銷專業(yè)課程改革的分析與建議[J].市場周刊.理論研究,2010(12).
[5] 賈艷瑞,王玉.案例教學(xué)法在市場營銷課程中的運(yùn)用[J].職業(yè)教育研究,2009(09).
中圖分類號:G250.76文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A文章編號:1003-1588(2016)07-0117-03
1 背景
自1976年美國學(xué)者Weinstock首次將營銷理論引入圖書館后,人們圍繞圖書館服務(wù)如何與市場營銷理論相結(jié)合展開了廣泛的研究和探討,核心理論主要包括STP市場細(xì)分理論和營銷組合理論(4P、7P、4R、4C),此外還有服務(wù)營銷三角理論、價值鏈理論、管理學(xué)的SWOT分析等。近年來學(xué)者還將網(wǎng)絡(luò)營銷、綠色營銷、整合營銷等新理念引入圖書館領(lǐng)域,研究人員結(jié)合不同的圖書館營銷理論從不同維度提出了相應(yīng)的營銷策略。
筆者于2015年12月在中國知網(wǎng)的“中國學(xué)術(shù)期刊網(wǎng)絡(luò)出版總庫”以“主題=營銷AND主題=圖書館”為檢索式進(jìn)行檢索,搜索范圍為2005―2015年,共得到1,254條結(jié)果。筆者以同樣的方法,在EBSCOhost上以“subject=promotion OR subject=marketing AND subject=library”為檢索式進(jìn)行搜索,搜索范圍為2005―2015年,得到1,317條結(jié)果。從研究論文數(shù)量上看,國內(nèi)外對這一主題的研究都已經(jīng)相當(dāng)充分。同時,筆者將檢索式的“主題=圖書館”換成“數(shù)字圖書館”,在國內(nèi)搜索到74條,在國外搜索到102條。從數(shù)量對比上看,國內(nèi)外關(guān)于數(shù)字圖書館營銷的專門研究還相對較少。
筆者借用服務(wù)三角理論的劃分方法,從外部營銷、內(nèi)部營銷、互動營銷三個層面對近十年來關(guān)于數(shù)字圖書館營銷策略的相關(guān)研究加以分析,從宏觀角度對不同維度的營銷策略進(jìn)行分類總結(jié),以提煉出數(shù)字圖書館營銷策略要點(diǎn),希望對我國數(shù)字圖書館營銷策略的研究和實(shí)踐提供借鑒。
2 外部營銷
外部營銷是指服務(wù)機(jī)構(gòu)在了解顧客期望的基礎(chǔ)上,向顧客提出服務(wù)承諾,以迎合顧客的愿望或需求,其核心是以營銷的對象、產(chǎn)品及方法為策略主導(dǎo)。外部營銷借用到圖書館領(lǐng)域,則是指圖書館通過調(diào)研,了解讀者的服務(wù)需求、期望,設(shè)計(jì)使讀者滿意的產(chǎn)品和服務(wù)。傳統(tǒng)意義的營銷大部分都屬于外部營銷的范疇,主要包括以下三點(diǎn)。
2.1 關(guān)注用戶需求
不管是營銷組合理論,還是市場細(xì)分原則,都充分體現(xiàn)了對用戶需求的把握。4C營銷理論即消費(fèi)者(Customer)、成本(Cost)、便利(Convenience)和溝通(Communication),其核心是以市場需求為導(dǎo)向,以顧客滿意為目標(biāo),強(qiáng)調(diào)的是“注意消費(fèi)者”,即一切活動都以滿足顧客需要為出發(fā)點(diǎn)。“為書找人、為人找書”的圖書館工作原則決定了圖書館一切活動的目標(biāo)是滿足用戶需求。對用戶需求的把握是圖書館開展服務(wù)和推廣活動的關(guān)鍵,尤其在數(shù)字環(huán)境下,社會的信息環(huán)境和人們獲取信息的方式都發(fā)生了深刻的變化,圖書館更加需要明確服務(wù)對象的需求。OCLC的年度報告自2003年開始持續(xù)關(guān)注社會信息環(huán)境變化對圖書館及其用戶的影響,并于2005年發(fā)表《對圖書館和信息資源的認(rèn)知》專題報告以研究圖書館用戶的特征和偏好,這成為數(shù)字圖書館服務(wù)設(shè)計(jì)和營銷推廣相關(guān)研究和實(shí)踐的重要參考文獻(xiàn)。
美國學(xué)者M(jìn)i和Nesta專門研究了針對網(wǎng)絡(luò)一代(NetGeneration)用戶的圖書館營銷策略,認(rèn)為網(wǎng)絡(luò)一代是技術(shù)控,網(wǎng)絡(luò)是他們獲取信息的主要來源,他們傾向于通過多媒體、視覺體驗(yàn)的方式搜索信息。我國學(xué)者吳俊英研究了4P基礎(chǔ)上整合4C的數(shù)字圖書館營銷組合策略,提出以用戶為中心的產(chǎn)品策略,即要在明確“用戶需要什么產(chǎn)品”“我要不要生產(chǎn)該產(chǎn)品”“用戶為什么選擇我的產(chǎn)品”三個基本問題的基礎(chǔ)上制定產(chǎn)品策略。
除營銷組合理論外,滕廣青等人以概念格理論為基礎(chǔ),借助營銷學(xué)中市場細(xì)分的變量,對數(shù)字圖書館用戶進(jìn)行市場細(xì)分,最大限度地反映了用戶個性化的需求特征與偏好,對數(shù)字圖書館營銷中把握用戶需求的方法進(jìn)行了有力拓展。從本質(zhì)上講,市場細(xì)分原則在圖書館環(huán)境下的應(yīng)用就是根據(jù)用戶的特點(diǎn)、階層、信息需求等進(jìn)行用戶分類,為不同用戶提供個性化服務(wù)。
2.2 建立品牌營銷
經(jīng)典的營銷組合理論的4P、7P組合首先關(guān)注的是“產(chǎn)品(product)”。在圖書館營銷領(lǐng)域,產(chǎn)品是指圖書館所提供的資源和服務(wù),是圖書館營銷內(nèi)容的核心。圖書館產(chǎn)品定位代表了圖書館的形象,基于此,學(xué)者們在圖書館營銷的研究和討論中,提出了圖書館品牌營銷的策略,認(rèn)為成功的圖書館品牌定位,能夠在讀者心目中樹立鮮明、獨(dú)特的品牌個性與形象,為建立品牌競爭優(yōu)勢打下基礎(chǔ)。
數(shù)字圖書館相較于傳統(tǒng)圖書館的區(qū)別主要在其價格(price)優(yōu)勢上,這里說的價格主要指非貨幣因素,如查找、獲取、傳遞信息和文獻(xiàn)更加便捷,閱讀體驗(yàn)更加豐富等。數(shù)字圖書館只要在節(jié)省用戶的時間和精力上作出努力就能建立自己的產(chǎn)品優(yōu)勢。但就目前的情況看,數(shù)字圖書館的競爭對手主要是網(wǎng)絡(luò)搜索引擎,數(shù)字圖書館的品牌策略應(yīng)更加側(cè)重于強(qiáng)調(diào)自身與網(wǎng)絡(luò)搜索引擎的區(qū)別。
美國學(xué)者M(jìn)i和Nesta指出,與Amazon、Google等網(wǎng)絡(luò)書商、信息提供商相比,圖書館應(yīng)該側(cè)重于自己實(shí)體空間的特點(diǎn),將自身定位為一個集閱讀、學(xué)習(xí)、討論、信息搜索于一體的多維空間。同樣,學(xué)者Schmidt在《在Google時代推廣圖書館服務(wù)》一文中也提到,現(xiàn)代圖書館應(yīng)該是“獲取實(shí)體及虛擬資源的窗口,包含網(wǎng)絡(luò)和物理兩種空間,儲存著資源和電腦,提供在線及面對面多個渠道的咨詢”。
國內(nèi)關(guān)于品牌營銷策略的研究主要借鑒國外成功經(jīng)驗(yàn),策略提出得更具體一點(diǎn)。盧振波等人借鑒了美國伊利諾伊大學(xué)香檳分校商業(yè)與經(jīng)濟(jì)分館成功的服務(wù)營銷實(shí)踐,提出了數(shù)字化服務(wù)產(chǎn)品的品牌化策略,如:設(shè)計(jì)專門的logo、提出專門的服務(wù)命名、在網(wǎng)站創(chuàng)建名牌欄目等。武克涵等人介紹了美國威斯康星州公共圖書館聯(lián)盟(WPLC)專注于電子書借閱平臺業(yè)務(wù)發(fā)展并建設(shè)品牌效應(yīng)的成功實(shí)例,認(rèn)為數(shù)字圖書館開展品牌營銷最重要的一點(diǎn)是結(jié)合自身優(yōu)勢,建立特色項(xiàng)目,塑造品牌文化。
2.3 拓寬營銷渠道
數(shù)字時代,網(wǎng)絡(luò)超越了電視、報紙等傳統(tǒng)營銷媒介,成為非常重要的營銷工具。對于資源和服務(wù)高度依賴計(jì)算機(jī)和網(wǎng)絡(luò)的數(shù)字圖書館來說,網(wǎng)站是其提供資源和服務(wù)的主要場所,也是其開展?fàn)I銷推廣的重要陣地,對網(wǎng)站的開發(fā)和利用是數(shù)字圖書館營銷活動的重要內(nèi)容。Schmidt研究了多家圖書館網(wǎng)站,發(fā)現(xiàn)受歡迎的網(wǎng)站基本都包含以下要素:用詞簡潔、布局一致、較少使用圖形或符號代替文字。隨著現(xiàn)代信息技術(shù)的進(jìn)步和數(shù)字圖書館服務(wù)的不斷發(fā)展,圖書館營銷渠道也有了拓展。
近年來Web2.0技術(shù)在圖書館營銷中應(yīng)用廣泛。美國學(xué)者Rogers調(diào)查了人們對圖書館使用Web2.0技術(shù)開展?fàn)I銷的認(rèn)識,受訪者普遍認(rèn)同Web2.0技術(shù)在圖書館營銷中發(fā)揮的重要作用,其中微博、在線視頻及短信推送被列為最有效的營銷工具。在國內(nèi),學(xué)者柴會明研究了圖書館“微電影宣傳”的現(xiàn)象,總結(jié)了全媒體時代圖書館宣傳推廣活動的特點(diǎn),認(rèn)為對圖書館文化的通俗性解讀是圖書館宣傳推廣的核心。劉貴玉分析了國外移動圖書館營銷案例的成功經(jīng)驗(yàn),認(rèn)為圖書館在創(chuàng)新營銷渠道的同時要兼容并包,不能舍棄傳統(tǒng)的營銷方式,應(yīng)采用廣播、電視、報紙等實(shí)體宣傳與網(wǎng)站、微博、微信等在線宣傳相結(jié)合的方式開展全方位推廣。
3 內(nèi)部營銷
與外部營銷不同,圖書館的內(nèi)部營銷是指圖書館對館員的教育培訓(xùn)、士氣激勵及潛能開發(fā),以培養(yǎng)館員的專業(yè)技能并使之能主動、熱忱地為讀者提供各項(xiàng)服務(wù)。一直以來,圖書館員在營銷中的重要性并沒有被充分重視,人們更關(guān)注圖書館服務(wù)對象的需求,而忽視了圖書館員的需求,造成一種“重外輕內(nèi)”的局面。國內(nèi)早期關(guān)注館員在營銷中作用的專題研究員是吉衛(wèi)紅,她于2005年發(fā)表《基于顧客導(dǎo)向的圖書館內(nèi)部營銷管理探討》一文,討論了內(nèi)部營銷理論在圖書館管理中運(yùn)用的基本思路、有效途徑和作用,認(rèn)為內(nèi)部營銷可以在圖書館內(nèi)部創(chuàng)造一種人性化管理,協(xié)調(diào)館員之間、部門之間的工作配合,在圖書館內(nèi)形成良好的讀者服務(wù)鏈。
進(jìn)入數(shù)字圖書館時代,圖書館員需要學(xué)習(xí)新技能,幫助用戶提高信息素養(yǎng)。Schmidt在其研究中列出了13條數(shù)字圖書館館員應(yīng)該具備的技能,如:能夠通過網(wǎng)頁、維基、博客等方式傳遞圖書館信息,能夠協(xié)助完成自助服務(wù),能夠提供在線咨詢等。同時,他還認(rèn)為雖然數(shù)字圖書館提供了自助式服務(wù),但用戶還是希望從真人那里獲取實(shí)實(shí)在在的幫助,館員也需要在與用戶的溝通中傳遞圖書館價值,建立長期聯(lián)系。在這一方面,曹霞等人討論了互動體驗(yàn)營銷在數(shù)字圖書館的應(yīng)用,認(rèn)為圖書館員不僅需要具備相關(guān)專業(yè)知識、計(jì)算機(jī)和網(wǎng)絡(luò)相關(guān)知識,還要具備營銷知識和溝通能力,向復(fù)合型人才方向發(fā)展。龍軍從提升圖書館核心競爭力的角度提出了一套內(nèi)部營銷策略,從培養(yǎng)圖書館文化、建立學(xué)習(xí)型組織、建立雙向信息溝通渠道、推行全員營銷四個角度出發(fā),制訂了內(nèi)部營銷策略。隨著數(shù)字圖書館的發(fā)展和高新技術(shù)在圖書館的廣泛應(yīng)用,館員在圖書館中的作用并沒有因?yàn)樵O(shè)備和技術(shù)的出現(xiàn)而削弱,相反圖書館的發(fā)展及未來成敗將更加依賴于人的要素。
4 互動營銷
互動營銷指員工和顧客之間的互動過程,即圖書館館員從圖書館用戶的需求出發(fā),將圖書館服務(wù)提供給用戶的交互行為?;訝I銷的核心是在圖書館員與讀者的交流互動中傳遞價值,重視過程中的用戶體驗(yàn)及過程后的關(guān)系保持。
關(guān)于圖書館互動營銷的研究起步比較晚,但隨著數(shù)字圖書館的發(fā)展和新媒體技術(shù)的逐步普及,圖書館信息傳遞實(shí)現(xiàn)了“零時滯”,為圖書館互動營銷的發(fā)展提供了土壤。曹霞等人認(rèn)為互動體驗(yàn)式營銷主要強(qiáng)調(diào)用戶的體驗(yàn)與反饋,要通過用戶的體驗(yàn),滿足、培養(yǎng)、引導(dǎo)、開發(fā)用戶需求,培養(yǎng)用戶忠誠度,從而傳遞圖書館價值。吳俊英進(jìn)一步拓展了數(shù)字圖書館互動營銷的范疇,將互動營銷分為物理空間的體驗(yàn)營銷和虛擬空間的互動營銷。物理空間的體驗(yàn)營銷實(shí)際上符合營銷7P理論的“有形展示”,即通過讀者見面會、有獎問答等活動進(jìn)行氛圍塑造,并通過體驗(yàn)區(qū)空間讓讀者享受到數(shù)字圖書館帶來的舒適性和便利性。虛擬空間的互動營銷則主要通過網(wǎng)絡(luò)交流互動平臺帶動圖書館資源和服務(wù)的推廣。周冬飛將互動營銷與關(guān)系營銷進(jìn)行了結(jié)合,提出了建立讀者關(guān)系管理系統(tǒng)的概念,并對讀者需求及滿意度進(jìn)行定期的跟蹤,根據(jù)讀者需求設(shè)計(jì)資源及服務(wù),從而提高用戶黏度。關(guān)系營銷中最著名的是口碑營銷,即通過熟人間的現(xiàn)身說法傳遞信息,如舉辦圖片故事展、微電影征集等。國外學(xué)者Alire通過對美國一所大學(xué)的調(diào)查,研究了這一策略的有效性,結(jié)果證明圖書館在當(dāng)?shù)氐闹燃坝绊懥Φ拇_得到了迅速的提升。
隨著網(wǎng)絡(luò)交互技術(shù)的發(fā)展,用戶已不再是簡單的接受群體,他們已經(jīng)參與到信息產(chǎn)品的開發(fā)中去,對其過程進(jìn)行監(jiān)督的同時享受各種服務(wù)。近年來,讀者決策采購(Patron-DrivenAcquisition)作為圖書館一種新型采訪模式被廣泛采用,其根據(jù)讀者的實(shí)際需求與使用情況進(jìn)行資源采購,充分體現(xiàn)了“以用戶為中心”的理念。其將營銷推廣理念融入圖書館的業(yè)務(wù)設(shè)計(jì)中,通過與用戶的互動,將用戶需求納入圖書館發(fā)展決策中去,以實(shí)現(xiàn)用戶需求現(xiàn)實(shí)化,在無形中達(dá)到了營銷的效果。
回顧圖書館營銷推廣的發(fā)展歷程,營銷策略也是隨著圖書館發(fā)展演進(jìn)逐漸變化的,沒有哪一條營銷策略是僅適用于傳統(tǒng)圖書館或數(shù)字圖書館的,現(xiàn)代信息技術(shù)的發(fā)展為圖書館的營銷提供了多種可能。數(shù)字圖書館營銷更加注重用戶需求,致力于提供個性化服務(wù),與用戶建立長期關(guān)系;側(cè)重于打造自身的特色業(yè)務(wù),建立品牌效應(yīng);方式更加靈活,充分利用現(xiàn)代信息工具,開展全方位的營銷與滲透;更加注重館員在營銷中的作用,注重與用戶互動,重視用戶參與,在互動交流中體現(xiàn)圖書館的價值和信息。
參考文獻(xiàn):
[1] Alire.C.A.Word-of-mouth marketing:abandoning the academic library ivory tower[J].New Library World,2007(108):545-551.
[2] Breeding.M.Taking the social web to the next level[J].Computers in Libraries,2010(30):28-30.
[3] 曹霞,吳新年,趙紅.數(shù)字圖書館的體驗(yàn)式營銷[J].圖書館理論與實(shí)踐,2008(1):1-4.
[4] 柴會明.全媒體時代圖書館宣傳推廣活動探析:基于圖書館“微電影宣傳”現(xiàn)象分析[J].圖書館工作與研究,2014(12):89-93.
[5] Janine.S.Promoting library services in a Google world[J].Library Management,2007(28):337-346.
[6] Jia.M,F(xiàn)rederick.N.Marketing library services to the Net Generation[J].Library Management,2006(27):411-422.
[7] 劉貴玉.國外移動圖書館營銷案例分析及其啟示:以加拿大伯靈頓公共圖書館為例[J].圖書與情報,2013(3):36-40.
[8] 龍軍.論基于提升圖書館核心競爭力的內(nèi)部營銷策略[J].江西圖書館學(xué)刊,2010(3):41-43.
[9] 盧振波,李武,何立民.基于營銷組合理論的數(shù)字圖書館服務(wù)營銷策略研究[J].大學(xué)圖書館學(xué)報,2010(2):79-82.
[10] 滕廣青,畢強(qiáng).基于概念格的數(shù)字圖書館用戶市場細(xì)分:數(shù)字圖書館用戶的概念聚類分析[J].現(xiàn)代圖書情報技術(shù),2010(2):8-11.
[11] 吳俊英.整合4P與4C營銷組合的數(shù)字圖書館營銷策略[J].圖書館,2009(3):86-88.
二、《國際市場營銷學(xué)》培養(yǎng)國際化商務(wù)人才的重要性
(一)市場對復(fù)合應(yīng)用型人才的需求
近年來,隨著國際化經(jīng)營模式的形成,來自國內(nèi)及國際市場的競爭和挑戰(zhàn)日益激烈,對于同時具有語言能力和專業(yè)背景的人才需求也不斷增加。另一方面,愈演愈烈的就業(yè)市場上,單一的具有良好語言能力或者深厚專業(yè)知識的學(xué)生,越來越難適應(yīng)人才市場的需求。隨著開展國際性業(yè)務(wù)企業(yè)的增加,對人才需求也從對相關(guān)專業(yè)的重視發(fā)展成為對綜合能力和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的重點(diǎn)關(guān)注。因此,如何培養(yǎng)出社會需要的國際化商務(wù)人才,成為各個高校必須面對的一個緊迫課題。國際市場營銷學(xué)作為商務(wù)英語專業(yè)的必修課程,是一門實(shí)踐性極強(qiáng)的綜合性學(xué)科。通過對市場營銷規(guī)律及活動過程進(jìn)行研究,對多種傳統(tǒng)及新型營銷模式的探索學(xué)習(xí),了解消費(fèi)者的需求,從而指導(dǎo)企業(yè)合理規(guī)劃設(shè)計(jì)市場營銷方案,讓產(chǎn)品真正走向市場、走進(jìn)市場。一方面,在專業(yè)知識上,需要學(xué)生掌握市場營銷學(xué)的基礎(chǔ)理論知識以及在國際化的大背景下,如何將不同的政治、文化、法律與營銷實(shí)操相結(jié)合;另一方面,需要培養(yǎng)學(xué)生過硬的語言能力,幫助他們掌握外語環(huán)境下商務(wù)溝通、交流的技巧,并能勝任相關(guān)的商務(wù)接待、翻譯及洽談。由此可見,國際營銷學(xué)作為一個跨學(xué)科的專業(yè)型課程,應(yīng)以培養(yǎng)應(yīng)用型復(fù)合人才為導(dǎo)向,培養(yǎng)學(xué)生以扎實(shí)的語言基礎(chǔ)為平臺,掌握豐富的營銷知識,同時具備一定的實(shí)踐能力,自主創(chuàng)新能力。而現(xiàn)階段,各高校對國際營銷學(xué)尤其是雙語教學(xué)的教學(xué)模式仍處于不斷的探索中。以教師單向傳授的傳統(tǒng)教學(xué)模式逐漸向?qū)W生參與為主的雙向互動教學(xué)模式發(fā)展,不管是教學(xué)內(nèi)容還是教學(xué)方法,都有很大的改善。但受到師資力量匱乏、學(xué)生綜合素質(zhì)不平衡、商務(wù)環(huán)境不理想等因素影響,國際營銷學(xué)專業(yè)在教學(xué)質(zhì)量的提高上,依然有很長的路要走。
(二)《國際市場營銷學(xué)》雙語教學(xué)模式的課程特點(diǎn)
傳統(tǒng)的《國際市場營銷學(xué)》是經(jīng)濟(jì)管理類專業(yè)的主干課程,開設(shè)該課程的目的在于培養(yǎng)學(xué)生深厚的市場營銷學(xué)技巧。然而,經(jīng)管類專業(yè)的學(xué)生基本上是使用漢語學(xué)習(xí)專業(yè)知識的,所學(xué)的內(nèi)容更多的是研究中國本土的市場營銷,所以在頻繁的高水平的國際商務(wù)活動中,這樣的人才往往受制于語言,很難將自己的所學(xué)較好地運(yùn)用在實(shí)踐中。而新生的商務(wù)英語專業(yè),作為一個跨學(xué)科的專業(yè),其發(fā)展還未成熟。很多高校在商務(wù)英語專業(yè)的教學(xué)實(shí)踐中,很難清晰地界定語言和專業(yè)知識的課程設(shè)置,往往會因?yàn)閹熧Y、課程設(shè)計(jì)等原因,造成專業(yè)和語言能力兩方面的培養(yǎng)發(fā)生脫軌或發(fā)展不均衡的現(xiàn)象。商務(wù)英語專業(yè)的學(xué)生,往往會更注重語言能力的培養(yǎng),而忽視經(jīng)貿(mào)專業(yè)知識,或者語言與專業(yè)知識分開培養(yǎng),而脫離了彼此的聯(lián)系性,使得學(xué)生在畢業(yè)后,很難快速有效地融入當(dāng)前的國際市場經(jīng)濟(jì)環(huán)境中。
三、《國際市場營銷學(xué)》培養(yǎng)國際化商務(wù)人才的途徑
(一)開展新型的《國際市場營銷學(xué)》雙語教學(xué)模式
1.課堂討論式案例雙語教學(xué)
《國際市場營銷學(xué)》是一門實(shí)踐性非常強(qiáng)的學(xué)科。在學(xué)習(xí)理論知識的同時,需要結(jié)合大量的實(shí)際營銷案例,通過深入研究討論來幫助學(xué)生更深刻地掌握相關(guān)知識。首先,在案例的選擇上,既要引入一些國外原版教材中的經(jīng)典案例,一方面讓學(xué)生通過對英文案例的閱讀提高他們的英文閱讀能力和使用水平;另一方面,可以讓他們了解到不同政治文化背景下市場營銷運(yùn)作的差異,使用一些我國市場營銷中較為經(jīng)典的案例,聯(lián)系當(dāng)前我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展實(shí)際情況,指導(dǎo)學(xué)生將理論學(xué)習(xí)與實(shí)際運(yùn)用相結(jié)合。其次,需要教師組織與引導(dǎo),讓學(xué)生積極主動地參與到案件的討論分析中,在課堂上盡量使用英語進(jìn)行案例分析和演示,使其能夠加強(qiáng)語言和知識的結(jié)合運(yùn)用,同時培養(yǎng)他們獨(dú)立思考,將所學(xué)理論知識進(jìn)行深化鞏固,并提高其分析問題的能力。通過這種課堂雙語討論式的案例導(dǎo)入法,不僅能讓學(xué)生真正參與到課堂中,而且可以有效地提高他們的學(xué)習(xí)興趣。
2.軟件模擬式教學(xué)
軟件模擬式教學(xué)是經(jīng)管類專業(yè)實(shí)驗(yàn)教學(xué)中非常重要的一種教學(xué)模式。通過構(gòu)造一個模型,利用計(jì)算機(jī)及網(wǎng)絡(luò)平臺,將現(xiàn)實(shí)營銷中的復(fù)雜問題簡單化,并以主要經(jīng)營活動為模擬范圍進(jìn)行定量設(shè)置,學(xué)生在此范圍內(nèi)作出各種經(jīng)營決策,而系統(tǒng)會自動計(jì)算模擬結(jié)果,給出相應(yīng)的反饋。在這種模擬式教學(xué)中,教師應(yīng)當(dāng)起到引導(dǎo)和指示的作用,“授之以漁”而非“授之以魚”。鼓勵學(xué)生利用所學(xué)的理論知識,對模擬營銷環(huán)境加以分析,并且大膽判斷并做出相應(yīng)的決策。這樣的模擬式?jīng)Q策并沒有“標(biāo)準(zhǔn)化”的答案去衡量,學(xué)生可以根據(jù)自己的分析做出完全不同卻都符合市場的營銷策略,如低價搶占市場份額或高品質(zhì)高價格以獲得極大的利潤空間。這種教學(xué)模式把教學(xué)內(nèi)容以模擬的方式傳遞給學(xué)生,并為他們設(shè)定相應(yīng)的任務(wù)目標(biāo),以任務(wù)的完成度為考核標(biāo)準(zhǔn),既幫助學(xué)生對所學(xué)基礎(chǔ)理論加以鞏固,又拓展他們的思維能力和創(chuàng)新能力,真正學(xué)會將理論與實(shí)際相結(jié)合[2]。
3.小組交互協(xié)商合作及presentation教學(xué)模式
交互協(xié)商,通常又稱為對話互動,學(xué)生可以通過不斷的互相溝通、互相協(xié)作下,建立起一定的關(guān)系,并以此形式共同完成一定的任務(wù)。將這種交互協(xié)商法運(yùn)用到國際市場營銷的雙語教學(xué)中,可以有效地培養(yǎng)學(xué)生的團(tuán)隊(duì)合作意識、自主學(xué)習(xí)能力及創(chuàng)新思維能力。教學(xué)過程中,教師要為學(xué)生的交互協(xié)商學(xué)習(xí)搭建一個平臺,按照教材和教學(xué)大綱的要求,擬定相關(guān)的教學(xué)任務(wù),比如分析營銷環(huán)境,制定相關(guān)的營銷策略,并在完成相關(guān)任務(wù)步驟的基礎(chǔ)上,做出相應(yīng)的市場營銷報告。而學(xué)生可以5-6人一組,合理分工,共同協(xié)商,共同合作,讓學(xué)生自己去尋找解決問題的方法。尤其在課堂討論階段,要求學(xué)生盡量使用英語交流,既要深入掌握營銷學(xué)中的基本知識,又要突出國際市場營銷中的國際性,輔導(dǎo)學(xué)生做出合理的英文營銷方案并完成相應(yīng)的報告論文。在論文完成后,以小組為單位,將本組的研究結(jié)果以pres-entation的方式在課堂上呈現(xiàn)。Presentation意為“陳述,展示”,在西方發(fā)達(dá)國家高校中,是一種非常常見的教學(xué)模式。通過對一個話題或研究的準(zhǔn)備,學(xué)生以個人或小組的形式對此話題及研究結(jié)果進(jìn)行講解分析展示。在國際市場營銷學(xué)雙語教學(xué)中,大量使用presentation教學(xué)法,不但能使學(xué)生從被動學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)變成為主動學(xué)習(xí),提高學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力,還能通過上臺進(jìn)行全英文演講,展示PPT等方式,有效鍛煉他們的語言運(yùn)用能力和辦公軟件的應(yīng)用。將“學(xué)習(xí)”與“實(shí)踐”完整的統(tǒng)一,最終完成對本門學(xué)科知識的意義構(gòu)建。
(二)《國際市場營銷學(xué)》雙語教學(xué)在課堂實(shí)踐中的設(shè)計(jì)與實(shí)施
1.教學(xué)內(nèi)容
根據(jù)市場營銷學(xué)的學(xué)科需求,以基礎(chǔ)市場營銷方案為框架,筆者對教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行選取,將整個課程具體細(xì)分為8個主題,具體內(nèi)容為:營銷的性質(zhì)(Thenatureofmarketing);全球營銷環(huán)境(Theglobalmarketingenvironment);消費(fèi)者行為(Cus-tomerbehavior);市場細(xì)分及目標(biāo)市場的選擇與定位(Marketingsegmentation,targetingandpositio-ning);產(chǎn)品管理(Productmanagement);價格策略(Pricingstrategy);整合營銷傳播(Integratedmar-ketingcommunications);分銷管理(Distributionmanagement)。
2.教學(xué)目標(biāo)
根據(jù)市場營銷學(xué)的教學(xué)特點(diǎn),結(jié)合未來市場實(shí)踐的職業(yè)需要,在雙語教學(xué)理念的指導(dǎo)下,圍繞“l(fā)earnbusinessthroughEnglish”的教學(xué)目的,筆者將具體的教學(xué)目標(biāo)設(shè)定為:專業(yè)知識掌握要求:(1)清晰理解整個市場營銷學(xué)的框架及八個教學(xué)主題間的邏輯關(guān)系;(2)學(xué)會如何制定營銷計(jì)劃和戰(zhàn)略;(3)學(xué)習(xí)如何做營銷調(diào)研和掌握信息系統(tǒng);(4)進(jìn)入到現(xiàn)實(shí)市場中,將知識運(yùn)用到實(shí)踐中。語言表達(dá)運(yùn)用要求:(1)能看懂原版的國際營銷學(xué)教材,將英文表達(dá)和專業(yè)理論有效結(jié)合;(2)掌握基本市場調(diào)研,完成全英文的營銷策劃書;(3)能就策劃內(nèi)容進(jìn)行準(zhǔn)確的英文說明及策劃論證。
3.教學(xué)方法
雙語教學(xué)模式下的國際市場營銷學(xué)注重學(xué)生實(shí)際市場營銷實(shí)踐和英語綜合應(yīng)用能力的雙重培養(yǎng)。因此,筆者根據(jù)教學(xué)內(nèi)容和學(xué)生特點(diǎn),使用靈活的課堂教學(xué)方式。一是采取課堂討論式案例雙語教學(xué)。國際市場營銷學(xué)實(shí)踐性強(qiáng)的學(xué)科特征決定了案例教學(xué)在本學(xué)科教學(xué)中的重要地位。使用原版英文案例,既可以幫助學(xué)生學(xué)習(xí)到成功營銷案例又可以幫助學(xué)生提高英語應(yīng)用能力。通過Burberry,Beckham和BigBrother的案例,讓學(xué)生們了解如何進(jìn)行市場細(xì)分及目標(biāo)市場的選擇和定位;而Gorenje集團(tuán)的“一萬英鎊冰箱與新的歐洲品牌”奇特案例則幫助學(xué)生深入理解產(chǎn)品與品牌的管理;IKEA宜家家居的分銷管理享譽(yù)全球,學(xué)生可以通過閱讀研究分析,加深對分銷管理的理解。二是采取小組交互協(xié)商合作及presentation教學(xué)法。交互協(xié)商合作教學(xué)法可根據(jù)不同的教學(xué)主題,將學(xué)生分組,通過groupwork的方式,在課堂上開展全英文的互動式討論或練習(xí)。例如,讓學(xué)生們制作新產(chǎn)品的開發(fā),從創(chuàng)意產(chǎn)生、創(chuàng)意篩選到最終產(chǎn)品商品化的流程,都以小組討論,互相辯論的方式最終決定出方案,并小組推選代表以英文向全班對本小組產(chǎn)品進(jìn)行說明。同時,以小組為單位,選取一家或幾家企業(yè)作為研究對象,完成一份完整的英文市場營銷報告的調(diào)研、制作及撰寫。通過presentation的方式,將本組的營銷理念呈現(xiàn)給大家。三是使用多元化的教學(xué)資源。除了選定的教材外,筆者向?qū)W生們推薦大量營銷相關(guān)的書籍。讓學(xué)生更快更好地掌握日新月異的營銷市場環(huán)境。另外,多媒體、網(wǎng)絡(luò)甚至電影、紀(jì)錄片都是讓學(xué)生更好了解營銷世界的途徑。例如,《Ingoodcompany優(yōu)勢合作》、央視制作的大型紀(jì)錄片《華爾街》等電影或紀(jì)錄片的片段都可以真實(shí)而直觀地向?qū)W生展示一個真正的商業(yè)世界。四是設(shè)置多元化的考核模式。學(xué)生的學(xué)習(xí)成績評定并不以單一的期末考試為主,通過多個學(xué)期的研究改進(jìn),筆者最終采用多元化的考核模式進(jìn)行成績評定,其中平時成績70%和期末成績30%。平時成績主要包括出勤5%、課堂參與度5%、英文案例分析20%及小組英文營銷策劃報告40%。而教師則通過課堂上對各小組案例分析結(jié)果及最終的英文營銷報告予以點(diǎn)評指導(dǎo)的方式,幫助學(xué)生扎實(shí)掌握國際市場營銷基本理念和如何將語言良好運(yùn)用到實(shí)踐中的能力。這樣的考核方式多樣化設(shè)置,可以減輕學(xué)生的期末考試壓力,通過考查學(xué)生將語言運(yùn)用到營銷理論實(shí)踐中的能力來實(shí)現(xiàn)語言性和專業(yè)性雙重考核,并為學(xué)生營造一個良好的學(xué)習(xí)氛圍。課程結(jié)束后,筆者通過學(xué)生們在課堂的案例分析表現(xiàn)以及市場營銷報告的制作和展示,可以看到,通過課堂互動等開放式的教學(xué)模式,學(xué)生們對營銷知識和技能的掌握情況是良好的,并且基于雙語教學(xué)理念,在期末時,學(xué)生基本都能較好地將英語運(yùn)用到營銷實(shí)踐中。雙語教學(xué)為國際市場營銷教學(xué)提供了一個很好的途徑,但在教學(xué)過程中也暴露了一些問題。筆者以營銷方案為基礎(chǔ),將整個課程劃分成為8個主題,并輔以多元化的教學(xué)資源,打亂了教材原有章節(jié)的順序并加入大量的教材外資料,讓習(xí)慣依賴教材進(jìn)行學(xué)習(xí)規(guī)劃的學(xué)生們在教學(xué)初期感覺不適,對變動的教學(xué)內(nèi)容和模式感到迷茫、緊張。因此,在學(xué)期初,學(xué)生與教師的互動較為被動。分組以自愿為原則,導(dǎo)致小組間的水平差距較大,組員的學(xué)習(xí)能力、參與程度參差不齊,有些小組態(tài)度認(rèn)真,積極投入;有的小組消極怠工、責(zé)任劃分混亂。對于互相學(xué)習(xí)、切磋、幫助、提高的教學(xué)目標(biāo)沒有最大化地實(shí)現(xiàn)。8個主題的難點(diǎn)重點(diǎn)劃分不清晰。有的主題內(nèi)容豐富,是教學(xué)中的重點(diǎn),但實(shí)際理解操作難度都不大,花費(fèi)大量的課程時間,影響了課程進(jìn)度,但事實(shí)上學(xué)生早已掌握。有的主題內(nèi)容單一,課時安排很少,但實(shí)際上,學(xué)生們覺得難以理解,對于掌握和應(yīng)用該知識點(diǎn)都很困難?;谝陨系膯栴},為了更好達(dá)到教學(xué)目的,筆者建議:首先,根據(jù)劃分的8個主題,教師應(yīng)該在課前投入更多的時間精力去搜集資料,了解到難點(diǎn)重點(diǎn)所在,并合理安排整個學(xué)期的課時分配。同時,在上課過程中,大量和學(xué)生溝通,對于難點(diǎn)主題,盡可能地介紹詳細(xì),并通過舉例和案例分析等方式,幫助學(xué)生們掌握該主題的知識點(diǎn)和運(yùn)用方法。對于雖然內(nèi)容豐富但實(shí)際易于理解的主題,盡可能簡潔,不影響課程進(jìn)度。其次,在學(xué)期初期,對學(xué)生詳細(xì)講解本學(xué)期該門課程的教學(xué)安排,通過對八個主題間的邏輯關(guān)系、重點(diǎn)難點(diǎn)把握、教學(xué)資源應(yīng)用的詳細(xì)說明,讓學(xué)生們對該學(xué)科的教學(xué)模式和教學(xué)內(nèi)容有清晰的認(rèn)識,減少初學(xué)的不適感。第三,參與到各小組的課堂討論活動中,加強(qiáng)與學(xué)生們的課堂互動,并對各小組的營銷方案制作給予最大的指導(dǎo)和幫助。對于積極主動的小組有效引導(dǎo)、積極反饋;對于消極沉悶的小組,要主動參與他們的課堂互動中,調(diào)動他們的積極性,并及時答疑解惑??傊?,在我國高校國際市場營銷學(xué)的雙語教學(xué)改革中,如何改善教學(xué)課堂,將教學(xué)和實(shí)踐相關(guān)聯(lián),將語言與專業(yè)相結(jié)合,培養(yǎng)出最適合社會需要的綜合專業(yè)型人才成為我們亟需考慮的課題。
(三)提升《國際市場營銷學(xué)》雙語教學(xué)效果的進(jìn)一步思考
1.搭建專業(yè)發(fā)展平臺,提高雙語教師素質(zhì)
我國的雙語教學(xué)還處于起步階段,各高校雙語教學(xué)的水平和師資力量的建設(shè)參差不齊。作為雙語教學(xué)的直接實(shí)行者,承擔(dān)雙語教學(xué)任務(wù)的教師應(yīng)該具有較高的專業(yè)素養(yǎng)和英語水平。對高校而言,應(yīng)該探索如何為雙語教師搭建一個廣闊的發(fā)展平臺,創(chuàng)造更多的學(xué)習(xí)培訓(xùn)和研修機(jī)會,提供更豐富的教學(xué)資源,促進(jìn)其專業(yè)發(fā)展。對教師個體而言,一方面,教師要大力加強(qiáng)自己的語言應(yīng)用能力,為學(xué)生創(chuàng)造一個良好的雙語環(huán)境;另一方面,要在專業(yè)方面進(jìn)行自我強(qiáng)化,鉆研國外高校的原版教材,打下扎實(shí)的理論基礎(chǔ),結(jié)合我國的實(shí)際市場營銷現(xiàn)狀,實(shí)現(xiàn)雙語教學(xué)中語言和專業(yè)的有效結(jié)合。
2.明確教學(xué)目的
一個良好的教學(xué),首先要做到的就是明確教學(xué)目的。《國際市場營銷學(xué)》雙語教學(xué)是以培養(yǎng)全球化經(jīng)濟(jì)背景下,從事國際性商務(wù)活動的人才為目的。此類專業(yè)人才不僅需要具備良好的語言基礎(chǔ)以適應(yīng)雙語甚至多語環(huán)境下的溝通交流及具體業(yè)務(wù)的實(shí)施,還必須掌握并且能夠真正應(yīng)用相關(guān)的商務(wù)營銷知識。鑒于此,雙語模式下的《國際市場營銷學(xué)》,其教學(xué)目的應(yīng)當(dāng)明確定義為“通過英語來學(xué)習(xí)專業(yè)知識”,即將專業(yè)內(nèi)容與語言技能進(jìn)行整合的方式進(jìn)行教學(xué)[3]。
3.教材及配套資源的選擇與配置
目前,各高校雙語模式下國際市場營銷學(xué)的教學(xué)中,對教材的選擇并沒有明確選擇的方向。在教學(xué)實(shí)踐中,部分高校會選擇原版英文教材,讓學(xué)生接觸到最先進(jìn)最前沿的國際市場營銷知識,方便學(xué)生整體系統(tǒng)地把握國際市場營銷的理論框架,“原汁原味”地獲取國外學(xué)術(shù)信息。但原版教材也往往存在一些不足:大多數(shù)高校由于缺乏相關(guān)商務(wù)專業(yè)的先修課程的鋪墊,使得學(xué)生缺乏足夠?qū)I(yè)知識基礎(chǔ),而原版教材的信息量又非常龐大,學(xué)生對于原版教材的理解非常有限;另外,原版教材往往是對國外本土化案例進(jìn)行分析討論,而缺少與中國實(shí)際情況相聯(lián)系的具體分析。因此,隨著雙語教學(xué)的展開以及國際市場營銷學(xué)的發(fā)展,部分高校組織編寫了一些適合基礎(chǔ)薄弱的學(xué)生學(xué)習(xí)使用的國際市場營銷專業(yè)教材。這些教材都是在國外原版教學(xué)的基礎(chǔ)上,將篇章結(jié)構(gòu)做了修改、調(diào)整或刪減,并輔以對應(yīng)的中國市場典型案例分析,相關(guān)的配套資源也更有利于學(xué)生對知識點(diǎn)的掌握[4]。筆者在實(shí)際教學(xué)中,選用了東北財經(jīng)大學(xué)出版社出版的高等院校雙語教學(xué)適用教材———兩位國際知名營銷學(xué)者戴維·喬布爾和約翰·費(fèi)伊合著的《市場營銷學(xué)(第三版)》。使用這一教材能幫助學(xué)生有效理解市場營銷學(xué)的基本概念,同時可以閱讀到大量的英文例子和真實(shí)案例,幫助學(xué)生掌握英語專業(yè)術(shù)語并良好地掌握英文理解營銷學(xué)的基礎(chǔ)知識。再者,通過大量的閱讀,將英文案例與現(xiàn)實(shí)實(shí)踐相結(jié)合,可以提高學(xué)生的英語閱讀及使用能力,且熟練地掌握市場營銷的技術(shù)和方法,將英語語言與營銷學(xué)知識有效地結(jié)合。另外,在使用難度適宜的原版教材的基礎(chǔ)上,筆者根據(jù)課程內(nèi)容需要,將整個課程按照制作市場營銷策劃的主體架構(gòu),將原版材料內(nèi)容予以調(diào)整,對其中的相關(guān)章節(jié)進(jìn)行適當(dāng)?shù)脑黾踊騽h減,并通過制作圖像及影音材料,讓學(xué)生了解中國國內(nèi)的營銷實(shí)例,并有效地同所學(xué)知識聯(lián)系在一起。
跨文化品牌傳播是指在兩種或兩種以上不同的文化范疇之間進(jìn)行的品牌信息傳播及其互動的行為與活動過程。與同一文化范疇中的品牌傳播相比,跨文化品牌傳播體現(xiàn)的不僅僅是信息源和受眾一般經(jīng)驗(yàn)領(lǐng)域的不同,更重要的是由不同文化體系所帶來的思維模式、人際模式及其背后的深層文化結(jié)構(gòu)的不同。當(dāng)一國企業(yè)進(jìn)入他國營銷進(jìn)行跨文化品牌傳播時,必須針對當(dāng)?shù)匚幕捌淠繕?biāo)群體的特征有針對性地實(shí)施品牌傳播活動,實(shí)現(xiàn)基于源文化形成的品牌信息與目標(biāo)群體特有的價值觀念、審美取向、生活方式等良性互動。品牌代言者是品牌的重要資產(chǎn),作為一種特殊的象征符號,它在一個品牌整體、長期的傳播活動中也成為品牌個性、品牌形象、品牌核心價值的表征。20世紀(jì)50—60年代,由名人、明星等代言企業(yè)形象的傳播方式在美國大量出現(xiàn),形象代言人概念也應(yīng)運(yùn)而生,如今,品牌代言人也成為全球其他國家和地區(qū)進(jìn)行品牌傳播時重要的戰(zhàn)略工具。
跨文化品牌代言傳播經(jīng)常要面臨以下方面的文化障礙。
(一)價值觀念
價值觀念涉及到人們對世界、對人生、對事物價值和意義等不同的看法。在跨文化品牌傳播中,代言者的形象應(yīng)適應(yīng)當(dāng)?shù)匚幕膬r值體系,這樣才便于被當(dāng)?shù)叵M(fèi)者認(rèn)可并接受。
(二)風(fēng)俗習(xí)慣
風(fēng)俗習(xí)慣是一個國家或地區(qū)在其長期的發(fā)展過程中所形成的不易改變的行為傾向和社會風(fēng)尚,包括民族風(fēng)俗、節(jié)日習(xí)俗、傳統(tǒng)禮節(jié)等。我國自古有“百里不同風(fēng),千里不同俗”的說法,反映出風(fēng)俗習(xí)慣的地域差異和特色,所以在跨文化品牌傳播中應(yīng)對當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)俗習(xí)慣予以充分的尊重。
(三)宗教信仰
宗教信仰是各國文化的重要組成部分,由于宗教信仰不同,不同國家和地區(qū)對跨文化品牌代言所傳播的信息會持有不同的態(tài)度,比如伊斯蘭教國家忌諱婦女拋頭露面出現(xiàn)在商業(yè)圖像中。
(四)文化符號
文化符號包括語言符號和非語言符號,每個國家或民族在多年的文化積淀中都賦予了一些符號特定的含義,比如“龍”被看作[學(xué)術(shù)參考網(wǎng)提供寫作論文的服務(wù)dylw.net]中華民族的圖騰,象征著吉祥和尊貴,這與英文中邪惡兇殘的“dragon”形成鮮明對比??缥幕放拼詡鞑バ枰莆詹煌瑖一蛎褡逦幕柕膬?nèi)涵,從而掃清溝通上的障礙。代言者所傳達(dá)的品牌信息和價值應(yīng)與所在地固有的文化背景相融合,其語言表述應(yīng)符合當(dāng)?shù)厝藢Ρ镜匚幕牧?xí)慣與偏好。
二、品牌代言傳播策略與代言人選擇
本研究采用問卷調(diào)查的方法,針對遼寧省3所高校1000名本科生發(fā)放問卷,了解其對國外品牌在中國代言傳播的態(tài)度及其所看重的代言者要素,并用SPSS統(tǒng)計(jì)分析軟件分析結(jié)果。
由上表可見,從消費(fèi)者的角度來看,外國品牌代言傳播對信息接收者的影響力并不大,由于各種原因,代言者的言行并不能完全左右消費(fèi)者的態(tài)度和行為。換句話說,代言者雖然可能引起消費(fèi)者的注意,但要激發(fā)他們的購買意愿和行為,還需要一定的條件。下面再分析外國品牌代言者有效代言的要素評價。
上表數(shù)據(jù)顯示,對于國內(nèi)大學(xué)生來說排在前四位的最有說服力的國外品牌代言者應(yīng)具備的代言要素分別是:被消費(fèi)者所認(rèn)同、與品牌核心價值相匹配、具有知名度和美譽(yù)度、被消費(fèi)者所喜愛?;诖耍趪馄放拼詡鞑ゲ呗院痛匀说倪x擇上,應(yīng)作如下的考慮:
(一)從全球化視角傳播品牌核心價值與統(tǒng)一形象
首先,代言者形象應(yīng)與品牌核心價值相匹配。從文化的角度看,品牌是有思想感情和價值觀念的,而賦予品牌這些特質(zhì)的正是其賴以生存的本土文化,跨文化傳播的品牌總是有意無意地折射出本土文化的特性和風(fēng)貌。比如:奔馳、寶馬品牌會或多或少地表現(xiàn)出德國民族所特有的技術(shù)主導(dǎo)、精益求精的風(fēng)格??梢哉f,脫離了本土文化,品牌就失去了靈魂的依附,所以跨文化傳播的品牌應(yīng)根植于本土文化,挖掘品牌的核心價值,并據(jù)此選擇品牌代言者,使兩者達(dá)到內(nèi)涵與表現(xiàn)、精神與外在的完美統(tǒng)一。
其次,代言者的選擇應(yīng)與企業(yè)戰(zhàn)略目標(biāo)相吻合。企業(yè)戰(zhàn)略是企業(yè)根據(jù)對自身和周圍環(huán)境的洞察,在優(yōu)勢、劣勢、機(jī)會和威脅分析的基礎(chǔ)上提出的長期的行動綱領(lǐng)和規(guī)劃,在一定程度上決定了品牌的內(nèi)涵、定位、價值主張以及個性等,所以選擇形象代言者時要考慮其個性、形象和風(fēng)格是否與企業(yè)戰(zhàn)略目標(biāo)相協(xié)調(diào),是否有助于企業(yè)戰(zhàn)略的實(shí)施。
(二)從本土化視角建立品牌與消費(fèi)者的關(guān)系
品牌代言者是傳播品牌形象和品牌價值的關(guān)鍵要素,從本土化的視角出發(fā)選擇代言者可以拉近與不同國家和地區(qū)消費(fèi)者的距離,產(chǎn)生強(qiáng)大的品牌親和力,使品牌與消費(fèi)者之間建立密切的聯(lián)系。可以考慮以下兩個方面:
首先,代言者形象與所在地文化相融合。不同的文化環(huán)境和社會影響會導(dǎo)致特定消費(fèi)者不同的反應(yīng),表2中有效代言要素“代言者在某些方面被消費(fèi)者所認(rèn)同”“代言者被消費(fèi)者所喜歡”都是與文化因素密切相關(guān)的。由于品牌母國文化與目標(biāo)市場所在地文化存在不同程度的差異,跨文化品牌代言傳播應(yīng)契合所在地的文化特點(diǎn)。
其次,代言者與目標(biāo)受眾的消費(fèi)訴求相符合。品牌可以有很多訴求點(diǎn),在跨文化傳播過程中,應(yīng)研究目標(biāo)受眾的人性、特點(diǎn)以及需求的本質(zhì)是什么,從而提煉出最核心、最有價值的能夠應(yīng)對目標(biāo)市場顧客心智的訴求點(diǎn),提供相關(guān)適用性的理念、代言的切入點(diǎn)和方案。
三、目前跨文化品牌代言傳播存在的問題及方式選擇
(一)目前跨文化品牌代言傳播存在的問題
1.從 品牌代言傳播渠道來看,主要包括大眾傳播,如電視、網(wǎng)絡(luò)、報紙、雜志等媒介的傳播;公共傳播,如新聞會等公共性質(zhì)的傳播;人際傳播,如旅游、口碑、集會等傳播方式。從目前的狀況看,企業(yè)主要采用廣告投入的方式,多數(shù)企業(yè)存在缺少創(chuàng)新、盲目跟風(fēng)的情況,看到其他企業(yè)明星代言成功了,就不惜血本跟進(jìn)模仿,沒有認(rèn)識到品牌代言不是立竿見影的魔術(shù)棒,可以快速地、一勞永逸地提升品牌的認(rèn)知度和企業(yè)的銷售業(yè)績。品牌代言傳播的本質(zhì)還是關(guān)系營銷,必須著眼于與消費(fèi)者信任紐帶和良好關(guān)系的建立。
2.從品牌代言傳播主體來看。代言人的個性形象應(yīng)與品牌的個性形象相吻合,強(qiáng)烈地傳達(dá)出品牌識別,從而強(qiáng)化品牌在公眾中的獨(dú)特價值。但有不少企業(yè)在選擇代言人的時候只偏重代言人的名聲或靚麗的外表。而不考慮代言人與品牌個性之間內(nèi)在的關(guān)聯(lián)性,從而難以深入人心。有的明星為多個企業(yè)的不同品牌代言,所代言品牌的核心價值訴求差異很大,在無形中削弱企業(yè)品牌在顧客心目中可信度和認(rèn)同度,產(chǎn)生相反的效果。更有甚者引起社會爭議的代言者其負(fù)面信息會波及到所代言的品牌身上,直接損害企業(yè)品牌形象。品牌代言者取悅的是目標(biāo)受眾,所以對代言者的選擇應(yīng)根據(jù)地域和產(chǎn)品的特點(diǎn)、品牌的核心價值以及目標(biāo)受眾的需求慎重進(jìn)行,而不能盲目跟風(fēng),盲目追求明星效應(yīng)。
3.從品牌代言傳播受眾來看,可以分為內(nèi)部受眾和外部受眾。內(nèi)部受眾是品牌的利益相關(guān)者,如企業(yè)和員工,他們既是品牌傳播的主體,也是傳播的受眾,對內(nèi)傳播的目的是提高企業(yè)利益相關(guān)者對品牌的認(rèn)同感和參與度。外部受眾包括企業(yè)之外的產(chǎn)業(yè)投資者、旅游者、市場及公眾等,對外傳播的目的是增強(qiáng)品牌的影響力和競爭力。不同的品牌針對的主要受眾是不同的,像義烏小商品、紹興家紡等品牌,其傳播的主要受眾是投資者、批發(fā)商,而杭州西湖、安徽黃山等品牌傳播的主要受眾是國內(nèi)外旅游者。可見,通過分析品牌受眾,并有針對性地開展品牌代言活動,是達(dá)到預(yù)期品牌傳播效果所必需的。
目前品牌代言傳播中的問題還體現(xiàn)在以下方面:第一,品牌傳播缺乏戰(zhàn)略性規(guī)劃與整合。品牌傳播是一項(xiàng)戰(zhàn)略性的舉措,需要整體的規(guī)劃與定位,盡管很多企業(yè)都有支持品牌發(fā)展的戰(zhàn)略性思路出臺,但在實(shí)際操作過程中缺乏品牌整體發(fā)展規(guī)劃,這種狀況使品牌代言傳播缺乏整體性、目標(biāo)性,極大地影響了品牌傳播的效果。第二,品牌傳播策略單一化。品牌傳播是品牌主體利用各種媒介與受眾進(jìn)行信息溝通,達(dá)到構(gòu)建品牌個性及其核心價值、形成品牌消費(fèi)和忠誠的傳播活動。目前國內(nèi)品牌代言傳播還沒有形成完善的傳播模式,多是采用大眾傳播方式,如報紙、廣告等,而且以單項(xiàng)宣傳推廣為主,沒有建立受眾信息反饋和監(jiān)督機(jī)制。在網(wǎng)絡(luò)傳播等新型傳播方式方面仍有不足,在營銷方式上難以形成品牌傳播合力,給受眾留下深刻的印象。
(二)品牌代言傳播方式選擇
基于以上分析,品牌代言傳播可以考慮以下方式。