期刊在線咨詢服務(wù),立即咨詢
時(shí)間:2022-08-10 06:22:56
導(dǎo)言:作為寫作愛好者,不可錯(cuò)過為您精心挑選的10篇傳統(tǒng)文化論文,它們將為您的寫作提供全新的視角,我們衷心期待您的閱讀,并希望這些內(nèi)容能為您提供靈感和參考。
羌族建筑一般有碉樓和莊房。羌族的碉樓一般設(shè)置在依山靠水的交通要道、山頂上或村寨的中央和四角。碉樓高達(dá)10余丈,內(nèi)有六七層,最高的達(dá)到十三四層,樓體形狀為四角、六角或八角,上細(xì)下粗,房頂?shù)乃闹芷鲇?尺多高的矮墻。莊房上面基本上都有壁飾,其圖案簡(jiǎn)單又樸素。還有圓形圖案,中心是用小白石塊鑲嵌而成,光芒狀石片砌成,在房背矮墻上常見石刻犬、羊等家畜圖案,用來(lái)裝飾驅(qū)魔所用。
(二)民族信仰
羌族最具代表的自然崇拜為白石崇拜,白石既是天神和祖先神的象征,也是一切神靈的象征。羌族人崇尚白色厭惡黑色,這種民族心理也充分體現(xiàn)在其自然崇拜中。歷史上羌族曾以猴、羊、狗和白馬等為圖騰,近代羌族中仍然流傳的傳說和習(xí)俗,都有著圖騰崇拜的痕跡。另外,釋比文化是羌族的又一個(gè)代表性傳統(tǒng)信仰文化。遠(yuǎn)古時(shí),面對(duì)復(fù)雜的風(fēng)雨雷電、冰雹水火和人的生老病死等各種無(wú)法解釋的現(xiàn)象,人們認(rèn)為有一種超自然的力量主宰著這一切,只有用虔誠(chéng)的祭祀祈禱的方式才能消除災(zāi)難,為了適應(yīng)這種祭祀的需要就產(chǎn)生了釋比。
(三)民族服飾羌族的傳統(tǒng)服飾
為麻布長(zhǎng)衫、羊皮坎肩、包頭帕、束腰帶、裹綁腿等裝束和配飾。羌族女性的衫長(zhǎng)到腳踝、領(lǐng)口上鑲嵌著梅花形銀飾,襟邊、袖口、領(lǐng)邊都繡有花邊,腰束繡花圍裙與飄帶,腰帶上也繡著花紋圖案。腳上穿著有鼻子的“云云鞋”,鞋尖微微上翹,鞋身繡云彩圖案和波紋。羌族服飾的特色一般用羌繡表現(xiàn)出來(lái),羌繡種類較多,有挑繡、納花繡、纖花繡和平繡等,其中最著名的是挑繡,挑花制品由粗布、棉線制成,大多是黑底白紋,色彩對(duì)比強(qiáng)烈,裝飾性很強(qiáng)。
(四)民間藝術(shù)羌族的民間樂器
有羌笛、嗩吶、腳盆鼓和羊皮鼓、鑼,其中最為著名的要數(shù)羌笛,據(jù)說這種樂器是秦漢時(shí)游牧在西北高原的古羌人發(fā)明的一種吹奏樂器,故名“羌笛”。羌族舞蹈是羌族文化生活中不可缺少的一部分,在節(jié)日、祭祀、豐收、迎賓、集會(huì)、葬禮等等都要跳舞,不管男女老少都會(huì)跳舞。
二、羌族各民族文化精髓及其發(fā)展
羌族文化精髓部分以其古樸自然之美得以傳承和發(fā)展。不論是神秘的和圖騰崇拜,還是獨(dú)具民族特色的建筑,美麗的民族服飾,刺繡,器具,雕塑等等,這些都是和人類的智慧和勞動(dòng)與神奇的大自然的結(jié)合產(chǎn)生的,他們具有一種別樣的氣質(zhì),文化藝術(shù)價(jià)值極高。
(一)羌族建筑文化精髓羌族的民間建筑代表羌碉被譽(yù)為“世界建筑明珠”和“東方金字塔”。那么羌族的羌寨、羌碉作為羌族文化的一個(gè)代表,我們要通過旅游業(yè)的發(fā)展來(lái)發(fā)揚(yáng)它,傳承它。無(wú)論碉樓還是民居建筑都是用石片和木料筑成的,有一種古樸美和無(wú)矯飾之美,黑色的建筑與綠色的山川、白石裝飾的白色交相輝映,給人一種心曠神怡的感覺,令人向往。那么這樣的感覺必然會(huì)迎來(lái)眾多游客的向往和拜訪,因此在旅游區(qū)的供人居住和體驗(yàn)欣賞的建筑就可以把當(dāng)?shù)孛窬咏ㄖ脑靥崛∵M(jìn)來(lái),用石塊、木料還有其造型特點(diǎn)顏色取代現(xiàn)代索然無(wú)味的鋼筋混凝土建筑,當(dāng)然也要結(jié)合現(xiàn)代設(shè)計(jì)元素例如窗戶可以加大,布局可以擴(kuò)展等等。為了讓人們能夠更加記住羌族建筑我們還可以做一些工藝品、裝飾品、印刷品,例如把碉樓的造型加以夸張變形,印在襯衫上,建筑頂部的剖面圖四角、八角等形狀都可以運(yùn)用在工藝品和旅游紀(jì)念品上。我們從傳統(tǒng)的羌族民居建筑身上可以汲取很多靈感和創(chuàng)造。另外,淺雕十字形房號(hào)具有獨(dú)特精湛的特色,僅僅靠工匠們的一雙手就打造出圖案完整對(duì)稱性、大小一致性裝飾性很強(qiáng)的藝術(shù)效果,它的這種美是獨(dú)一無(wú)二的不同于西方的華麗和現(xiàn)代的莊重,它是一種古樸真實(shí)的自然美,這種具有很大代表性和裝飾性的符號(hào)可以讓我們通過對(duì)其形狀元素的提取制作出富有羌族特色的工藝品,獨(dú)特而又令人喜歡。
(二)羌族信仰文化精髓羌族圖騰崇拜最具代表的白石崇拜和羊圖騰崇拜可以讓我們更好地記住羌族傳統(tǒng)的民族文化,神秘的圖騰崇拜讓我們不得不去探究其秘密,白石崇拜是羌族人民為了供奉天地、樹林、火神,這是為了崇拜大自然,認(rèn)為大自然中有一種神靈掌管著一切,可以保佑他們,這是一個(gè)民族所處地理位置、自然影響、民族心理和思維習(xí)慣的產(chǎn)物。羊圖騰在羌族人心中非常重要,羌族人將羊圖騰繡在他們的民族服飾上,以羊?yàn)橹黝}的雕刻,壁畫,裝飾紋樣隨處可見,這些紋樣用來(lái)寄托羌族人民的美好愿望。古羌族對(duì)羊的崇拜啟發(fā)我們對(duì)神秘的羊圖騰進(jìn)行研究和加以運(yùn)用可以促進(jìn)我們對(duì)羌族傳統(tǒng)文化的認(rèn)識(shí),并促進(jìn)文化的傳播。這是值得我們?nèi)グl(fā)掘和傳揚(yáng)的古老的文化,中國(guó)沒落的傳統(tǒng)文化是否值得我們?nèi)シ此?,激發(fā)我們要通過經(jīng)濟(jì)產(chǎn)品帶動(dòng)文化的發(fā)展和傳揚(yáng),白石崇拜可以讓我們思考運(yùn)用自然中的東西植物動(dòng)物賦予在我們的生活物品上,再加上羌族特色,我們可以制作一系列的羊圖騰產(chǎn)品激起新一代的年輕人對(duì)古老神秘圖騰的探索。
(三)羌族服飾文化精髓羌族服飾構(gòu)圖、題材和用色方面變化豐富,其中表現(xiàn)形式就是羌繡,羌繡色彩簡(jiǎn)單明了,以紅、黑、藍(lán)為主,頭帕顏色多樣,羌族羌繡的圖案與內(nèi)容多源于自然,源于生活,圖案一種是幾何圖案,用以表現(xiàn)日月山川,另一種是以生動(dòng)的動(dòng)物植物形象出現(xiàn),這種表現(xiàn)形式使羌繡內(nèi)容更為豐富。這些圖案和色彩可以有效運(yùn)用到旅游產(chǎn)品中,讓人耳目一新。羌繡是羌文化的又一個(gè)精髓,我們可以在包包、衣服、服飾、腰帶、發(fā)飾等生活用品上進(jìn)行刺繡,甚至可以通過印染的方法制作產(chǎn)品包裝,或者直接進(jìn)行刺繡包裝。羌繡、羌笛等精湛的民族工藝可以融入現(xiàn)代美學(xué)元素,可以開發(fā)為工藝美術(shù)作品,以馳名的羌碉,精美的繡花鞋作模型可以制作微縮仿制紀(jì)念品。羌族刺繡中各種圖案如吉祥如意、金玉滿堂、百鳥朝鳳等,不同的圖案有其不同的內(nèi)涵,寓意深刻,這樣被賦予了美好意蘊(yùn)和祝愿的精美刺繡能夠更好的運(yùn)用到旅游產(chǎn)品中。設(shè)計(jì)師可以通過對(duì)羌繡和民族服飾中的某個(gè)圖案元素進(jìn)行提取和對(duì)細(xì)節(jié)進(jìn)行放大,把傳統(tǒng)的民族元素和現(xiàn)代時(shí)尚進(jìn)行結(jié)合,讓傳統(tǒng)的羌繡融入到旅游工藝品、服飾、首飾等中以實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)與現(xiàn)代的完美結(jié)合。
(四)羌族民間藝術(shù)文化精髓羌族民間藝術(shù)多種多樣,那么最為精髓的部分要數(shù)羌族舞蹈和音樂。羌族舞蹈早在新石器時(shí)代的陶瓷紋樣圖案中,就可以看出羌族人民獨(dú)特的舞姿是多么的優(yōu)美動(dòng)人,羌族舞蹈的舞風(fēng)自然樸實(shí),動(dòng)作強(qiáng)勁有力,節(jié)奏明快,神秘宗教色彩非常濃重,其中羊皮鼓舞是羌族民族文化中的又一獨(dú)特的文化遺產(chǎn),其中羊皮鼓造型獨(dú)特,其造型為圓形,單面繃上羊皮,沒有繃上羊皮的一面有一根能讓釋比用來(lái)扶手的小橫木,其紋飾多樣,有羊角紋、火紋等等,側(cè)面紋樣比較單純樸實(shí),運(yùn)用二方連續(xù)的黑白黃三種色彩包裹,鼓側(cè)下端運(yùn)用黃、紅、綠等一些純色布條用以裝飾。那么羊皮鼓本身就可以作為旅游紀(jì)念品進(jìn)行購(gòu)買和收藏,羊皮鼓的藝術(shù)形式也可以運(yùn)用到其他旅游紀(jì)念品當(dāng)中去,比如精小的飾品上畫上羊皮鼓的部分圖案和顏色,具有獨(dú)特的欣賞價(jià)值和收藏價(jià)值。羌族舞蹈的獨(dú)特性啟發(fā)我們可以通過對(duì)其舞蹈形象的摘取,比如其關(guān)鍵性動(dòng)作和步伐可以描繪到我們的紀(jì)念品上,可以加強(qiáng)對(duì)羌族舞蹈的發(fā)揚(yáng)和傳承,通過開設(shè)羌族傳統(tǒng)舞蹈學(xué)習(xí)體驗(yàn)班來(lái)宣傳羌族文化,讓更多的游客和后代傳承它。羌族人民通常會(huì)通過羌笛和口弦來(lái)表達(dá)自己的情感,在羌族地區(qū),無(wú)論白天黑夜,在山村田野,河流大山上都能聽見羌族人民的優(yōu)美笛聲,羌族人民把自己的喜怒哀樂用羌笛表達(dá)的淋漓盡致。那么羌笛和口弦在羌族文化中是一個(gè)重要的部分,發(fā)展羌族文化就需要我們要把羌笛和口弦的制作方法一代一代流傳下去,運(yùn)用到旅游業(yè)中去。
二、中專語(yǔ)文傳統(tǒng)文化人文教學(xué)資源的拓展實(shí)踐
從中國(guó)傳統(tǒng)的文化資源中選取古典名著、歷史賢儒、人文名勝以及文化遺產(chǎn),讓學(xué)生在這之間品評(píng)與思考,這便陶冶了情操,提高了自己的人格魅力,從而使中國(guó)優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化得以傳承。
(一)從古典名著中獲得實(shí)踐
我國(guó)的古典名著可謂不勝枚舉,里面刻畫的性格特點(diǎn)以及人文品格生動(dòng)形象,我們可以從中拓展,使學(xué)生對(duì)于其中的東西進(jìn)行評(píng)價(jià)與鑒賞,培養(yǎng)學(xué)生對(duì)這方面濃厚的興趣愛好,從而營(yíng)造一個(gè)溫馨和諧的文化學(xué)習(xí)氛圍,使學(xué)生能夠自主地去研讀古典名著,培養(yǎng)自己的鑒賞能力,提高學(xué)生的文學(xué)素養(yǎng),使自己的精神世界得以豐富,對(duì)于文化的弘揚(yáng)與傳承意義匪淺。
(二)從歷史名儒中獲得知識(shí)
學(xué)校以及教育工作者將我國(guó)從古至今的歷史名儒的經(jīng)歷、地位、人物性格等進(jìn)行一個(gè)系統(tǒng)的編排與整合,并開展選修課,讓學(xué)生能夠了解歷史上著名的文化名人,研究他們的作品和品格,對(duì)于學(xué)生來(lái)說具有良好的模范與激勵(lì)的作用,這樣會(huì)使學(xué)生充滿興趣從而培養(yǎng)學(xué)生的愛國(guó)主義情感,有利于弘揚(yáng)中華民族文化。
(三)從人文名勝中得以拓展
讓學(xué)生通過對(duì)一些富有歷史與文化內(nèi)涵的名勝古跡進(jìn)行拜訪與游覽,可以讓學(xué)生的視野變得更加開闊,使學(xué)生接受知識(shí)的能力更加強(qiáng)大。這會(huì)使學(xué)生對(duì)于中國(guó)不朽的文化充滿崇高的敬仰與熱愛,使學(xué)生的人文素養(yǎng)得以增強(qiáng)。
(四)從文化遺產(chǎn)中獲得認(rèn)知
拿一些非物質(zhì)文化讓學(xué)生進(jìn)行感受與學(xué)習(xí),對(duì)于這些東西做一個(gè)細(xì)致的了解,從而成為優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的弘揚(yáng)者與傳播者,增強(qiáng)學(xué)生的品評(píng)能力。社會(huì)是一個(gè)非常大的課堂,所以培養(yǎng)學(xué)生的人文精神和人文素養(yǎng),就要好好利用社會(huì)這個(gè)大的人文教學(xué)資源,所以在開發(fā)利用課程資源的同時(shí),也要重視社會(huì)人文教育資源,如此可以拉近學(xué)生與社會(huì)的距離,促進(jìn)學(xué)生新的生活方式和學(xué)習(xí)方式的形成,有利于提高學(xué)生的綜合素質(zhì)。
在現(xiàn)代藝術(shù)設(shè)計(jì)的過程中融入中國(guó)傳統(tǒng)色彩,并不是簡(jiǎn)單的進(jìn)行滲透,而是將現(xiàn)代藝術(shù)設(shè)計(jì)理念與傳統(tǒng)文化要素較好地融合起來(lái)形成新的藝術(shù)設(shè)計(jì)觀念。因此,在現(xiàn)代藝術(shù)設(shè)計(jì)的過程中,需要設(shè)計(jì)者積極尋找中國(guó)傳統(tǒng)色彩的內(nèi)涵,并且將傳統(tǒng)色彩靈活應(yīng)用到現(xiàn)代藝術(shù)設(shè)計(jì)中,促使現(xiàn)代藝術(shù)設(shè)計(jì)作品充滿豐富的傳統(tǒng)色彩。雖然藝術(shù)設(shè)計(jì)在色彩應(yīng)用方面體現(xiàn)著各個(gè)時(shí)代的精神內(nèi)涵,但是作為中國(guó)傳統(tǒng)的色彩始終被人們尊崇。很多設(shè)計(jì)者將中國(guó)傳統(tǒng)色彩應(yīng)用到現(xiàn)代藝術(shù)設(shè)計(jì)中,從而創(chuàng)造了眾多杰出的作品。其中中國(guó)傳統(tǒng)色彩應(yīng)用最為典型的就是中國(guó)紅,中國(guó)人們始終喜歡紅色,甚至紅色被作為中國(guó)人民的精神靈魂。中國(guó)紅在經(jīng)過長(zhǎng)時(shí)間的沉淀,象征著熱情、奔放、團(tuán)結(jié)的民族品格。如美國(guó)的可口可樂公司在春節(jié)期間推出的廣告。其在中國(guó)市場(chǎng)的宣傳過程中,廣告內(nèi)容就將傳統(tǒng)色彩與藝術(shù)設(shè)計(jì)較好的融合在一起。在這則廣告中我們可以看到整幅畫面紅色的背景,同時(shí)也能夠看到穿著紅色衣服的福娃和身穿紅色衣服的人們,同時(shí)手舉可口可樂展現(xiàn)出一家人高興、和諧的畫面。
1.2中國(guó)傳統(tǒng)書法在現(xiàn)代藝術(shù)設(shè)計(jì)中的應(yīng)用
在現(xiàn)代藝術(shù)設(shè)計(jì)的過程中,文字的作用不僅僅是傳遞設(shè)計(jì)作品的信息,更發(fā)揮著傳承中國(guó)歷史文化的作用,這也就對(duì)現(xiàn)代藝術(shù)設(shè)計(jì)文字的應(yīng)用提出了更高的要求。通過觀察這幾年的藝術(shù)作品,我們便能夠清晰的看到很多作品中的文字都是經(jīng)過電腦合成,這樣的字體與書法相比缺乏靈動(dòng)性,呆板生硬,缺乏內(nèi)涵。然而,將傳統(tǒng)書法較好的融合到現(xiàn)代藝術(shù)設(shè)計(jì)中,能夠較好的體現(xiàn)現(xiàn)代藝術(shù)作品的風(fēng)格。不同的書法具有不同的文字特征,不同的文化特征對(duì)藝術(shù)設(shè)計(jì)作品產(chǎn)生的影響也就不一樣。其中篆書代表著高雅;隸書代表著古樸的特征;草書代表著活潑和靈動(dòng)。通過將中國(guó)傳統(tǒng)書法較好的應(yīng)用到現(xiàn)代藝術(shù)設(shè)計(jì)中,有利于將作者的思想情感更好地體現(xiàn)出來(lái),為藝術(shù)作品增添精神內(nèi)涵,從而引發(fā)人們的共鳴。如2008年北京奧運(yùn)會(huì)中“中國(guó)印”的設(shè)計(jì),就是傳統(tǒng)書法與現(xiàn)代藝術(shù)的完美結(jié)合。設(shè)計(jì)者通過深入理解中國(guó)傳統(tǒng)書法的內(nèi)涵和含義,然后將其靈活的應(yīng)用到中國(guó)現(xiàn)代藝術(shù)設(shè)計(jì)中,從而創(chuàng)造出非常靈動(dòng)的標(biāo)志。這個(gè)標(biāo)志通過自身蘊(yùn)含的內(nèi)涵有力的向世界傳遞了“新北京、新奧運(yùn)”的全新理念。為了將傳統(tǒng)書法靈活融入到現(xiàn)代藝術(shù)設(shè)計(jì)中,便需要設(shè)計(jì)者深入理解書法表達(dá)的意義和內(nèi)涵,然后將書法內(nèi)涵的經(jīng)典之處進(jìn)行總結(jié)。只有這樣才能夠讓藝術(shù)設(shè)計(jì)作品具有更強(qiáng)的魅力。
1.3傳統(tǒng)吉祥圖案在現(xiàn)代藝術(shù)設(shè)計(jì)中的應(yīng)用
在中國(guó)民間藝術(shù)的發(fā)展過程中,積累了很多關(guān)于吉祥的圖案。這些吉祥圖案大多數(shù)來(lái)源于人們的日常生活中,代表著人們對(duì)幸福生活和吉祥平安的美好期盼,并且在不斷傳承的過程中得到了完善。其中中國(guó)傳統(tǒng)的吉祥圖案包括“福祿雙喜”、“龍鳳呈祥”、“年年有余”、“如意紋”、“云紋”、“龍紋”等。這些吉祥圖案包含著豐富的精神文化內(nèi)涵,具有較強(qiáng)的象征意義。中國(guó)傳統(tǒng)的吉祥圖案在現(xiàn)代藝術(shù)設(shè)計(jì)中應(yīng)用范圍非常廣泛。如中國(guó)聯(lián)通的標(biāo)志。這個(gè)標(biāo)志在設(shè)計(jì)的過程中主要采用了佛教的“盤長(zhǎng)”圖案,從而讓整個(gè)標(biāo)志都充滿了東方神韻。同時(shí)這個(gè)標(biāo)志環(huán)環(huán)相連,蘊(yùn)含著“源遠(yuǎn)流長(zhǎng)、生生不息、相輔相成”的公司文化內(nèi)涵。除此之外,還有中國(guó)華夏銀行的玉龍標(biāo)志、中國(guó)移動(dòng)公司和中國(guó)郵政的回紋圖像標(biāo)志。這些現(xiàn)代藝術(shù)設(shè)計(jì)作品都是中國(guó)傳統(tǒng)吉祥圖案元素的延生和分解應(yīng)用,充分展現(xiàn)了中國(guó)傳統(tǒng)吉祥圖案的寓意,并且準(zhǔn)確形象的將設(shè)計(jì)者的思想理念體現(xiàn)出來(lái)。但是,在現(xiàn)代藝術(shù)設(shè)計(jì)中應(yīng)用中國(guó)傳統(tǒng)吉祥圖案時(shí),不僅要注意對(duì)吉祥圖案形的把握,還應(yīng)該注意吉祥圖案的“意”。只有深入領(lǐng)會(huì)了傳統(tǒng)吉祥圖案的意蘊(yùn),才能夠靈活應(yīng)用中國(guó)傳統(tǒng)吉祥圖案,有效提高現(xiàn)代藝術(shù)設(shè)計(jì)作品的價(jià)值。
Rosenberg(2000)指出社會(huì)服務(wù)學(xué)習(xí)和志愿活動(dòng)的區(qū)別,“社會(huì)服務(wù)學(xué)習(xí)不單只是志愿活動(dòng),而是結(jié)合了課堂教學(xué)和社會(huì)活動(dòng)的學(xué)習(xí)項(xiàng)目”(p8)。社會(huì)服務(wù)學(xué)習(xí)必須應(yīng)用在有學(xué)分的課程中,即社會(huì)服務(wù)學(xué)習(xí)是把學(xué)生課堂上的學(xué)習(xí)成果與社會(huì)服務(wù)的需求相結(jié)合,因此教師給予學(xué)生社會(huì)服務(wù)學(xué)習(xí)項(xiàng)目的成績(jī)是該課堂學(xué)成績(jī)的一部分(Swick&Rowls,2000;O''''Bryne,2001)。社會(huì)服務(wù)學(xué)習(xí)和實(shí)習(xí)是兩個(gè)不同的概念(O''''Bryne,2001):實(shí)習(xí)通常是在一門課程結(jié)束之后的工作實(shí)踐,是學(xué)生正式進(jìn)入職場(chǎng)的前期準(zhǔn)備(O''''Bryne,2001)。社會(huì)服務(wù)學(xué)習(xí)項(xiàng)目可以在任何學(xué)期展開,將傳統(tǒng)的課堂教學(xué)引入一個(gè)生動(dòng)的、互動(dòng)的實(shí)踐空間(Caldwell,2007,p468)。Furco(1996)認(rèn)為學(xué)生盡早在實(shí)際社會(huì)中應(yīng)用課堂所學(xué),會(huì)使他們加深對(duì)專業(yè)內(nèi)容的理解。服務(wù)學(xué)習(xí)使學(xué)生有機(jī)會(huì)批判性地思考與專業(yè)相關(guān)的社會(huì)問題,并在實(shí)踐中積累處理問題的經(jīng)驗(yàn),把在校所學(xué)的知識(shí)實(shí)用化(Furco,1996,p8)。服務(wù)學(xué)習(xí)使教師有檢驗(yàn)教學(xué)的機(jī)會(huì),了解學(xué)生是否具有理論和實(shí)踐轉(zhuǎn)化的能力。Marlene(2001),Deluca,Andrews和Hale(2004)的研究發(fā)現(xiàn),當(dāng)服務(wù)學(xué)習(xí)融入課堂教育的時(shí)候,學(xué)生的實(shí)踐能力得到了加強(qiáng)。除此之外,F(xiàn)orman和Wil-kinson(1997)也發(fā)現(xiàn)服務(wù)學(xué)習(xí)是培養(yǎng)學(xué)生社會(huì)參與意識(shí)的一個(gè)有效教學(xué)方法。
2傳統(tǒng)文化教學(xué)和社會(huì)服務(wù)學(xué)習(xí)結(jié)合的模式
在美國(guó),社會(huì)服務(wù)學(xué)習(xí)已經(jīng)很成功地和西班牙語(yǔ)及英語(yǔ)(作為外國(guó)語(yǔ)課)廣泛結(jié)合(Caldwell,2007;Marlene,2001;Morris,2001),但是服務(wù)學(xué)習(xí)和漢語(yǔ)結(jié)合的實(shí)際研究還很少。漢語(yǔ)教學(xué)領(lǐng)域也缺乏關(guān)于大學(xué)生和中國(guó)移民社會(huì)互動(dòng)的社會(huì)服務(wù)學(xué)習(xí)的相關(guān)研究(Koliba,1998)。2006年,研究者開始在全美中文教師學(xué)會(huì)議上(CLTA)討論社會(huì)服務(wù)學(xué)習(xí)。Liu(2012)利用高年級(jí)華裔大學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的成功經(jīng)驗(yàn),分析了1.5代移民和出生在美國(guó)的第二代華裔面臨的語(yǔ)言和文化問題,但沒有將社會(huì)服務(wù)學(xué)習(xí)和繼承語(yǔ)漢語(yǔ)教學(xué)相結(jié)合的研究。
本研究是在加州州立大學(xué)的《中國(guó)傳統(tǒng)文化》課程采用了社會(huì)服務(wù)學(xué)習(xí)的方法。加州州立大學(xué)的中文教學(xué)始于20世紀(jì)80年代,當(dāng)時(shí)只開設(shè)了初級(jí)漢語(yǔ)課程。90年代初,隨著南加州華人移民的增多,選擇漢語(yǔ)課的學(xué)生逐漸增多。受中國(guó)經(jīng)濟(jì)高速發(fā)展,中美貿(mào)易額激增影響,商學(xué)院開設(shè)國(guó)際貿(mào)易中國(guó)方向(InternationalBusiness-ChineseConcentration)本科學(xué)位課程。在商學(xué)院和人文學(xué)院教授的共同商討下,商學(xué)院本科生完成學(xué)位必修需要五門(15個(gè)學(xué)分)的高級(jí)漢語(yǔ)課程,占本科生高年級(jí)課程學(xué)分中的25%。其中中文315(中國(guó)傳統(tǒng)文化研究)是重要組成部分。該課程授課對(duì)象主要是華裔的學(xué)生,每次授課時(shí)間是75分鐘,每周2課時(shí)。該社會(huì)服務(wù)學(xué)習(xí)項(xiàng)目要求中國(guó)文化課的學(xué)生訪問南加州的老年華裔移民。華裔老年移民的日常生活依舊保持中國(guó)的傳統(tǒng)的價(jià)值觀和內(nèi)容,例如慶祝中國(guó)的節(jié)日,唱京劇,練太極拳,畫國(guó)畫,做中國(guó)飯菜和保持佛教的。每個(gè)具體的生活內(nèi)容后面均體現(xiàn)了中國(guó)的文化理念和價(jià)值觀。本研究將本次的社會(huì)服務(wù)學(xué)習(xí)模式分為三個(gè)步驟:(1)歸納華裔學(xué)生關(guān)心的文化問題;(2)翻譯訪談文本和傳統(tǒng)文化;(3)課堂報(bào)告和文化外譯問題的討論。第一個(gè)步驟:歸納華裔學(xué)生關(guān)心的文化問題:文化問題貴在疑問。社會(huì)服務(wù)學(xué)習(xí)訪談的問題來(lái)自于學(xué)生所面臨過的和感興趣的問題而不是教師強(qiáng)加文化內(nèi)容灌輸于學(xué)生。教師歸納出學(xué)生的文化問題,并設(shè)計(jì)和華裔老人面談的問卷。教師的角色是幫助學(xué)生形成所關(guān)注的文化問題,評(píng)論和歸納學(xué)生的文化觀點(diǎn)。第二個(gè)步驟:翻譯訪談文本和傳統(tǒng)文化。學(xué)生分成兩人的小組,依據(jù)文化問題與華裔老人面談,用中文記錄訪談內(nèi)容,并翻譯成英文。社會(huì)服務(wù)學(xué)習(xí)項(xiàng)目要求學(xué)生一學(xué)期所投入社會(huì)服務(wù)和文化翻譯的時(shí)間總共不少于20個(gè)小時(shí)。第三個(gè)步驟:課堂報(bào)告和文化外譯問題的討論。在學(xué)期末,教師給每個(gè)服務(wù)學(xué)習(xí)的學(xué)生成績(jī)占總成績(jī)的25%。翻譯的文本涉及訪談內(nèi)容的文化外譯,需要遵循2007年現(xiàn)代語(yǔ)言協(xié)會(huì)提出的“跨語(yǔ)言和跨文化能力(translingualandtran-sculturalcompetence)”標(biāo)準(zhǔn)要求(Byram,1997;Kramsch(2006))。課堂展示實(shí)際是學(xué)生跨語(yǔ)言能力展示,教師和學(xué)生均參與討論,不提倡死背文化內(nèi)容,教師引導(dǎo)學(xué)生理解文化問題涵蓋的理念和影響。
3結(jié)論
從本次研究可以看出,漢語(yǔ)繼承語(yǔ)教學(xué)與社會(huì)服務(wù)教學(xué)相結(jié)合取得了很好的效果:從語(yǔ)言角度,華裔學(xué)生以口語(yǔ)對(duì)話形式記錄訪談的文本,結(jié)合課堂的文化討論進(jìn)行文化評(píng)述,社會(huì)服務(wù)學(xué)習(xí)幫助華裔學(xué)生發(fā)展了較薄弱的書面語(yǔ)表達(dá)能力。從文化的層面看,該模式加強(qiáng)了美國(guó)華裔用跨文化的角度理解身處的多元社會(huì)文化環(huán)境。華裔學(xué)生表示,利用學(xué)到的中國(guó)文化為身邊的美國(guó)朋友解釋遇到的中國(guó)文化問題時(shí),增強(qiáng)了對(duì)華裔身份認(rèn)同感和自豪感。同時(shí),本研究使我們注意到目前我們漢語(yǔ)文化外譯的接收研究方面面臨如下幾個(gè)問題:
傳統(tǒng)中國(guó)最初的禮儀文化根植于古代的生產(chǎn)和生活方式,古代中國(guó)的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)要求順天應(yīng)時(shí),順應(yīng)自然規(guī)律,故而出現(xiàn)了“天人合一”思想。人們賦予“天”某種道德性的品質(zhì),上天有“好生之德”,這就要求人們“以德配天”。最初的祭祀禮儀行為和對(duì)祭祀儀式的崇拜實(shí)際上表達(dá)的是對(duì)“天”的敬畏與崇拜,并發(fā)展出天尊地卑、本末有序的思想。農(nóng)業(yè)生產(chǎn)方式導(dǎo)致農(nóng)業(yè)定居生活的形成,定居生活要求處理好人與人之間的關(guān)系,人與人之間的關(guān)系的安排也是為了順應(yīng)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的需要,也就是說人與人之間的關(guān)系必須順應(yīng)人與自然之間的關(guān)系,才能夠保證人們的生存需要,因此人與人之間的關(guān)系也必須效法天道,以德配天,做到上下有別、尊卑有序,每個(gè)個(gè)體各得其位、各司其職[1]??梢?,當(dāng)時(shí)的禮儀文化實(shí)際上是為了保證中原農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的順利進(jìn)行,也順應(yīng)了人們對(duì)和諧社會(huì)秩序的向往和追求。古代中國(guó)的禮儀文化事實(shí)上是被當(dāng)時(shí)的生產(chǎn)和生活方式所規(guī)定的,在客觀上保障和促進(jìn)了農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的順利進(jìn)行。到了夏商周時(shí)代,由于政治生活的廣泛存在,原本屬于社會(huì)規(guī)范的禮儀文化滲透、蔓延到政治領(lǐng)域,以尊卑貴賤親疏為主要內(nèi)容的禮儀文化逐步發(fā)展成為一種意識(shí)形態(tài),“周禮”就具有意識(shí)形態(tài)的功用。這種意識(shí)形態(tài)在維持政治秩序方面發(fā)揮了積極作用,同時(shí)也維持了社會(huì)秩序、規(guī)范了家庭及個(gè)人的行為。春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)代,人們改造自然的“人力”和“人為”因素增強(qiáng)了,人與人之間的關(guān)系也突破了原先的尊卑秩序,諸侯國(guó)之間的固有格局也發(fā)生了改變,出現(xiàn)了社會(huì)動(dòng)蕩、禮樂崩壞的局面,原先的禮儀文化只剩下了繁瑣的儀式和復(fù)雜的程序操作。為了重建社會(huì)秩序,孔子提出了恢復(fù)“周禮”的主張,意在恢復(fù)周代意識(shí)形態(tài)對(duì)政治和社會(huì)生活的規(guī)范,恢復(fù)上下有別、尊卑有序的傳統(tǒng)秩序??鬃犹岢龅幕謴?fù)“周禮”,不只是在禮儀形式上回到以前的外在儀式上,還為外在的儀式注入了思想內(nèi)涵,即把“仁”納入了傳統(tǒng)禮儀文化之中。“仁”是“禮”的核心,“禮”是“仁”的外在化和具體化,“克己復(fù)禮為仁,一日克己復(fù)禮,天下歸仁也”(《論語(yǔ)•顏淵》)??鬃映缟械抡?、追求禮治,“禮治”的目的是“德政”“道之以德,齊之以禮,有恥且格”“為政以德,譬如北辰居其所而眾星共之”(《論語(yǔ)•為政》)??鬃永硐氲纳鐣?huì)是外有禮樂、內(nèi)有仁義,禮追求社會(huì)秩序,樂追求社會(huì)的和諧適中,二者的有機(jī)結(jié)合就是“以禮節(jié)和”。禮樂是手段,德政是目的。孔子認(rèn)為重建社會(huì)秩序要做到“正名”,即做到“親親尊尊”“君君臣臣父父子子”,每個(gè)人按照禮的要求定位自己的社會(huì)角色,各司其職,“道德仁義,非禮不成;教訓(xùn)正俗,非禮不備;分爭(zhēng)辯訟,非禮不決;君臣上下,父子兄弟,非禮不定”(《禮記•曲禮上》)??鬃犹岢龅亩Y制思想還表現(xiàn)在做人做事講究秩序和規(guī)范上,體現(xiàn)在個(gè)人行為上。在做人方面,孔子提出“質(zhì)勝文則野,文勝質(zhì)則史。文質(zhì)彬彬,然后君子”(《論語(yǔ)•雍也》)。在做事方面,孔子提出“非禮勿聽,非禮勿視,非禮勿言,非禮勿動(dòng)”(《論語(yǔ)•季氏》)。體現(xiàn)在處理君臣關(guān)系上,“君使臣以禮,臣事臣以忠”。在構(gòu)建社會(huì)秩序上,孔子提出“禮之用,和為貴”(《論語(yǔ)•學(xué)而》)??鬃釉趥鹘y(tǒng)中國(guó)禮儀文化方面的貢獻(xiàn),是在傳統(tǒng)的禮儀儀式中充實(shí)了“道德”和“仁義”等思想內(nèi)涵,使外在的禮儀行為具有內(nèi)在的精神靈魂,“禮行于外,德誠(chéng)于中”“德輝動(dòng)于內(nèi),禮發(fā)諸于外”(《禮記》),把對(duì)外在儀式的崇拜發(fā)展為對(duì)內(nèi)在道德的信仰,并追求外在儀式與內(nèi)在道德精神品質(zhì)的和諧統(tǒng)一,使外在禮治的強(qiáng)制性走向了內(nèi)在道德信仰的自覺性。比如孔子曾反問說:“禮云禮云,玉帛云乎哉?樂云樂云,鐘鼓云乎哉?”(《論語(yǔ)•陽(yáng)貨》)意思是說,難道僅僅玉帛、鐘鼓就是禮樂嗎?所以孔子提倡節(jié)儉,“麻冕,禮也;今也純,儉。吾從眾”(《論語(yǔ)•子罕》)?!岸Y,與其奢也,寧儉。喪,與其易也,寧戚”(《論語(yǔ)•八佾》)。禮儀只是外在的形式,孔子是要人們通過外在的禮儀表達(dá)內(nèi)在的道德誠(chéng)意[2]?!熬由喜粚挘瑸槎Y不敬,臨喪不哀,吾何以觀之哉!”(《論語(yǔ)•八佾》)
二、中國(guó)傳統(tǒng)儒家禮儀文化的道德性本質(zhì)
孔子提出的恢復(fù)“周禮”,讓統(tǒng)治者服從道德規(guī)范并遵從一系列的禮儀行為,以此垂范天下,從而達(dá)到治理天下的目的,也就是恢復(fù)周代和周代以前最高統(tǒng)治者作為道德楷模的理想統(tǒng)治模式。在西方社會(huì),柏拉圖最初追求的理想國(guó)是讓哲學(xué)家成為國(guó)王,讓“哲學(xué)王”統(tǒng)治整個(gè)國(guó)家和社會(huì),也就是讓品質(zhì)優(yōu)秀、道德境界和智慧高的人來(lái)統(tǒng)治社會(huì),這與孔子的德治思想是一致的。但是,經(jīng)過在西西里的敘拉古實(shí)驗(yàn),柏拉圖的政治設(shè)想遭到了失敗,當(dāng)發(fā)現(xiàn)自己的理想國(guó)模式在現(xiàn)實(shí)中行不通時(shí),他改變了以前所追求的哲學(xué)家當(dāng)王的最高理想,轉(zhuǎn)而求其次,也就是轉(zhuǎn)到追求“次優(yōu)狀態(tài)的國(guó)家”的主張,那就是依法治國(guó),實(shí)現(xiàn)法治烏托邦,也就是通過法律來(lái)規(guī)范人們的日常生活,從而實(shí)現(xiàn)治理國(guó)家的目的。他認(rèn)為法律是實(shí)現(xiàn)國(guó)家正義必不可少的手段,在《法律篇》中他這樣寫道:“人類必須有法律并且遵守法律,否則他們的生活將像最野蠻的獸類一樣?!保?]柏拉圖的這個(gè)轉(zhuǎn)變非常重要,表明他從推崇以德治國(guó)到依法治國(guó)的轉(zhuǎn)變。正像柏拉圖設(shè)想的那樣,西方社會(huì)的德治與法治最終走向了分離和分裂。在個(gè)人行為方面,內(nèi)在的修養(yǎng)和外在的表現(xiàn)可以不一致,甚至在思想上可以犯法,但只要在行為上不違反法律規(guī)定即可。西方社會(huì)的與世俗政治最終也相互分離開來(lái),上帝的歸上帝,愷撒的歸愷撒,世俗政治可以用外在的強(qiáng)制手段進(jìn)行管理,而則通過個(gè)體內(nèi)在的修養(yǎng)和規(guī)范達(dá)成,二者不相互干涉。這是西方國(guó)家社會(huì)治理的特點(diǎn)之一,與中國(guó)崇尚德治、禮法并重的傳統(tǒng)治理模式形成對(duì)照??鬃右苍谝粋€(gè)小諸侯國(guó)魯國(guó)實(shí)驗(yàn)過他的崇尚道德、以禮治國(guó)的思想,和柏拉圖一樣,最終也沒有實(shí)現(xiàn)他的政治抱負(fù)。與柏拉圖不一樣的是,孔子自始至終都沒有改變最初的理想和信仰,一直在堅(jiān)持著他的“德政”理念,這使得以孔子為代表的儒家一直崇尚德治和禮治,而沒有轉(zhuǎn)向法治。孔子闡發(fā)的“禮儀”不僅是指?jìng)€(gè)人的行為規(guī)范,還包括家庭、家族、宗族,乃至整個(gè)國(guó)家的行為規(guī)范,所以“禮儀”是上下貫通的,可見孔子所倡導(dǎo)的禮儀文化體現(xiàn)了一種整體觀,這是把道德信仰與日常行為規(guī)范結(jié)合起來(lái)的表現(xiàn)。筆者認(rèn)為,孔子的禮治思想更傾向于德治,他所倡導(dǎo)的禮儀規(guī)范既是一種外在的行為,更是一種內(nèi)在的品質(zhì),內(nèi)和外是一體的,不是分離和割裂的。他所強(qiáng)調(diào)的“禮儀”是由內(nèi)而外的道德行為,道德與禮儀是貫通的。孔子以后的孟子則有舍棄外在禮儀形式,追求內(nèi)在“仁義”的傾向,把禮儀內(nèi)化為心理情感的準(zhǔn)則[4]。春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期出現(xiàn)了法家思想,法家強(qiáng)調(diào)外在的強(qiáng)制性,儒家側(cè)重于內(nèi)在的道德自律,并強(qiáng)調(diào)內(nèi)在的道德信仰要與外在的禮儀行為和諧統(tǒng)一。事實(shí)上只有內(nèi)外合一才能夠?qū)崿F(xiàn)天下大治的目的,這導(dǎo)致后來(lái)中國(guó)在治理社會(huì)上出現(xiàn)儒法并重的局面。前期儒家思想,也就是先秦時(shí)代的儒家思想是主張內(nèi)外兼顧的,但是到了宋明時(shí)代,外來(lái)佛教主張內(nèi)在的心性修養(yǎng),強(qiáng)調(diào)向內(nèi)求而不是向外求的修行路徑,使儒家也開始追求內(nèi)在的超越,這就使得傳統(tǒng)的儒家禮儀更加注重內(nèi)在的自省和自律,強(qiáng)調(diào)由內(nèi)而外的思想行為規(guī)范和道德法則。所以傳統(tǒng)儒家禮儀文化更強(qiáng)調(diào)個(gè)體的內(nèi)在規(guī)范及內(nèi)在修養(yǎng),而非僅僅看重外在的形式和儀式。
“文化”的定義,往往是“仁者見仁,智者見智”。據(jù)美國(guó)文化學(xué)家克羅伯和克拉克洪1952年出版的《文化:概念和定義的批評(píng)考察》中統(tǒng)計(jì),世界各地學(xué)者對(duì)文化的定義有160多種。從詞源上說,在西方,“文化”一詞源于拉丁文culture,原意耕作,培養(yǎng),教育,發(fā)展,尊重。1871年英國(guó)人類學(xué)家愛德華·泰勒在其所著的《原始文化》一書中對(duì)文化的表述:“知識(shí)、信仰、藝術(shù)、道德、法律、習(xí)慣等凡是作為社會(huì)的成員而獲得的一切能力、習(xí)性的復(fù)合整體,總稱為文化。”康德在《判斷力批判》談到“在一個(gè)理性生物中,一種對(duì)任意選頂?shù)哪康模ㄒ蚨簿褪前凑账淖杂蛇x定的目的)的有效性的產(chǎn)生,就是文化?!焙诟駹枴拔幕墙^對(duì)精神對(duì)自我外化出的人的教化過程,也即絕對(duì)精神自我認(rèn)識(shí)的過程。”日本小學(xué)館《萬(wàn)有大百科事典》(1974年版)表述:“日語(yǔ)的文化即文明開化”。《法國(guó)大百科全書》(1981年版)表述:“文化是一個(gè)社會(huì)群體所特有的文明現(xiàn)象的總和。”
在我國(guó),“文化”一詞,古已有之。“文”的本義,系指各色交錯(cuò)的紋理,有文飾、文章之義?!墩f文解字》稱:“文,錯(cuò)畫也,象交文?!逼湟隇榘ㄕZ(yǔ)言文字在內(nèi)的各種象征符號(hào),以及文物典章、禮儀制度等等。“化”本義為變易、生成、造化,所謂“萬(wàn)物化生”(《易·系辭下》),其引申義則為改造、教化、培育等。文與化并聯(lián)使用,則最早見于《周易·賁卦》之“觀乎天文,以察時(shí)變;觀乎人文,以化成天下”。最先將“文化”合為一詞而用的是西漢的劉向,他在《說苑·指武》中寫道:“凡武之興,為不服也,文化不改,然后加誅?!睍x束皙《補(bǔ)亡詩(shī)·由儀》稱:“文化內(nèi)輯,武功外悠?!蹦淆R王融《三月三日曲水詩(shī)·序》中云:“設(shè)神理以景俗,敷文化以柔遠(yuǎn)?!敝袊?guó)古代的這些“文化”概念,基本上屬于精神文明范疇,往往與“武力”、“武功”、“野蠻”相對(duì)應(yīng),它本身包含著一種正面的理想主義色彩,體現(xiàn)了治國(guó)方略中“陰”和“柔”的一面,既有政治內(nèi)容,又有倫理意義。其次,古代很大程度上是將此詞作為一個(gè)動(dòng)詞在使用,是一種治理社會(huì)的方法和主張,它既與武力征服相對(duì)立,但又與之相聯(lián)系,相輔相成,所謂“先禮后兵”,文治武功。有必要說明的是,“文化”一詞在中國(guó)古代不很流行,現(xiàn)代意義的“文化”一詞源于日本。近代以來(lái),人們對(duì)文化概念進(jìn)行了多方面的探討。梁?jiǎn)⒊凇妒裁词俏幕分姓f,“文化者,人類心能所開釋出來(lái)之有價(jià)值之共業(yè)也。”梁漱溟在《中國(guó)文化要義》中說:“文化,就是吾人生活所依靠之一切……文化之本義,應(yīng)在經(jīng)濟(jì)、政治,乃至一切無(wú)所不包?!饼嫎阒鲝垙奈镔|(zhì)、制度和心理三個(gè)層面去把握文化概念的內(nèi)涵,其中“文化的物質(zhì)層面,是最表層的;而審美趣味、價(jià)值觀念、道德規(guī)范、、思維方式等,屬于最深層;介乎二者之間的,是種種制度和理論體系”。20世紀(jì)40年代初,在論及新民主主義文化時(shí)提出:“一定的文化是一定的社會(huì)的政治和經(jīng)濟(jì)在觀念形式上的反映?!薄冬F(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》則把文化定義為:“人類在社會(huì)歷史發(fā)展過程中所創(chuàng)造的物質(zhì)財(cái)富和精神財(cái)富的總和,特指精神財(cái)富,如文學(xué)、藝術(shù)、教育、科學(xué)等?!?/p>
從以上關(guān)于“文化”的概念我們可以看出,其實(shí)“文化”內(nèi)涵可以有廣義和狹義之分,就廣義而言,文化是人類生活的總和,或如梁漱溟先生所說,是“人類生活的樣法”,它包括精神生活、物質(zhì)生活和社會(huì)生活等極其廣泛的方面。狹義而言,文化就是人的全部精神創(chuàng)造活動(dòng),是意識(shí)、觀念、心態(tài)和習(xí)俗的總和。一般而言,我們更多的是在狹義文化的意義上使用“文化”這個(gè)概念。
以把握不同文化形態(tài)的特征。如根據(jù)文化的不同功能,可以分為禮儀文化、企業(yè)文化、校園文化、飲食文化、服飾文化等等;根據(jù)文化的不同形態(tài),又可分為物態(tài)文化、制度文化、行為文化、心態(tài)文化;根據(jù)不同的地理環(huán)境,還可分為西方文化、東方文化、中國(guó)文化、美國(guó)文化、海洋文化、大陸文化等等;也可從文化的歷史演變,將其分為原始文化、古代文化、近代文化、現(xiàn)代文化、后現(xiàn)代文化等等。
中國(guó)文化具有悠久的歷史與鮮明的民族特點(diǎn)。探究傳統(tǒng)文化,首先應(yīng)該全面考察中國(guó)文化生成與演進(jìn)的環(huán)境。中國(guó)位于亞洲東部、太平洋西岸,西北深入亞洲內(nèi)陸,是一個(gè)海路兼?zhèn)涞膰?guó)家。中國(guó)傳統(tǒng)觀念上的“天下”是由四海之內(nèi)的諸夏和“四夷”共同構(gòu)成。《論語(yǔ)·顏淵》“四海之內(nèi),皆兄弟也”。在傳統(tǒng)的“四海”范圍內(nèi)具有多民族內(nèi)向凝聚力,并且奠定了中國(guó)文化獨(dú)立發(fā)展的格局。《詩(shī)經(jīng)·小雅·北山》中就寫道:“溥天之下,莫非王土;率土之濱,莫非王臣?!薄肚迨犯濉ぬ找蛡鳌分校骸捌仗炻释?,歡欣鼓舞?!敝袊?guó)古代歷史上由于歷代王朝總是以大國(guó)自居,并不重視在海洋的發(fā)展,在清朝時(shí)更是實(shí)施閉關(guān)自守的政策,從而形成了半封閉型的大河內(nèi)陸文化。中國(guó)古代社會(huì)東部為農(nóng)業(yè)區(qū),西北部主要是游牧區(qū),也由此使中國(guó)傳統(tǒng)文化中農(nóng)耕文化與游牧文化并存又相互補(bǔ)充。東部的農(nóng)耕經(jīng)濟(jì)又占優(yōu)勢(shì),這是中國(guó)傳統(tǒng)文化賴以生存和發(fā)展的主要經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)。中國(guó)古代傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)占主導(dǎo)地位,在宏觀上主要強(qiáng)調(diào)“以農(nóng)為本”、“重農(nóng)抑商”,從而也形成了輝煌的農(nóng)業(yè)文明。
文化本身是一個(gè)動(dòng)態(tài)的概念,是一個(gè)歷史的發(fā)展過程,因此,文化既具有地域特征和民族特征,又具有時(shí)代特征。在歷史性意義上,中國(guó)文化既包括源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的傳統(tǒng)文化,也包括中國(guó)文化傳統(tǒng)發(fā)生劇烈演變的近代文化與現(xiàn)代文化。中國(guó)傳統(tǒng)文化是中國(guó)文化的主體部分,也是我們從先輩傳承下來(lái)的豐厚的歷史遺產(chǎn)。它不僅記錄了中華民族和中國(guó)文化發(fā)生、演化的歷史,而且作為世代相傳的思維方式、價(jià)值觀念、行為準(zhǔn)則、風(fēng)俗習(xí)慣,滲透在每個(gè)中國(guó)人的血脈中,制約著今日之中國(guó)人的行為方式和思想方式。中國(guó)傳統(tǒng)文化并不簡(jiǎn)單地等同于儒家文化,也不是儒家文化、道家文化和佛家文化的簡(jiǎn)單相加,而是中華民族各種思想文化的總和,包括了各種觀念形態(tài)和物質(zhì)形態(tài)的文化。
中國(guó)傳統(tǒng)文化源遠(yuǎn)流長(zhǎng),博大精深。然在其久遠(yuǎn)博大之中,卻“統(tǒng)之有宗,會(huì)之有元”。若由著述載籍而論,經(jīng)史子集、萬(wàn)億卷帙,概以“三玄”(《周易》、《老子》、《莊子》)、“四書”(《大學(xué)》、《中庸》、《論語(yǔ)》、《孟子》)、“五經(jīng)”(《周易》、《詩(shī)經(jīng)》、《尚書》、《禮記》、《春秋》)為其淵藪;如由學(xué)術(shù)統(tǒng)緒而言,三教九流、百家爭(zhēng)鳴,則以儒、道二家為其歸致。東晉以后,歷南北朝隋唐,由印度傳入的佛教文化逐步融入中國(guó)傳統(tǒng)文化,釋氏之典籍〔1〕與統(tǒng)緒因而也就成了中國(guó)傳統(tǒng)文化中的一個(gè)有機(jī)組成部分。儒、釋、道三家,鼎足而立,相輔相成,構(gòu)成了唐宋以降中國(guó)文化的基本格局。所謂“以佛治心,以道治身,以儒治世”(南宋孝宗皇帝語(yǔ),轉(zhuǎn)引自元?jiǎng)⒅k著《三教平心論》),明白地道出了中國(guó)傳統(tǒng)文化的這種基本結(jié)構(gòu)特征。
在長(zhǎng)達(dá)兩千多年的中國(guó)封建社會(huì)里,儒家思想一直在官方意識(shí)形態(tài)領(lǐng)域占據(jù)著正統(tǒng)地位,對(duì)中國(guó)文化發(fā)生著廣泛而深刻的影響??梢哉f,儒學(xué)乃是中國(guó)傳統(tǒng)文化的思想主流。儒家何以被稱為“儒”?據(jù)《漢書·藝文志》說:“儒家者,蓋出于司徒之官,助人君順陰陽(yáng)、明教化者也?!本褪钦f“儒”是舊時(shí)對(duì)學(xué)者、讀書人的稱呼?!逗鬂h書·杜林傳》也曾說道:“博洽多聞,時(shí)稱通儒。”
儒家創(chuàng)始人為孔子,名丘字仲尼,魯國(guó)人(今山東曲阜)。孔子思想里,最重要的內(nèi)容之一就是“禮”。所謂的“禮”只是綱常名教化的政治、社會(huì)秩序?!墩撜Z(yǔ)·子路》中孔子說:“名不正則言不順,言不順則事不成,事不成則禮樂不興,禮樂不興則刑罰不中,刑罰不中則民無(wú)所措手足?!痹诳鬃铀枷肜?,“禮”是與“德政”相結(jié)合的。在《為政》中說:“道之以政,齊之以刑,民免而;道之以德,齊之以禮,有恥且格。”即主張禮治德化與政令刑罰相輔而行。另一重要內(nèi)容即是“仁”。如《論語(yǔ)》中的“克己復(fù)禮為仁”、“仁者愛人”?!叭省奔仁强鬃有藜褐稳说母驹恚质强鬃訉?shí)踐道德的最高原理?!叭省弊鳛橐环N精神品質(zhì),包含了多方面的倫理道德原則。除了是一種使人們自覺、主動(dòng)地遵循禮的道德素養(yǎng)之外,還是一種處理人際關(guān)系的道德倫理準(zhǔn)則。天命觀,把天視為主宰一切的權(quán)威,并把它作為思想體系的終極依據(jù),“天何言哉?四時(shí)行焉,百物生焉,天何言哉?”但另一方面,他也表現(xiàn)出一些理性精神,主張?zhí)烊丝梢曰ハ喔型ǎ瑥?qiáng)調(diào)在人事活動(dòng)中去體認(rèn)天命,強(qiáng)調(diào)人事有為。“不怨人,不尤人,下學(xué)而上達(dá);知我者,其天乎!”(《憲問》)學(xué)習(xí)方法與認(rèn)識(shí)論上也總結(jié)了不少經(jīng)驗(yàn)。但其中有些糟粕,如知識(shí)來(lái)源,他肯定有些人“生而知之”。真正精華的是關(guān)于學(xué)習(xí)的問題,孔子認(rèn)為學(xué)習(xí)本身是不斷實(shí)踐的過程,強(qiáng)調(diào)要反復(fù)地學(xué)習(xí)實(shí)踐才能鞏固所掌握所學(xué)的知識(shí)要“學(xué)而時(shí)習(xí)之”(《學(xué)而》)“溫故而知新”(《為政》)。他還主張學(xué)與思并重,“學(xué)而不思則罔,思而不學(xué)則殆?!保ā稙檎罚┻€有就是其的“執(zhí)兩用中的中庸之道”,他在稱贊舜“隱惡而揚(yáng)善,執(zhí)其兩端,用其中于民”。子思,名伋,是孔子的孫子,他繼承和發(fā)揮孔子的中庸之道,提出以“誠(chéng)”為核心的人生哲學(xué)。孟子,名軻,子思的學(xué)生,提出了“性善”和“仁政”說。仁政里的“民為貴,社稷次之,君為輕”是樸素的民本主義觀點(diǎn)。還有就是他的關(guān)于人的浩然之氣即“大丈夫”——“富貴不能,貧賤不能移,威武不能屈,此之謂大丈夫?!避髯樱麤r字卿,他提出的是“性惡論”,人為人性本惡。主張隆禮重法。到了漢代的董仲舒,他有以儒家為中心,吸取黃老之學(xué)以及陰陽(yáng)、名、法各家。提出了“天人感應(yīng)”說,還根據(jù)他的神學(xué)的人性論,建立起“三綱”、“五?!钡牡赖掠^念,他在《舉賢良對(duì)策》中,提出“獨(dú)尊儒術(shù),罷黜百家”。他所提出的這個(gè)思想文化專制方針,確立了儒家在我國(guó)封建社會(huì)意識(shí)形態(tài)中的核心地位。朱熹,字元晦,南宋徽州人。他集理學(xué)之大成,建立了理學(xué)系統(tǒng)。首先是“理本氣末”的理本體論。“形而上者,無(wú)形無(wú)影是此理。形而下者,有情有狀是此器。”其次,是“格物窮理”的認(rèn)識(shí)論,即格物致知,要知道抽象的理必要通過具體的物。他在知行關(guān)系上主張力行致知,“論先后,知為先,論輕重,行為重?!边€有學(xué)而知新的創(chuàng)新理論,“新是故中之事,故是舊時(shí)底,溫起來(lái)以尊德性,然后就里面討得新意,乃為道問學(xué)?!敝祆涮貏e強(qiáng)調(diào)“天理人欲之辨”,認(rèn)為人性有兩重性,一方面人具有仁義禮智的天命之性,這是天理,即孟子所謂性善;另一方面,人又具有飲食男女的氣質(zhì)之性,這是人欲,即荀子所謂性惡。二者是對(duì)立沖突的,主張“革欲復(fù)理”。
概括而言,儒家思想體系充分體現(xiàn)在《大學(xué)》所講的“格物、致知、誠(chéng)意、正心、修身、齊家、治國(guó)、平天下”八條目中,總的說起來(lái)就是,究天人之際,明修身之道,述治國(guó)方略,求天下為公,最終實(shí)現(xiàn)天人和諧的境界,即從哲學(xué)的高度認(rèn)識(shí)宇宙,以倫理準(zhǔn)則規(guī)范人生,落實(shí)到治國(guó)平天下,最終實(shí)現(xiàn)天人和諧。
道家是中國(guó)思想史上的主要流派之一,它是中國(guó)哲學(xué)抽象思辨的奇葩,逍遙灑脫人生的精神資源。道家特別是《老子》的思想對(duì)中華民族的思想外化發(fā)展影響極大,可以說,《老子》五千言,上呈古代文化,下啟白代之學(xué),中國(guó)歷史上各家學(xué)派,無(wú)不從其汲取學(xué)術(shù)思想養(yǎng)分。例如,它的天地觀,經(jīng)過孔子的發(fā)揮,成為魏晉玄學(xué),又影響到宋明理學(xué);它的無(wú)為觀,應(yīng)用于西漢政治,成為歷代之統(tǒng)治術(shù);它的玄德觀,經(jīng)孔子發(fā)揮,成為中國(guó)兩千多年來(lái)德治主張的主要內(nèi)容;它的用兵之道,經(jīng)過孫、吳的發(fā)揮,成為變化莫測(cè)的軍事理論;它的柔雌觀,成為詭辯家的理論基礎(chǔ),造成了蘇秦張儀為代表的縱橫家;甚至中華武術(shù)、內(nèi)家武功以及歷代氣功家,也無(wú)不從中受益。
什么是道家?所謂道家,最初見于漢代司馬談《論六家要旨》。司馬說:“道家使人精神專一,動(dòng)合無(wú)形,瞻足萬(wàn)物,其為術(shù)也,因陰陽(yáng)之大順,采儒、墨之善、撮名、法之要,與時(shí)遷移,應(yīng)物變化,立俗施事,無(wú)所不宜,指約而易操,事少而功多”?!爸?,因變,應(yīng)變”可謂道家之特長(zhǎng)。
道家學(xué)派的創(chuàng)始人是老子。關(guān)于老子的姓氏與生活年代,歷來(lái)說法不一,一般認(rèn)為老聃即是老子,大約生活在春秋末年?!暗馈笔抢献铀枷塍w系的核心。關(guān)于“道”,《老子》二十五章中有簡(jiǎn)明的概括:“有物渾成,先天地生,寂兮寥兮,獨(dú)立而不改,周行而不殆,可以為天下母。吾不知其名,字之曰道,強(qiáng)名之曰大?!薄暗馈钡谋疚徽?,“道生萬(wàn)物。”“人法地,地法天,天法道,道法自然?!彼^“道法自然”,是說“道”是按自己的樣子為法則的。老子還有其樸素的辨證思想。關(guān)于對(duì)立統(tǒng)一方面,“有無(wú)相生、難易相成、長(zhǎng)短相形、高下相傾、音聲相和、前后相隨”;關(guān)于量變質(zhì)變,“圖難于其易,為大于其細(xì),天下難事必作于易,天下之事必作于細(xì)”“合抱之木,生于毫末;九層之臺(tái),起于壘土;千里之行,始于足下”;
關(guān)于否定之否定方面,“曲則全,枉則直、則盈,敝則新,少則得,多則感”。以“靜觀”、“玄鑒”為特征的直覺認(rèn)識(shí)論。還有其特有的政治哲學(xué),包括無(wú)為而治,所謂“小國(guó)寡民”,“不得已”而用兵?!盁o(wú)為而治”就是統(tǒng)治者應(yīng)該少一點(diǎn)欲望,少一點(diǎn)作為,對(duì)人民聽其自然,這樣,統(tǒng)治才能穩(wěn)固。
佛教于兩漢之際傳入中國(guó),在中國(guó)的歷史條件下,開始生根、發(fā)展,成為中國(guó)封建社會(huì)上層建筑的一部分。佛教是一種倫理道德色彩相當(dāng)濃厚的宗教。佛教以人生為苦,因而它就把追求人生的解脫作為自己的最高理想,為了實(shí)現(xiàn)理想便提出了一套去惡從善的理論學(xué)說和倫理道德準(zhǔn)則,形成了有關(guān)宗教倫理道德的思想體系。佛教自傳入中國(guó)以后,它的道德倫理思想,尤其是它的眾生平等、出離家庭和超越當(dāng)前社會(huì)秩序的觀念與中國(guó)封建社會(huì)的等級(jí)制及儒家倫理道德觀念形成了尖銳的矛盾,引發(fā)了不斷的摩擦斗爭(zhēng)。佛教由于受到中國(guó)古代封建社會(huì)政治、經(jīng)濟(jì)狀況的制約和決定,也受到儒家傳統(tǒng)觀念的抵制和左右,從而沿著適應(yīng)中國(guó)文化特點(diǎn)的軌跡演變和發(fā)展,形成了調(diào)和儒家思想、宣傳忠孝觀念的中國(guó)佛教倫理道德學(xué)說。佛教的一套心性修養(yǎng)途徑也為唐以來(lái)儒家學(xué)者所吸取,并熔鑄為儒家的道德修養(yǎng)方法。佛教從出世的角度論述了孝的極端重要性,從人生解脫角度闡發(fā)了禁欲主義思想,還從認(rèn)識(shí)論和人性論相聯(lián)系的角度提出了知、智慧是人心之體、人的本性以及一整套的修行方法。佛教以大慈大悲、利己利他作為倫理道德的出發(fā)點(diǎn),這種道德訓(xùn)條和儒家的“惻隱之心”、性善論相通,和我國(guó)的國(guó)家本位與民本思想的文化傳統(tǒng)相近,因而在歷史上影響頗大。
中國(guó)傳統(tǒng)文化是中華民族在中國(guó)古代社會(huì)形成和發(fā)展起來(lái)的比較穩(wěn)定的文化形態(tài),是中華民族智慧的結(jié)晶,是中華民族的歷史遺產(chǎn)在現(xiàn)實(shí)生活中的展現(xiàn)。這個(gè)思想體系蘊(yùn)涵著豐富的文化科學(xué)精神,主要體現(xiàn)在三個(gè)方面:一是凝聚之學(xué),中國(guó)傳統(tǒng)文化是內(nèi)部凝聚力的文化,這種文化的基本精神是注重和諧,把個(gè)人與他人、個(gè)人與群體、人與自然有機(jī)地聯(lián)系起來(lái),形成一種文化關(guān)系;二是兼容之學(xué),中國(guó)傳統(tǒng)文化并不是一個(gè)封閉的系統(tǒng),盡管在中國(guó)古代對(duì)外交往受到限制的條件下,還是以開放的姿態(tài)實(shí)現(xiàn)了對(duì)外來(lái)佛學(xué)的兼容,三是經(jīng)世致用之學(xué),文化的本質(zhì)特征是促進(jìn)自然、社會(huì)的人文之化,中國(guó)傳統(tǒng)文化突出儒家經(jīng)世致用的學(xué)風(fēng),它以究天人之際為出發(fā)點(diǎn),落腳點(diǎn)是修身、治國(guó)、平天下,力求在現(xiàn)實(shí)社會(huì)中實(shí)現(xiàn)其價(jià)值,經(jīng)世致用是文化科學(xué)的基本精神。
參考書目:
陳書祿《中國(guó)文化通論》南京師范大學(xué)出版社2000年8月第1版
王炯華、盛瑞裕、李思孟、何錫章《中國(guó)傳統(tǒng)文化十二講》華中科技大學(xué)出版社2001年3月第1版
曹德本《中國(guó)傳統(tǒng)文化學(xué)》遼寧大學(xué)出版社2001年6月第1版
二、我國(guó)傳統(tǒng)文化在當(dāng)代廣告中的相關(guān)運(yùn)用
設(shè)計(jì)是一門專業(yè)性,綜合性很強(qiáng)的學(xué)科,它能夠?qū)⑽覈?guó)的文化沉淀與民族心理共性進(jìn)行全面反映,在不同的國(guó)家中,設(shè)計(jì)也展現(xiàn)出了獨(dú)特的風(fēng)格,可以這樣說,設(shè)計(jì)是對(duì)每個(gè)國(guó)家文化的一種真實(shí)反映,在當(dāng)前,雖說我國(guó)的廣告設(shè)計(jì)還沒有形成一種特有的風(fēng)格,但中華文化對(duì)于設(shè)計(jì)的影響卻是非常深遠(yuǎn)的。利用何種有效方式,將現(xiàn)代廣告與中華民族傳統(tǒng)文化進(jìn)行有機(jī)結(jié)合,并進(jìn)行深入性探究,是一個(gè)值得思考的問題,從清朝末年開始,我國(guó)的藝術(shù)家就開始了現(xiàn)代藝術(shù)設(shè)計(jì)的道路,這種深入性研究,有著極強(qiáng)的中華民族特色,我國(guó)文化特點(diǎn)是吸收,融合。中國(guó)香港的靳埭強(qiáng),他的設(shè)計(jì)作品就是傳統(tǒng)與現(xiàn)代文化的完美結(jié)合。我們從他的作品中能夠強(qiáng)烈感受到中華民族傳統(tǒng)文化的氣息,這同樣是藝術(shù)設(shè)計(jì)的成功所在,如果說他的成功,有什么快捷之路的話,那就是將我國(guó)傳統(tǒng)文化融入到當(dāng)前情況中去,令作品更加具有文化韻味,利用這種方式來(lái)加強(qiáng)民族感染力度。在現(xiàn)如今的廣告藝術(shù)設(shè)計(jì)上,要想突破原有領(lǐng)域,就要將設(shè)計(jì)理念立足于傳統(tǒng)文化基礎(chǔ)上來(lái)進(jìn)行,但值得說明的是,傳統(tǒng)并不代表著死板,經(jīng)過上千年的歲月洗禮,留給我們的是一個(gè)豐富多彩的文化寶庫(kù),但如果我們僅僅滿足傳統(tǒng)文化,或者過度的崇洋,都是不可行的。在我們當(dāng)前的廣告設(shè)計(jì)中,一直奉行著“拿來(lái)主義”來(lái)進(jìn)行相關(guān)工作,這樣必然會(huì)令我國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)的發(fā)展陷入到尷尬的局面。對(duì)廣告設(shè)計(jì)的發(fā)展是非常不利的。創(chuàng)造是設(shè)計(jì)的靈魂,如果缺少了創(chuàng)造,那么藝術(shù)設(shè)計(jì)也被剝奪了生命。創(chuàng)造需要不斷的學(xué)習(xí),而不是不斷的抄襲。藝術(shù)的積累是任何一個(gè)廣告設(shè)計(jì)師所不斷追求的結(jié)果。與之相同的,韓美林的成功也在根本上證明了這一點(diǎn),從他的藝術(shù)作品上來(lái)看,不但將中國(guó)傳統(tǒng)文化發(fā)揮的淋漓盡致,同時(shí)也糅合了一些西方元素,將夸張、抽象、寫實(shí)等進(jìn)行有機(jī)結(jié)合,令作品達(dá)到了高層次境界,比如說,他在為中國(guó)國(guó)航設(shè)計(jì)標(biāo)志的時(shí)候,僅僅用簡(jiǎn)單的四筆就勾勒出了一只美麗的鳳凰在天空中翱翔的圖騰,對(duì)于我國(guó)傳統(tǒng)文化充滿自信,令其在藝術(shù)創(chuàng)作上邁向了成功的道路。他設(shè)計(jì)的申奧標(biāo)志,就是我國(guó)傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代廣告設(shè)計(jì)完美結(jié)合的典型作品。韓美林曾經(jīng)說過這樣一句話,任何作品的設(shè)計(jì)都要本著簡(jiǎn)潔明快的原則來(lái)進(jìn)行。還要具有非常深刻的內(nèi)涵,這是當(dāng)前擺在設(shè)計(jì)師面前的重大難題。不僅僅是他們,中國(guó)還有很多視金錢如糞土的藝術(shù)家,在全球美國(guó)化的現(xiàn)如今,這些藝術(shù)家們也在以自身使命和責(zé)任感,在中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)設(shè)計(jì)上不斷探索,雖說過程十分艱苦,但卻為我國(guó)的廣告設(shè)計(jì)發(fā)展,做出了卓越貢獻(xiàn)。
三、中國(guó)傳統(tǒng)文化對(duì)現(xiàn)代廣告設(shè)計(jì)所產(chǎn)生的相關(guān)意義
中國(guó)傳統(tǒng)文化對(duì)于我國(guó)的現(xiàn)代廣告設(shè)計(jì)相關(guān)發(fā)展影響意義深遠(yuǎn),且有極強(qiáng)的絕對(duì)優(yōu)勢(shì)。我國(guó)的廣告設(shè)計(jì)師應(yīng)該將傳統(tǒng)的文化價(jià)值進(jìn)行充分的利用,現(xiàn)如今,全球經(jīng)濟(jì)正處于不斷發(fā)展之中,現(xiàn)代化與信息化已經(jīng)深入到了人們生活中去,這對(duì)于我國(guó)的廣告設(shè)計(jì)工作來(lái)講,是一個(gè)前所未有的沖擊,設(shè)計(jì)源于創(chuàng)新,但創(chuàng)新并不是要將傳統(tǒng)拋棄,中國(guó)歷史悠久,我們生活在文化底蘊(yùn)如此深厚的大地上,對(duì)中華民族傳統(tǒng)文化傳統(tǒng)藝術(shù)非常了解,依照中國(guó)傳統(tǒng)文化設(shè)計(jì)出來(lái)的相關(guān)作品,也更加容易被大眾所接受。當(dāng)前廣告的設(shè)計(jì)發(fā)展工作并不僅僅是廣告設(shè)計(jì)師的問題,同樣與公眾配合有著極為密切的關(guān)系。將相同的切入點(diǎn)加以尋找,令中華民族傳統(tǒng)文化放在當(dāng)代廣告設(shè)計(jì)中,有著極為積極的促進(jìn)作用。這樣能夠在根本上令當(dāng)代廣告設(shè)計(jì)和我國(guó)傳統(tǒng)文化實(shí)現(xiàn)有機(jī)結(jié)合。
湖北生物科技職業(yè)學(xué)院學(xué)工處就大學(xué)生對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的認(rèn)同現(xiàn)狀做了一項(xiàng)調(diào)查。分析結(jié)果顯示,大學(xué)生對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化認(rèn)同平均分69.30分,標(biāo)準(zhǔn)差為9.630。得分顯著高于中分,接近于“比較符合”評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),表明大學(xué)生對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的認(rèn)識(shí)評(píng)價(jià)呈積極意見。研究一種文化就應(yīng)當(dāng)重視“文化”概念本身主要特性:(1)歷史性;(2)群體性;(3)影響性。調(diào)查中分別援用“文史文化”“民族文化”和“思想文化”來(lái)反映中國(guó)傳統(tǒng)文化中的這三個(gè)主要特性。值得深思的是,大學(xué)生在“思想文化”項(xiàng)目得分與年齡變量成反比,與其他要素相比,作為中國(guó)傳統(tǒng)文化的精華部分“思想文化”的提名相對(duì)較少,且很提名內(nèi)容單調(diào)重復(fù),多為耳熟能詳?shù)摹靶⒌馈薄叭蕫邸钡仍~語(yǔ)。對(duì)于中國(guó)傳統(tǒng)文化整體來(lái)講,雖然其中的任何一項(xiàng)信息都是不可或缺的,中國(guó)傳統(tǒng)文化中的“思想文化”部分博大精深,如此低數(shù)量、窄內(nèi)涵的涉及警示著我們對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化教育的把握,“思想文化”的忽視折射出市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)條件下人們?nèi)松^與價(jià)值觀的蛻變。高校一直是傳承發(fā)揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)文化的重要領(lǐng)地和精神家園,中國(guó)傳統(tǒng)文化作為民族精神和靈魂,作為國(guó)家發(fā)展和民族振興的強(qiáng)大力量,在引領(lǐng)社會(huì)、教育人民、推進(jìn)發(fā)展具有十分重要作用。
二、中國(guó)傳統(tǒng)文化認(rèn)同價(jià)值教育的合理性
中國(guó)傳統(tǒng)文化認(rèn)同價(jià)值具有獨(dú)特的導(dǎo)向功能,在促進(jìn)大學(xué)生全面發(fā)展、構(gòu)建和諧校園、服務(wù)社會(huì)主義建設(shè)方面承擔(dān)著光榮使命。
1.構(gòu)建大學(xué)生理性民族認(rèn)同情感民族認(rèn)同涉及國(guó)家政治和民族文化兩個(gè)方面的特性。由于在政治領(lǐng)域中政治因素具有多變性的特點(diǎn),而民族文化是民族認(rèn)同感形成的根本和土壤,相對(duì)來(lái)說較為穩(wěn)定。民族認(rèn)同感表達(dá)了個(gè)體對(duì)文化浸潤(rùn)后的態(tài)度評(píng)價(jià),一個(gè)民族文化的核心,是本民族認(rèn)同的文化價(jià)值觀。民族認(rèn)同對(duì)多民族國(guó)家具有重要意義,民族認(rèn)同的狀況既會(huì)對(duì)地區(qū)和國(guó)家穩(wěn)定產(chǎn)生影響,也會(huì)對(duì)個(gè)體的心理健康及人格發(fā)展等造成影響。中國(guó)傳統(tǒng)文化的價(jià)值意識(shí)里具有強(qiáng)烈的感彩,它是國(guó)家認(rèn)同心理的深層源泉,每個(gè)民族成員都生活在特定的文化背景之中,世代相傳地承受著同一種文化傳統(tǒng),個(gè)人的價(jià)值觀念就是在這種集體文化傳統(tǒng)的潛移默化中構(gòu)建起來(lái)的。中國(guó)新時(shí)代大學(xué)生思考的問題是愛國(guó)與責(zé)任,中國(guó)傳統(tǒng)文化是中華民族身份認(rèn)同的基本依據(jù),“崇尚統(tǒng)一”是這個(gè)文化價(jià)值體系中最顯著的特征之一。民族認(rèn)同是中國(guó)傳統(tǒng)文化認(rèn)同的基石,沒有民族認(rèn)同固然無(wú)法產(chǎn)生華族文化認(rèn)同,在全球一體化的發(fā)展趨勢(shì)下,中國(guó)作為一個(gè)獨(dú)立的民族國(guó)家應(yīng)如何找到自己的獨(dú)特之處從而謀求在世界舞臺(tái)上的位置?我們很清醒地知道中國(guó)的獨(dú)特不在于她的地大物博,更不在于她的人口眾多和她是發(fā)展中國(guó)家,唯一的解釋是回到文化。中國(guó)傳統(tǒng)文化的認(rèn)同價(jià)值,其意義也就在于發(fā)展民族事業(yè),鞏固國(guó)家利益,振奮民族精神。國(guó),必須理智去愛,用自己的辛勞與汗水,用自己的智慧與勇氣使中國(guó)強(qiáng)大起來(lái)。
2.緩沖現(xiàn)代性對(duì)大學(xué)生的猛烈沖擊文化的一個(gè)重要功能就是文化認(rèn)同,她是凝聚民族的精神紐帶,是民族生命延續(xù)的精神基礎(chǔ)。文化認(rèn)同是指?jìng)€(gè)體自己的認(rèn)知、態(tài)度和行為與某個(gè)文化中多數(shù)成員的認(rèn)知、態(tài)度和行為相同或相一致的程度。隨著人類從原始文明經(jīng)傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)文明發(fā)展到近現(xiàn)代的工業(yè)文明,文化認(rèn)同也由一種天然自在的形態(tài)發(fā)展到作為一個(gè)問題存在于人類的精神生活之中,它對(duì)于維護(hù)國(guó)家安全統(tǒng)一具有特殊的功能:標(biāo)識(shí)民族特性,塑造認(rèn)同心理,是維系社會(huì)秩序的“粘合劑”,是培育社會(huì)成員國(guó)家統(tǒng)一意識(shí)的深層基礎(chǔ)。文化影響人的心理和行為,這已經(jīng)是無(wú)法否認(rèn)的事實(shí),中國(guó)傳統(tǒng)文化是唯一一個(gè)在完整意義上傳承下來(lái)的文化模式。但在全球化影響下,我國(guó)傳統(tǒng)文化也遇到了前所未有的挑戰(zhàn),現(xiàn)代性在社會(huì)結(jié)構(gòu)、交往范式、公共管理等各個(gè)方面沖擊并解構(gòu)著傳統(tǒng)的一切方式,在十字路口傳統(tǒng)文化將起到一種怎樣的作用,這是祖國(guó)和歷史交給我們中華兒女的無(wú)法逃避的使命。傳統(tǒng)文化具有強(qiáng)大潛移默化的影響,我們當(dāng)代的生活中依舊存在著有價(jià)值的傳統(tǒng)文化片斷,其實(shí)建設(shè)中國(guó)特色社會(huì)主義歸根結(jié)底還是一種文化認(rèn)同和歸屬,就不能不從青年大學(xué)生的行為、思想、觀念和語(yǔ)言研究起,青年一代對(duì)中華民族的歷史、文化、語(yǔ)言等符號(hào)標(biāo)識(shí)的了解,青年的關(guān)注程度會(huì)影響到人生價(jià)值觀的構(gòu)建,甚至?xí)P(guān)聯(lián)到國(guó)家的統(tǒng)一,政治的安定及中華民族的偉大復(fù)興和繁榮昌盛。
3.塑造大學(xué)生自我同一性人格人無(wú)時(shí)無(wú)刻不處在文化之中,作為一種文化意義上的存在,文化認(rèn)同對(duì)于人的存在和發(fā)展意義重大。未來(lái)社會(huì)的人才應(yīng)該是身心全面和諧發(fā)展的人,比如心理健康、社會(huì)化程度高、具有健康的體魄等。但是在劇烈變動(dòng)的現(xiàn)代社會(huì)中,個(gè)人經(jīng)常容易“迷失自己”,感覺不到生活的意義和自己存在的意義,這是因?yàn)椤艾F(xiàn)代生活的社會(huì)力量往往是一種導(dǎo)致不穩(wěn)定的力量和從根本上進(jìn)行摧毀的力量。在大學(xué)階段,大學(xué)生的自我認(rèn)同一方面表現(xiàn)出較強(qiáng)的個(gè)性化傾向和主體意識(shí),強(qiáng)烈要求有自己獨(dú)立的人格、價(jià)值和尊嚴(yán),有自己的人生目標(biāo)和價(jià)值追求,這使得個(gè)性充分展示的同時(shí),也導(dǎo)致群體內(nèi)部的個(gè)體差異性越來(lái)越明顯。如果缺少與他人的溝通和相互理解,就會(huì)導(dǎo)致心理孤獨(dú),形成心理障礙,影響自我認(rèn)同。另一方面,大學(xué)生的自我認(rèn)同尋求物質(zhì)利益和精神利益相統(tǒng)一的高目標(biāo)的自我實(shí)現(xiàn),表現(xiàn)出重精神和重物質(zhì)相結(jié)合的特點(diǎn),并試圖尋找二者的最佳契合點(diǎn),但在實(shí)際生活中又因價(jià)值自我與現(xiàn)實(shí)自我的不協(xié)調(diào)性而往往達(dá)不到和諧和統(tǒng)一,進(jìn)而也影響到自我認(rèn)同?,F(xiàn)代性的視野里,我們大學(xué)生該如何形成自我的確定性而又穩(wěn)定性的認(rèn)同呢?我是誰(shuí)?我要成為什么樣的人?這樣一種正處于個(gè)體自我意識(shí)形成發(fā)展、自我認(rèn)同走向完善的重要飛躍大學(xué)時(shí)期,大學(xué)生們普遍存在著自我認(rèn)同危機(jī)的問題,面臨著角色沖突緊張、角色緊張、角色中斷、角色扮演失敗的問題,其原因是多方面的,他們?cè)趬毫Α⑿枨笠约盎靵y中容易迷失自己,角色混亂一旦發(fā)生,就會(huì)在未來(lái)的幾年中失去目標(biāo)感,而如果缺乏穩(wěn)定的價(jià)值觀體系,他們就很難發(fā)展出成熟的、可以引導(dǎo)其生活的價(jià)值體系??梢哉f,自我同一性的人格是能夠理智地看待并且接受自己以及外界,能夠精力充沛,熱愛生活,不會(huì)沉浸在悲嘆、抱怨或悔恨之中,而且奮發(fā)向上,積極而獨(dú)立,有著明確的人生目標(biāo),并且在追求和逐漸接近目標(biāo)的過程中會(huì)體驗(yàn)到自我價(jià)值以及社會(huì)的承認(rèn)與贊許。
三、大學(xué)校園中傳承中國(guó)傳統(tǒng)文化認(rèn)同價(jià)值的基本途徑
中國(guó)傳統(tǒng)文化中的認(rèn)同價(jià)值在大學(xué)校園中的建設(shè)應(yīng)廣泛而不失特色,兼容并包,和諧發(fā)展,引導(dǎo)廣大青年學(xué)生成為新一代接班人。
1.制定層次分明的認(rèn)同價(jià)值教育目標(biāo)認(rèn)同發(fā)展是動(dòng)力,基于這一點(diǎn)認(rèn)識(shí),認(rèn)同價(jià)值應(yīng)在關(guān)于民族認(rèn)同、文化認(rèn)同和自我認(rèn)同的教育上提出具有科學(xué)性、層次性和可操作性的發(fā)展目標(biāo)。民族認(rèn)同是中國(guó)傳統(tǒng)文化認(rèn)同的基石,沒有民族認(rèn)同固然無(wú)法產(chǎn)生華族文化認(rèn)同,但文化認(rèn)同不足,也無(wú)法強(qiáng)化民族認(rèn)同。因此,我們的民族認(rèn)同價(jià)值教育目標(biāo)可以注重培養(yǎng)民族統(tǒng)一是中華民族的最高政治目標(biāo)和最高利益,這種民族認(rèn)同心理應(yīng)沉積于我們每一個(gè)大學(xué)生的價(jià)值系統(tǒng)的最深部,主導(dǎo)著我們大學(xué)生一切的核心價(jià)值和行為準(zhǔn)則。而信仰、價(jià)值觀、規(guī)范、習(xí)俗等使大學(xué)生在文化認(rèn)知上具有共同的心理情感和意識(shí),從而塑造該民族成員的共同個(gè)性、行為模式、心理傾向和精神結(jié)構(gòu),即在這種共同的文化背景下獲得歸屬感和認(rèn)同感的民族心理。自我認(rèn)同教育目標(biāo)則著重強(qiáng)調(diào)學(xué)生為主體,使他們的理智活動(dòng)與意志活動(dòng)達(dá)到統(tǒng)一,使他們道德價(jià)值判斷與道德價(jià)值選擇趨于統(tǒng)一。通過如此針對(duì)性認(rèn)同價(jià)值目標(biāo)教育使得與和諧校園文化建設(shè)有機(jī)融合。
(一)傳統(tǒng)文化思想在現(xiàn)代家具設(shè)計(jì)中的運(yùn)用
中國(guó)傳統(tǒng)文化源于先秦儒道思想以及禪宗思想,是一種原始質(zhì)樸、整體性的混沌思維方式。中國(guó)傳統(tǒng)文化強(qiáng)調(diào)陰陽(yáng)平衡、以和為貴、天人合一、道法自然,比如,太極圖就很好詮釋了中華民族注重整體、和諧、統(tǒng)一的思維方式。在現(xiàn)代家具設(shè)計(jì)中,可以將道法自然、陰陽(yáng)平衡、天人合一等傳統(tǒng)思想以及大音希聲、大象無(wú)形、以形寫神等審美理念融入家具設(shè)計(jì)之中,比如,以不偏不倚、無(wú)過無(wú)不及的中庸思想為指導(dǎo),創(chuàng)造結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)、穩(wěn)重大方、整齊勻稱的設(shè)計(jì)風(fēng)格;以自然無(wú)為、返璞歸真的道家思想為指導(dǎo),實(shí)現(xiàn)自然美和藝術(shù)美的有機(jī)結(jié)合;以“隨緣”、“圓滿”、“超脫”等釋家思想為指導(dǎo),設(shè)計(jì)出有著空靈、虛靜、圓相之美的家具作品。[2]
(二)傳統(tǒng)材質(zhì)在現(xiàn)代家具設(shè)計(jì)中的運(yùn)用
材質(zhì)是家具設(shè)計(jì)的物質(zhì)載體,也是傳遞設(shè)計(jì)理念、展現(xiàn)設(shè)計(jì)風(fēng)格的重要方式。現(xiàn)代家具設(shè)計(jì)中,設(shè)計(jì)師多用塑料、金屬、玻璃、海綿、皮革等材質(zhì)表達(dá)設(shè)計(jì)理念,比如,用金屬傳遞一種現(xiàn)代質(zhì)感,用玻璃創(chuàng)造一種優(yōu)雅迷離的感覺,用塑料創(chuàng)造一種輕巧純凈的感覺。其實(shí),在現(xiàn)代家具設(shè)計(jì)中,也可以通過傳統(tǒng)材質(zhì)表現(xiàn)家具蘊(yùn)含的文化精神,用環(huán)保、簡(jiǎn)潔的原生態(tài)材料進(jìn)行設(shè)計(jì),創(chuàng)造親切、自然的審美情感。比如,用色澤明亮、橙黃的黃花梨木表達(dá)簡(jiǎn)潔明快、質(zhì)樸自然的文人氣息,用色調(diào)深沉、色性偏冷的紫檀木表達(dá)富麗堂皇、莊重大氣的皇家氣派;用紫檀木、雞翅木、鐵力木等材質(zhì)堅(jiān)硬、紋理華美、色澤深沉的木材,創(chuàng)造“雖為人作,宛如天成”的意境。[3]
(三)傳統(tǒng)裝飾圖案在現(xiàn)代家具設(shè)計(jì)中的運(yùn)用
傳統(tǒng)裝飾圖案是中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)的重要組成部分,它們不僅有著較高的審美價(jià)值,還蘊(yùn)含著豐富的吉祥意義,表達(dá)了勞動(dòng)人民祈求平安、富貴、健康、幸福的美好愿望。比如,牡丹象征了“年年富貴”,鴛鴦象征了“白頭偕老”,魚象征了“年年有余”。因而,可以將構(gòu)圖、紋樣、文字等傳統(tǒng)圖案運(yùn)用于現(xiàn)代家具設(shè)計(jì)之中,也可以用夔龍紋、寶相花、祥禽瑞獸、朱雀玄武、云龍紋等裝飾性圖案對(duì)椅背、桌面等進(jìn)行裝飾,創(chuàng)造有著濃重傳統(tǒng)文化色彩的家具作品。[4]例如,庫(kù)卡波羅從中國(guó)剪紙文化中獲得靈感,設(shè)計(jì)出了有著龍圖案的中國(guó)龍椅,有著濃重的東方文化韻味。設(shè)計(jì)師李艦的《鼎椅》就借鑒了“鼎”的造型符號(hào),使椅子不僅簡(jiǎn)約大方,還有著濃郁的傳統(tǒng)文化氣息。美國(guó)設(shè)計(jì)師鮑爾•弗蘭克設(shè)計(jì)餐椅時(shí),就借鑒了中國(guó)傳統(tǒng)紋樣“回紋”,巧妙地表達(dá)了虛實(shí)相生、陰陽(yáng)平衡的道家文化思想。
(四)傳統(tǒng)裝飾色彩在現(xiàn)代家具設(shè)計(jì)中的應(yīng)用
的民間用色風(fēng)格,以大紅、大黃、深綠等明艷的色彩為主色調(diào),突出喜慶、吉祥、熱鬧的氣氛。傳統(tǒng)家具設(shè)計(jì)主張用原木材的天然色澤,對(duì)黃花梨、紫檀木、酸枝木等木材進(jìn)行拋光打蠟,創(chuàng)造一種天然華美、深厚含蓄的藝術(shù)風(fēng)格。在現(xiàn)代家具設(shè)計(jì)中,可以借鑒傳統(tǒng)家具設(shè)計(jì)的用色風(fēng)格,通過色彩表達(dá)文化內(nèi)涵和情感意蘊(yùn)。比如,Edra公司運(yùn)用水墨畫色彩進(jìn)行家具設(shè)計(jì),將桌子的桌面設(shè)計(jì)成為荷葉形狀,兩個(gè)椅腳設(shè)計(jì)成葉柄的莖狀,表達(dá)讓品性高潔、內(nèi)通外直的君子之意。[6]
二、紀(jì)錄片對(duì)我國(guó)傳統(tǒng)文化傳承的意義
媒體借助自身的傳播優(yōu)勢(shì),打破時(shí)空的限制,在擴(kuò)大中國(guó)傳統(tǒng)文化的傳承范圍、延長(zhǎng)中國(guó)傳統(tǒng)文化的傳播時(shí)間和豐富內(nèi)涵方面,具有其他傳統(tǒng)媒體所無(wú)法比擬的優(yōu)勢(shì)。而電視紀(jì)錄片大多運(yùn)用紀(jì)實(shí)手法,將原汁原味的生活如實(shí)地記錄下來(lái),客觀再現(xiàn)事件的具體過程和動(dòng)作的具體細(xì)節(jié),因此它在弘揚(yáng)和傳承中華傳統(tǒng)文化方面的優(yōu)勢(shì)不言而喻。
1.喚起受眾對(duì)故鄉(xiāng)的眷戀與兒時(shí)的回憶。
文化的記憶理論是德國(guó)學(xué)者阿斯曼提出的,通過文化傳承方式來(lái)解釋文明發(fā)展的規(guī)律。他指出以文字和意識(shí)為主要媒體的文化記憶,對(duì)民族主體性的形成有直接的影響。③從19世紀(jì)的照相術(shù),到20世紀(jì)的影像媒體,再到今天的數(shù)字化新媒體,大眾媒體儼然成為傳承文化記憶的重要載體。通過電視的影像,人們或多或少都能回憶起屬于自己時(shí)代的記憶,這就有可能將單一的個(gè)體連接成統(tǒng)一的“民族大家庭”,構(gòu)成影像的共同體,延續(xù)民族和國(guó)家的歷史記憶。在《舌尖上的中國(guó)》這部紀(jì)錄片中,編導(dǎo)就運(yùn)用到了這一點(diǎn)。第一集《自然的饋贈(zèng)》介紹到廣西的美食酸筍以及柳州的螺絲粉,讓當(dāng)?shù)氐氖鼙娬业搅藢儆谧约旱奈幕?,這些元素成為人們茶余飯后議論和交流的焦點(diǎn),并引起為生活而遠(yuǎn)離故鄉(xiāng)的人對(duì)童年的回憶?!渡嗉馍系闹袊?guó)》這一部紀(jì)錄片以美食為主線,反映出鄉(xiāng)愁與親情、天人合一的傳統(tǒng)文化觀,以及城市化進(jìn)程給農(nóng)村帶來(lái)的影響等。④在城市化進(jìn)程加速的今天,曾經(jīng)屬于我們的飲食文化漸漸被遺忘,而《舌尖上的中國(guó)》通過電視屏幕重新喚起了人們對(duì)這種文化的集體記憶,喚起了人們對(duì)故鄉(xiāng)熱土的眷戀。
2.對(duì)青少年進(jìn)行傳統(tǒng)文化的直觀教育。
中國(guó)是一個(gè)具有五千多年歷史的文明古國(guó),在長(zhǎng)久的文化積淀當(dāng)中,形成尊老愛幼、尊重師長(zhǎng)、愛國(guó)敬業(yè)、勤勞節(jié)儉、艱苦奮斗等傳統(tǒng)美德和文化觀念。目前,這些傳統(tǒng)美德的教育,主要是通過學(xué)校的課堂教育或者青少年自行閱讀相關(guān)書籍進(jìn)行,但是這樣的教育缺乏具體形象,往往難以引起青少年的共鳴。而紀(jì)錄片憑借其真實(shí)的畫面展示、語(yǔ)言描述、音樂渲染,傳遞的信息比課堂和書籍要直觀、生動(dòng)得多,而且電視紀(jì)錄片感染力強(qiáng),更容易激發(fā)青少年學(xué)習(xí)和傳承中國(guó)傳統(tǒng)文化的熱情,在潛移默化中使他們受到教育和啟發(fā)。電視紀(jì)錄片的教育功能體現(xiàn)在大眾科普教育和人類學(xué)、傳統(tǒng)文化教育兩個(gè)方面。通過影像的方式,將中國(guó)的傳統(tǒng)文化呈現(xiàn)在青少年觀眾面前,能夠幫助他們正確地認(rèn)識(shí)中國(guó)傳統(tǒng)文化。一部好的紀(jì)錄片,往往能夠引起人們的共鳴,激起青少年學(xué)習(xí)中國(guó)傳統(tǒng)文化的熱情。就拿愛國(guó)主義教育來(lái)說,大型紀(jì)錄片《屈原》系統(tǒng)地介紹了屈原的生平,歌頌屈原的優(yōu)良品質(zhì),以及屈原忠君愛國(guó)的精神。青少年在觀看紀(jì)錄片的時(shí)候,往往會(huì)被屈原的愛國(guó)主義精神和高尚品質(zhì)所吸引,從而激發(fā)起模仿和學(xué)習(xí)屈原愛國(guó)主義精神和優(yōu)良品質(zhì)的熱情。
3.挖掘正在消失的中國(guó)傳統(tǒng)文化。
隨著社會(huì)變遷和經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展,我國(guó)很多傳統(tǒng)文化面臨著無(wú)人可傳的危險(xiǎn)境地。如何讓瀕臨消失的傳統(tǒng)文化引起廣泛關(guān)注?紀(jì)錄片在這方面具有其自身優(yōu)勢(shì)。紀(jì)錄片憑借其影響力,對(duì)傳統(tǒng)文化進(jìn)行挖掘并展現(xiàn)給受眾,引起社會(huì)和政府的關(guān)注,對(duì)優(yōu)良文化進(jìn)行保護(hù)和傳播。比如《莫默織錦聲》這一部紀(jì)錄片,它挖掘了廣西壯族自治區(qū)最具有民族代表性的手工藝品壯錦的發(fā)展歷程及其制作過程。由于壯錦制作方式和傳承延續(xù)大都靠口傳身授,并且其制作工藝相對(duì)落后,不能滿足現(xiàn)代工業(yè)生產(chǎn)的需要,因此當(dāng)今學(xué)習(xí)壯錦制作工藝的年輕人越來(lái)越少,這項(xiàng)工藝已然面臨著無(wú)人可傳的境地。而《莫默織錦聲》將這一嚴(yán)峻的問題揭示出來(lái),讓更多人關(guān)注民族文化。又如在《舌尖上的中國(guó)》當(dāng)中,有一段拍攝廣西東興京族踩高蹺捕魚的畫面。雖然僅僅是幾分鐘的畫面,但是它讓廣大受眾了解到在廣西東興還有這么一種傳統(tǒng)的捕魚方式。又比如南寧電視臺(tái)《故事》這一欄目,在2013年元旦拍攝當(dāng)?shù)刭e陽(yáng)縣炮龍節(jié)紀(jì)錄片《蛇年》。這一部紀(jì)錄片將賓陽(yáng)的炮龍節(jié)這一極具地方文化特色的傳統(tǒng)文化進(jìn)行傳播,漸漸地,賓陽(yáng)炮龍節(jié)成為周邊城市過節(jié)旅游的一個(gè)好項(xiàng)目。紀(jì)錄片能夠挖掘中國(guó)正在消失的傳統(tǒng)文化,并引起人們足夠的重視,從而促使人們?nèi)ケWo(hù)這些正在消失的傳統(tǒng)文化。
4.紀(jì)錄保存非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。
在當(dāng)今經(jīng)濟(jì)文化全球化趨勢(shì)之下,一個(gè)民族的傳統(tǒng)文化要得以傳承,對(duì)傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)的保護(hù)有舉足輕重的作用。紀(jì)錄片在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中,具有再現(xiàn)與還原的功能。紀(jì)錄片以其真實(shí)性、紀(jì)實(shí)性的特性,在記錄保存非物質(zhì)文化的時(shí)候更形象、更真實(shí)、更直接。電視紀(jì)錄片《中國(guó)大運(yùn)河》就全面介紹了京杭大運(yùn)河的悠久歷史、厚重的文化底蘊(yùn),把在京杭大運(yùn)河兩岸的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),詳細(xì)地記錄了下來(lái)。對(duì)于一些即將消失的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)來(lái)說,僅僅依靠現(xiàn)有的技術(shù)條件難以進(jìn)行很好的保護(hù),而記錄保存這些傳統(tǒng)文化的最好的方式之一是運(yùn)用紀(jì)錄片將其保存下來(lái)。紀(jì)錄片通過真實(shí)的影像記錄非物質(zhì)文化遺產(chǎn),它的傳播覆蓋力和滲透力是別的保存方式無(wú)法比擬的。例如紀(jì)錄片《話說運(yùn)河之孔孟之鄉(xiāng)》,記錄了中國(guó)大思想家孔子的家鄉(xiāng),把涉及孔子的一系列文化遺產(chǎn)記錄了下來(lái),在一定程度上保存了這一地域的文化遺產(chǎn),為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)提供了第一手研究資料。