時間:2023-03-22 17:46:02
導言:作為寫作愛好者,不可錯過為您精心挑選的10篇文化貿易論文,它們將為您的寫作提供全新的視角,我們衷心期待您的閱讀,并希望這些內容能為您提供靈感和參考。
隨著國際貿易的進一步發(fā)展,單靠產品、價格等作為手段打開國際市場的策略越來越顯得難行,一個十分重要的原因是沒有重視“文化營銷”的作用。因為在國際貿易中“文化”是最基本的營銷要素,進軍國際市場,需要文化先行。
上世紀70年代末80年代初,日本家電企業(yè)則通過贊助《排球女將》、《血疑》等多部電視連續(xù)劇營造文化氛圍,促使了我國消費者對日本優(yōu)秀文化的認同,同時把National、Sonny、Yamaha等品牌形象帶進了中國,并在產品引入我國市場之初就注重較高的產品品質,使我國消費者形成了“日本制造,精良品質”的觀念。
“韓貨”熱銷中國的一個重要途徑是先通過韓劇將韓國文化內涵傳入中國,以《藍色生死戀》和《大長今》為代表的多部優(yōu)秀電視劇,形成了強勁的“韓流”,“韓流”威力帶動了“韓貨”的熱銷,包括現(xiàn)代轎車、三星電子產品、韓國美容產品、韓式生發(fā)產品等等,并通過電子產品擴散到飲食、美容、生發(fā)、醫(yī)療等多個產業(yè)行業(yè)。還有就是P&G所生產的系列產品獨占我國洗發(fā)美發(fā)護發(fā)用品市場的鰲頭,這與該公司上個世紀80年代開始就將護發(fā)的文化觀念引入給我國的消費者直接相關。綜合這些國家企業(yè)成功的經驗,都是先從文化上滲透融入目標市場當?shù)?,然后再將商品源源不斷地輸入目標市場?/p>
相反,文化的不相融使得國際貿易寸步難行。我國的玩具商品由于理念落后、品牌缺乏,國產玩具根本無法與國際品牌競爭。雖然全球75%的玩具在我國生產,但與國內玩具消費急劇增加的市場背景相比,由于缺乏品牌支持,國內大多玩具廠商是以為跨國公司巨頭們“打工”為“生”,很多玩具都以貼牌加工生產的方式才能進入國際市場。國際貿易的前景令人堪憂。
可口可樂公司開拓印度市場遇到的阻力也是一個很好的例證。在1977年曾遭印度政府驅逐出境的“禮遇”,可口可樂公司不甘心退出印度市場,16年后,1993年10月才重新登陸印度;2003年,印度的“科學與環(huán)境中心”首次公開調查宣稱,百事可樂與可口可樂兩大公司在印度生產銷售的部分軟飲料中殺蟲劑含量超標;2004年2月17日,當?shù)貗D女組織以保護國家利益之名向跨國公司訴訟,當?shù)卣熈羁煽诳蓸窂S關閉……諸多的摩擦,究其原因,是因為印度人難以從精神文化上接受可口可樂。當年大英帝國以貿易為名,逐步吞食印度半島各個國家的和領土,最終殖民統(tǒng)治了整個印度。東印度公司是印度人心中永遠的痛。這里也存在可口可樂公司方面的問題,就是沒有放下架子,沒學會充分尊重當?shù)匚幕?/p>
商品本身就應該是“商品實體”和“商品文化”的結合,商品文化是生產經營者在設計、生產、包裝、裝潢設計、經營商品的活動過程中所創(chuàng)造的、對經濟社會發(fā)展具有意義的精神財富和物質財富中所包含的精神方面的總和。根據馬斯洛的需求理論,隨著收入水平的增加,消費者更加注重的是精神需求上的商品的滿足。上文提到的這些國外企業(yè)所提供的產品,也包括諸多未提及的國外產品,都是緊緊抓住國內消費環(huán)境的變化,把“商品文化”作為最基本最重要的先行營銷要素,滿足國內消費的心理需求從而取得成功。相反,“商品文化”沒能首先滿足消費的心理需求,商品無法被接受,也就難以在市場上行銷。二、國際貿易中“文化營銷策略”的運用
1.提高對商品文化營銷力的認識
進入21世紀后,國際貿易中以價格作為核心競爭力的態(tài)勢正在發(fā)生深刻的變化。文化所蘊含的巨大生產力正在被釋放出來,文化創(chuàng)造財富的神話已經變?yōu)榛钌默F(xiàn)實。文化除了直接作為商品、資產進入市場之外,還成為現(xiàn)代營銷的資本。文化營銷與營銷文化進一步令人關注。文化營銷,是指以消費者文化需求為導向的營銷觀念,以文化創(chuàng)造和文化滲透為手段的一種營銷方式,也就是利用文化要素開拓市場、促進商品銷售的方法和手段。營銷文化,則是指營銷活動中注重文化的要求。兩者都是可以為提高商品文化營銷力服務的,在國際貿易活動中都必須加以重視。另外,還要注意“商品文化”的形成包括了圍繞商品活動的所有過程,應加以不斷的充實和發(fā)展。
2.發(fā)揮文化在產品創(chuàng)意設計中創(chuàng)造價值的能力
“商品文化”的創(chuàng)造包含在設計、生產、包裝、裝潢設計、經營商品的活動過程中。要特別注意發(fā)揮文化在產品創(chuàng)意設計中創(chuàng)造價值的能力,即文化創(chuàng)意力。創(chuàng)意力特別是在廣告創(chuàng)意設計、藝術產品、網絡游戲產品、工業(yè)產品設計和娛樂產品擁有強大的優(yōu)勢,是這些文化產業(yè)產品的財富源泉。由此,在國際貿易中要特別加以注意發(fā)揮文化在產品創(chuàng)意設計中創(chuàng)造價值的能力。
3.發(fā)揮文化在流通中創(chuàng)造價值的能力
文化在流通領域也具有創(chuàng)造價值的作用力。包括商品儲存運輸、包裝、渠道等等方面。特別是包裝文化在提升商品價值方面非常重要。包裝具有文化價值,能在提升商品價值方面發(fā)揮很大的作用。
4.深入研究國際貿易中客戶所在國家和地區(qū)的文化
另據聯(lián)合國五大機構于2008年出版的《2008創(chuàng)意經濟報告》顯示,從1996年到2005年,中國創(chuàng)意產品出口額從184.28億美元增長到613.6億美元,2005年中國已經占據創(chuàng)意產品全球出口市場18.29%的份額,成為全球創(chuàng)意產品的第一生產國和出口國。然而,通過對具體出口行業(yè)的分析,可以看出,中國的創(chuàng)意產業(yè)出口主要集中在文化產品制造,如工藝品加工、設計產品加工等,而核心的版權內容產品輸出仍然不足,尤其是視聽內容產品及版權貿易還相當匱乏。2000年到2005年,中國版權和許可證費出口額從8000萬美元增加到1.57億美元,增長96%;同期,中國的版權和許可證費進口額從12.81億美元增長到53.21億美元,增長315%。2005年中國的版權和許可證進、出口額之比為33.9:1,是典型的版權貿易逆差國。
2005年后至今,我國對外文化貿易逆差的狀況依然不容樂觀,以新聞出版總署自2005年起連續(xù)4年的《全國新聞出版業(yè)基本情況》統(tǒng)計數(shù)據為例:圖書、報紙、期刊、音像制品、電子出版物等核心文化產品的貿易額逆差逐年擴大(2005年14853.16萬美元,2006年上升到17256.39萬美元,2007年躍升到21477.73萬美元,2008年更上升至25029.64萬美元);版權進出口比例在2005-2007三年間有所降低(2005年7.18:1;2006年6.02:1;2007年4.28:1),但2008年卻相反上升至6.91:1。
綜上可見,我國目前仍處于文化產業(yè)全球分工鏈的低端位置,具有中國主流價值和現(xiàn)念的核心文化產品在國際文化貿易中總量仍然很小。
二、我國對外文化貿易逆差的原因分析
1.對祖國傳統(tǒng)文化重視不夠
西方國家有現(xiàn)代民主,可是其宗教思想卻從來就沒有中斷過,這就保證了其文化的延續(xù)性。而我國,由于把1840年以后中華民族所受的屈辱及國家的落后都歸罪于傳統(tǒng)封建文化的積淀,于是,“倒掉洗澡水,把孩子也倒掉了”。結果是韓國人申請了端午祭,我們才酸澀地覺得它是我們的財富;中國年輕人日益隆重地過起了西方情人節(jié),我們才宣傳起中國的七夕節(jié);外國快餐在中國攻城掠地,我們才鼓吹起中式快餐的好處??梢钥闯?我們自己都不重視自己的傳統(tǒng)文化了,還談什么擴大文化產品的出口?反觀其他國家,它們卻非常重視保護自己的文化元素和文化產品。WTO多哈回合談判中止的原因很多,其中有一個原因:在服務貿易自由化談判中,法國等國提出了“文化產品例外”原則,即文化產品不能實施貿易自由化,這與美國的意愿相左,從而導致此談判破裂??梢钥闯?即使是在西方國家內部,盡管有相同的意識形態(tài)、價值觀,但在維護民族文化的純潔性和延續(xù)性上,西方國家仍然是態(tài)度鮮明、立場堅定的。
2.沒有把傳統(tǒng)文化與經濟社會發(fā)展相結合,傳播中華精神
中華文化元素是由顯性因素和隱性因素兩部分構成。顯性因素,如文學藝術、經史典籍、民族服飾、歷史遺跡、節(jié)日風俗、書法篆刻,乃至于中國結、奧運吉祥物福娃,甚至一把紙扇、一撮茶葉,等等;而隱性因素是那種支撐我們中華民族發(fā)展到今天、并使中華文明成為世界上唯一沒有中斷的文明的精神、氣質、品格和風骨。在對外文化貿易中,我們要求通過將顯性的中華文化產品推向世界,并在此基礎上,向世界傳播中華精神。顯然,隱性因素更加重要,因為其一旦被外國人所接受,則會加速顯性文化產品乃至于普通貨物的對外貿易。
然而,由于對傳統(tǒng)文化的不重視,以及中國傳統(tǒng)觀念認為文化就是文化,做生意就是做生意,中國人很少想到去賣文化。結果出現(xiàn)了一種令人尷尬而又可怕的事情:花木蘭是中國的,但美國卻把它拍成了電影,除賺了3億美元的票房收入,更將花木蘭變成了美國品牌;三國演義是中國的,但在網絡游戲中,卻被日本開發(fā)成游戲軟件,成了日本品牌。
3.政府沒有積極推動對外文化貿易發(fā)展的有力措施
應當說我國有關政府部門已經在思考如何促進中國的文化產品走出國門了。2004年7月文化部與商務部及海關總署聯(lián)合下發(fā)了《關于促進國產音像制品出口的通知》,2005年初文化部發(fā)出了《關于促進商業(yè)演出展覽、文化產品出口的通知》等。但是這些政策都缺少實質性的支持,如稅收問題、投資優(yōu)惠等。特別是文化產品創(chuàng)作、生產的風險都大大高于普通商品,生產的周期也大大長于普通商品,如何給予扶持,沒有明確的、切實可行的措施。
三、積極推動我國對外文化貿易的發(fā)展
1.借鑒他國經驗,合理規(guī)劃我國對外文化貿易發(fā)展格局
1929年后,美國控制電影產業(yè)的大財團通過收購企業(yè)和控制發(fā)行渠道,逐漸建成有效的全球制片發(fā)行體系,為好萊塢電影繼續(xù)走向世界打造了堅實基礎。通過跨國文化公司、占據市場份額90%以上的影視產品及影視音樂版權貿易等,美國文化和價值觀走向全球,大大拓展了話語權。
韓國在金融風暴后對文化產業(yè)的發(fā)展中,尤其注重文化創(chuàng)意產品的國際市場拓展。其基本戰(zhàn)略路徑是瞄準國際市場,將中國和日本等國為重點出口對象的東亞地區(qū)作為登陸世界市場舞臺的臺階。通過針對亞洲、美洲等地區(qū)的區(qū)域差異開發(fā)針對性產品;挖掘品牌對韓國形象和韓國文化產業(yè)的市場效應;在文化出口地區(qū)建立“前沿據點”,通過前沿據點開展區(qū)域市場調查、研發(fā)和宣傳;積極開展跨國合作,集中資金支持重點出口項目等具體措施,分地區(qū)、分階段占領國外市場,有效地推動了韓國游戲等文化產業(yè)的發(fā)展。
現(xiàn)階段的中國與當時的美、韓具體國情差異較大,不可盲目模仿。不過可以肯定的是,文化產業(yè)的國際化發(fā)展是國家文化實力被世界承認的必由之路??梢哉f,目前中國內地的文化產業(yè)只是存量,而作為我國文化產業(yè)增量的外向型文化產業(yè),發(fā)展力度明顯不足。中國可借鑒國外成功模式,根據自身實際情況,以文化產業(yè)國際化戰(zhàn)略,實現(xiàn)新時代的文化突圍。
2.全方位開展對外文化交流和貿易活動
例如參照世界文化論壇、全球文化論壇、國際文化和發(fā)展大會等全球性文化交流平臺的運作方式,吸納國際文化基金等國際性文化基金會的資金資助,并力爭形成長效機制,進一步強化“中國注意力”的影響。為進一步擴大中國文化的影響力,爭取中國文化話語權,推動中國文化“走出去”,促進與文化相關的各項事業(yè)和產業(yè)快速發(fā)展,提升我國國家形象,增強整體競爭力,還應當積極打造更高規(guī)格、更有全球影響力的文化交流平臺,從而形成定期的、具有深遠影響的文化交流機制。
此外還需加快中國海外文化中心、孔子學院等對外文化交流機構的投資建設,以此為載體推進漢語教育事業(yè)及中國文化傳播;拓展交流合作領域,鼓勵人民團體、民間組織、民營企業(yè)和個人從事對外文化交流以淡化其政治色彩,簡化程序,為民間力量參與對外文化交流提供便捷通道。
3.積極培育有特色的跨國文化集團
深圳華強集團就是跨國文化集團的優(yōu)秀代表之一,其在海外投資興建文化科技主題公園,是國內文化產業(yè)出口非常值得借鑒的成功案例。繼在第四屆深圳文博會上將擁有自主知識產權的文化科技主題公園輸出到伊朗后,2009年5月18日簽定投資的南非主題公園被譽為“中國迪斯尼”,這是中國向非洲出口的首個大型文化產業(yè)項目。這種將擁有自主知識產權、高技術含量以及含有中國文化的主題公園,大量地輸出到國外,不僅可以獲得可觀的經濟回報,還能夠積極推進世界范圍內的文化交流與合作。
與此類似,國內市場穩(wěn)定且發(fā)展?jié)摿^大的企業(yè)可通過直接投資或注資海外文化企業(yè)、建立文化產品的國際營銷網絡等,以多元化渠道進入國際文化市場;中小文化企業(yè)則應根據自身實力,以合作出口、積極參與國際性文化展銷等方式,適當尋求國際合作。同時還應利用金融危機背景下海外人才回流的有利時機,發(fā)揮其國際化背景的優(yōu)勢,尤其是借助高端投資人才的國際化操作經驗,破除海外市場迷霧,為文化產品服務“走出去”助力。
4.投建海外文化產業(yè)基地
文化產業(yè)作為一種產業(yè),只有在充分競爭的市場環(huán)境、相對成熟的運作機制以及優(yōu)秀創(chuàng)意人才集聚等等的前提下才會迸發(fā)出產業(yè)自身所具有的巨大價值。而國際金融危機的沖擊導致海外投資成本大幅下降,為中國出海建立文化產業(yè)基地或產業(yè)集聚區(qū),提供了難得的機遇。
中國企業(yè)在走出去過程中,長期以來存在著實力弱小、經驗不足、不熟悉國外投資環(huán)境等現(xiàn)實障礙,單獨出海往往面臨巨大的投資風險。因此,中小企業(yè)在有經濟實力較強、國際貿易經驗較足的大型企業(yè)帶動下,利益共享、風險共擔,以合作參股方式在海外形成產業(yè)集聚,不失為一種較好的投資方式。
1文化及其特征
文化是人類在改造自然,社會和人本身的歷史過程中,賦予物質和精神產品的全部總和。文化體現(xiàn)在人類生活的各個方面,如人類所生產的物質產品上;人類與其他個體或群體的關系上,包括社會的政治法律制度,經濟制度,婚姻制度,家族制度以及人的行為方式等;文化還體現(xiàn)在意識形態(tài)上,通過宗教,哲學,道德,藝術等來表現(xiàn),體現(xiàn)出不同民族的價值觀念,思維方式,審美情趣和民族性情等。
文化的民族性和時代性是文化的兩大特征。①文化的民族性。任何文化的產生與發(fā)展,都離不開特定的地理環(huán)境,經濟條件和社會結構。不同的國家和民族生成并發(fā)展了具有本土特色的差異文化。②文化的時代性。任何文化都反映了時代的精神,時代的內容,時代的審美要求和審美情趣,都具有明顯的時代特征。正是文化的民族性和時代性創(chuàng)造的文化差異為文化和國際貿易的契合提供了理論上的依據。
2國際貿易的理論基礎——比較優(yōu)勢
自從國與國開展貿易以來,通過深入的研究,經濟學家們提出了許多貿易理論。其中,比較優(yōu)勢論一直占據著主導地位。建立在亞當斯密“絕對利益”學說的基礎上,大衛(wèi)•李嘉圖提出了“比較利益”學說。自從誕生之日起,“比較優(yōu)勢”始終是理論發(fā)展的線索。究其原因,“比較優(yōu)勢”,這四個字本身就蘊涵了深刻的理論內核,它包含兩個內容:一是“比較”,比較就是差異性,是獨特性,是對兩個或兩個以上的客體在某一層面進行的對比。有了差異性或獨特性,客體之間才有可比之處。二是“優(yōu)勢”,其核心在于“優(yōu)”字。它說明比較客體在該對比層面上的強勢地位。正是因為國與國之間(比較主體)在可比內容(比較客體)上存在的我有你無,你有我優(yōu)的差異,才使得交換成為必然,對外貿易得以產生。
3文化與國際貿易的關系
從國際貿易理論上看,由文化的民族性和時代性推導出的文化差異性恰好在國際貿易的比較優(yōu)勢中找到了生存的空間。
在國際貿易實踐中,文化較為普遍地存在于傳統(tǒng)的貨物貿易領域和新興的服務貿易領域。
(1)在傳統(tǒng)的國際貨物貿易領域,文化商品一直是貿易的主要內容之一。眾所周知,早在西漢時期,大量的絲綢,瓷器和茶葉從中國被運往地中海沿岸的國家。20世紀80年代以來,隨著文化產業(yè)的興起和蓬勃發(fā)展,文化產品更是鋪天蓋地。在追逐降低產品成本的競賽已經窮途末路的情況下,人們開始普遍地在商品中加入文化的因素,以獲取新的超值。
(2)在新興的服務貿易領域,文化包含的附加值更高。例如基于傳統(tǒng)文化之上的文學,戲劇,電影,音樂以及收藏和展覽等,其貿易的主要內容就是我們在前面所說的精神文化和行為文化。還有旅游服務,作為一項集觀光、餐飲、住宿以及游樂為一體的綜合項目,其獨具特色的文化內容和形式就是吸引國際消費者的重要條件。
4國際貿易中文化差異的思考及啟示
1文化及其特征
文化是人類在改造自然,社會和人本身的歷史過程中,賦予物質和精神產品的全部總和。文化體現(xiàn)在人類生活的各個方面,如人類所生產的物質產品上;人類與其他個體或群體的關系上,包括社會的政治法律制度,經濟制度,婚姻制度,家族制度以及人的行為方式等;文化還體現(xiàn)在意識形態(tài)上,通過宗教,哲學,道德,藝術等來表現(xiàn),體現(xiàn)出不同民族的價值觀念,思維方式,審美情趣和民族性情等。
文化的民族性和時代性是文化的兩大特征。①文化的民族性。任何文化的產生與發(fā)展,都離不開特定的地理環(huán)境,經濟條件和社會結構。不同的國家和民族生成并發(fā)展了具有本土特色的差異文化。②文化的時代性。任何文化都反映了時代的精神,時代的內容,時代的審美要求和審美情趣,都具有明顯的時代特征。正是文化的民族性和時代性創(chuàng)造的文化差異為文化和國際貿易的契合提供了理論上的依據。
2國際貿易的理論基礎——比較優(yōu)勢
自從國與國開展貿易以來,通過深入的研究,經濟學家們提出了許多貿易理論。其中,比較優(yōu)勢論一直占據著主導地位。建立在亞當斯密“絕對利益”學說的基礎上,大衛(wèi)•李嘉圖提出了“比較利益”學說。自從誕生之日起,“比較優(yōu)勢”始終是理論發(fā)展的線索。究其原因,“比較優(yōu)勢”,這四個字本身就蘊涵了深刻的理論內核,它包含兩個內容:一是“比較”,比較就是差異性,是獨特性,是對兩個或兩個以上的客體在某一層面進行的對比。有了差異性或獨特性,客體之間才有可比之處。二是“優(yōu)勢”,其核心在于“優(yōu)”字。它說明比較客體在該對比層面上的強勢地位。正是因為國與國之間(比較主體)在可比內容(比較客體)上存在的我有你無,你有我優(yōu)的差異,才使得交換成為必然,對外貿易得以產生。
3文化與國際貿易的關系
從國際貿易理論上看,由文化的民族性和時代性推導出的文化差異性恰好在國際貿易的比較優(yōu)勢中找到了生存的空間。
在國際貿易實踐中,文化較為普遍地存在于傳統(tǒng)的貨物貿易領域和新興的服務貿易領域。
(1)在傳統(tǒng)的國際貨物貿易領域,文化商品一直是貿易的主要內容之一。眾所周知,早在西漢時期,大量的絲綢,瓷器和茶葉從中國被運往地中海沿岸的國家。20世紀80年代以來,隨著文化產業(yè)的興起和蓬勃發(fā)展,文化產品更是鋪天蓋地。在追逐降低產品成本的競賽已經窮途末路的情況下,人們開始普遍地在商品中加入文化的因素,以獲取新的超值。
(2)在新興的服務貿易領域,文化包含的附加值更高。例如基于傳統(tǒng)文化之上的文學,戲劇,電影,音樂以及收藏和展覽等,其貿易的主要內容就是我們在前面所說的精神文化和行為文化。還有旅游服務,作為一項集觀光、餐飲、住宿以及游樂為一體的綜合項目,其獨具特色的文化內容和形式就是吸引國際消費者的重要條件。
4國際貿易中文化差異的思考及啟示
西方學者對于國際文化貿易的研究是以對國際間貿易研究為平臺,英國古典政治經濟學代表大衛(wèi)•李嘉圖(DavidRicardo)在1817年出版的《政治經濟學及賦稅原理》提出的“比較優(yōu)勢理論”(LawofComparativeAdvantage)為國際貿易的發(fā)展提供了理論依據。上個世紀末,薩謬爾•亨廷頓認為,冷戰(zhàn)結束后國際沖突不再以意識形態(tài)陣營化線,而是“文明的沖突”。約瑟夫•奈認為,美國統(tǒng)治全球的權利除了“硬權利”之外,還有一種“軟權力”即美國的文化和美國式的價值觀。弗朗西斯•福山認為,全球化使文化更直接與聯(lián)結起來,發(fā)展中國家捍衛(wèi)自己的文化也就是捍衛(wèi)。
國內對于對外文化貿易研究始于21世紀初,李懷亮《當代國際文化貿易與文化競爭》一書,是國內關于國際文化貿易最早的專著,此后有關對外文化貿易的研究如雨后春筍般涌現(xiàn)出來。對我國對外文化貿易早期的研究中,主要集中在對現(xiàn)狀及競爭力方面的研究,如李懷亮、閆玉剛(2005)在《當代國際文化貿易綜論》中對世界文化經濟的發(fā)展趨勢,和主要對外文化貿易國及我國的貿易現(xiàn)狀也有關注其文化貿易政策及逆差原因;隨著文化貿易日益成為國際競爭力的一個重要標志,我國對外文化貿易的研究集中在戰(zhàn)略對策以及國際化路線。陳重文(2007)在《我國對外文化貿易戰(zhàn)略及政策研究》以及龔瑜(2007)在《對外文化貿易的法律思考》中對我國現(xiàn)行的文化貿易中的政策、法律以及發(fā)展方向做出了闡述;蔣曉梅(2007)在《中國對外文化貿易的現(xiàn)狀、原因與對策》的文獻中,從文化創(chuàng)新能力與人力資源方面做出了戰(zhàn)略分析;李懷亮(2007)在《全球文化貿易與中國文化產業(yè)發(fā)展的國際化路線》一文中,對中國文化產品“走出去”的國際路線做出了詳細的闡述。而近幾年來,對于文化貿易的研究更具有針對性,趨向于將其細化,如汪俊昌(2008)在《浙江文化產業(yè)發(fā)展特色與前景》中對于浙江文化產業(yè)發(fā)展的前景與建議,做出了加大開放力度等的一些與浙江省特點相結合的建議;姜紅(2009)在《浙江省服務業(yè)對外開放的現(xiàn)狀與對策》中對于浙江省文化服務業(yè)的對外貿易的現(xiàn)狀與發(fā)展對策進行了論述。同時,浙江省委宣傳部課題組(2008)在《提升浙江文化軟實力——關于我省實施文化“走出去”戰(zhàn)略調研報告》中對于浙江省對外文化貿易的發(fā)展特點以及“走出去”的戰(zhàn)略做出了分析研究。
二.國內外研究主要成果
目前關于對外文化貿易的研究正在逐步發(fā)展起來,這與多年來學者們的相關研究是分不開的,國外的研究方面,學者的觀點大部分都是從文化的傳播角度來討論文化貿易的重要性,因為文化貿易作為文化傳播的一種重要途徑,對每個國家的文化都會帶來影響,因此這些對于研究我國對外文化貿易的研究做出了深刻的啟示,通過開展我國對外文化貿易以確保國家的經濟利益和安全利益。
有關中國對外文化貿易的研究已經逐漸引起學者的關注,同時,在中國對外文化貿易政策的大環(huán)境與政策之下,學者們也提出,以地方對外文化貿易發(fā)展帶動整體進步的戰(zhàn)略。
學者們從多方面、多角度對我國文化貿易的發(fā)展現(xiàn)狀進行了總結概括,李懷亮(2007)指出,中國的實物商品貿易量在全世界排名前三位,而文化商品與服務的進出口貨物比例約為10:1,中國的文化產業(yè)對國際市場的參與程度還非常低。
針對我國對外文化貿易處于嚴重貿易逆差的現(xiàn)狀,學者們也分別指出了其原因所在,陳重文(2007)指出,思想觀念滯后,束縛了文化貿易發(fā)展;我國文化產業(yè)起步晚,基礎薄弱,導致文化商品和服務缺乏國際競爭力;文化企業(yè)市場開發(fā)能力較低;文化企業(yè)發(fā)展的政策、法規(guī)和環(huán)境的有待完善;文化消費吸納力和有效文化供應力的嚴重不足影響文化外貿的效果。針對浙江省對外文化貿易中存在的問題的原因,《提升浙江文化軟實力調研報告》(2008)指出,我省的文化“走出去”還存在比較突出的困難和問題:1.對文化“走出去”的重要性認識不足,缺乏“走出去”的內在動力2.文化產品和服務出口總量偏小、文化逆差大3.文化產品和服務出口結構不合理。
為了改善這種現(xiàn)狀,增強浙江省對外文化貿易競爭力,同時也為我國對外文化貿易發(fā)展提供借鑒,學者們也紛紛提出整改措施。在政策方面,陳重文(2007)指出,制定和實施鼓勵本國文化產品出口的政策:(1)通過減免稅和提供補貼等財政措施鼓勵擴大出口。(2)設立各種形式的有權威的綜合協(xié)調機構。(3)提供出口信用保險。(4)大力扶植文化出口企業(yè)和出口品牌項目。針對浙江省文化產業(yè)發(fā)展特點,《提升浙江文化軟實力調研報告》(2008)指出:全面實施浙江省文化“走出去”戰(zhàn)略.要重點采取以下一系列措施:1.培育一批有較強國際競爭力的文化企業(yè)主體2.實施一批對外文化交流活動項目3.打造一批具有浙江特色的文化出口精品4.建設文化出口渠道和交易平臺5.出臺一批扶持文化產品和服務出口的政策法規(guī)。
三.研究的進展情況與發(fā)展趨勢
如今,學者們的在對于我國對外貿易相關問題的研究方向已開始由單純地分析現(xiàn)狀、原因轉向政策、戰(zhàn)略及國際化路線方面的研究。并且,針對各個省份的對外文化貿易研究也開始暫露頭角。
在中國對外文化貿易處于嚴重逆差的現(xiàn)實情況下,各方學者都針對我國對外文化貿易的戰(zhàn)略走向提出了自己的觀點。陳重文從政策方面指出,要制定和實施鼓勵本國文化產品出口的政策。蔣曉梅從人才方面提出要大力培養(yǎng)文化貿易與管理人才。浙江省委宣傳部課題組也從浙江文化產業(yè)發(fā)展的特點,并與本省對外貿易出口的現(xiàn)狀相結合,對于全面實施浙江省文化“走出去”戰(zhàn)略.從政策法規(guī)、文化產品與服務、渠道與交易平臺、文化企業(yè)與交流活動五個方面提出了要重點采取的一系列措施。
四.存在的問題
需要指出的是,針對我國對外文化貿易處于嚴重逆差的現(xiàn)實情況,眾多學者也著重從中國整體對外文化貿易的現(xiàn)狀、原因、對策對其進行研究,但限于從文化層面的對文化貿易本身研究,較少從一國對外貿易政策的角度來分析文化貿易,對入世后我國對外文化貿易戰(zhàn)略和政策也沒有較系統(tǒng)的研究。并且也較少有針對各個省份文化產業(yè)的發(fā)展特點及其對外貿易的發(fā)展狀況做出具體分析,而這些分析為中國對外文化貿易的發(fā)展指出一條新的道路,具有重要意義。
參考文獻:
[1]李懷亮.國際文化貿易概論[M]..北京:高等教育出版社,2006:17-47.
[2]浙江省委宣傳部課題組.提升浙江文化軟實力——關于我省實施文化“走出去”戰(zhàn)略調研報告[J].今日浙江.2008.1
[3]姜紅.浙江省服務業(yè)對外開放的現(xiàn)狀與對策[J].浙江樹人大學學報,2009.7
[4]汪俊昌.浙江文化產業(yè)發(fā)展特色與前景[J].上海經濟研究,2008.3
[5]龔瑜.對外文化貿易的法律思考[J].科學社會主義,2007.3
[6]李懷亮.全球文化貿易與中國文化產業(yè)發(fā)展的國際路線[J].中國經貿,2007.5.
[7]蔣曉梅.中國對外文化貿易的現(xiàn)狀、原因與對策[J].遼寧工程技術大學學報,2007.5.
[8]李懷亮、閆玉剛.當代國際文化貿易綜論[J].河北學刊,2005.11
[9]馬淑琴、周樂秀.浙江對外貿易發(fā)展水平綜合評價[J].浙江經濟,2007.
[10]劉慧、陳曉華.浙江對外貿易模式優(yōu)化的戰(zhàn)略選擇[J].對外經貿實務,2009.
[11]閆玉剛.“文化折扣”與中國對外文化貿易的產品策略[J].現(xiàn)代經濟探討,2008
[12]陳重文.我國對外文化貿易戰(zhàn)略及政策研究[D]..江西:南昌大學,2007
[13]李翠琳.我國文化貿易的現(xiàn)狀、問題及對策研究[D].長春:東北師范大學,2009
西方學者對于國際文化貿易的研究是以對國際間貿易研究為平臺,英國古典政治經濟學代表大衛(wèi)•李嘉圖(DavidRicardo)在1817年出版的《政治經濟學及賦稅原理》提出的“比較優(yōu)勢理論”(LawofComparativeAdvantage)為國際貿易的發(fā)展提供了理論依據。上個世紀末,薩謬爾•亨廷頓認為,冷戰(zhàn)結束后國際沖突不再以意識形態(tài)陣營化線,而是“文明的沖突”。約瑟夫•奈認為,美國統(tǒng)治全球的權利除了“硬權利”之外,還有一種“軟權力”即美國的文化和美國式的價值觀。弗朗西斯•福山認為,全球化使文化更直接與聯(lián)結起來,發(fā)展中國家捍衛(wèi)自己的文化也就是捍衛(wèi)。
國內對于對外文化貿易研究始于21世紀初,李懷亮《當代國際文化貿易與文化競爭》一書,是國內關于國際文化貿易最早的專著,此后有關對外文化貿易的研究如雨后春筍般涌現(xiàn)出來。對我國對外文化貿易早期的研究中,主要集中在對現(xiàn)狀及競爭力方面的研究,如李懷亮、閆玉剛(2005)在《當代國際文化貿易綜論》中對世界文化經濟的發(fā)展趨勢,和主要對外文化貿易國及我國的貿易現(xiàn)狀也有關注其文化貿易政策及逆差原因;隨著文化貿易日益成為國際競爭力的一個重要標志,我國對外文化貿易的研究集中在戰(zhàn)略對策以及國際化路線。陳重文(2007)在《我國對外文化貿易戰(zhàn)略及政策研究》以及龔瑜(2007)在《對外文化貿易的法律思考》中對我國現(xiàn)行的文化貿易中的政策、法律以及發(fā)展方向做出了闡述;蔣曉梅(2007)在《中國對外文化貿易的現(xiàn)狀、原因與對策》的文獻中,從文化創(chuàng)新能力與人力資源方面做出了戰(zhàn)略分析;李懷亮(2007)在《全球文化貿易與中國文化產業(yè)發(fā)展的國際化路線》一文中,對中國文化產品“走出去”的國際路線做出了詳細的闡述。而近幾年來,對于文化貿易的研究更具有針對性,趨向于將其細化,如汪俊昌(2008)在《浙江文化產業(yè)發(fā)展特色與前景》中對于浙江文化產業(yè)發(fā)展的前景與建議,做出了加大開放力度等的一些與浙江省特點相結合的建議;姜紅(2009)在《浙江省服務業(yè)對外開放的現(xiàn)狀與對策》中對于浙江省文化服務業(yè)的對外貿易的現(xiàn)狀與發(fā)展對策進行了論述。同時,浙江省委宣傳部課題組(2008)在《提升浙江文化軟實力——關于我省實施文化“走出去”戰(zhàn)略調研報告》中對于浙江省對外文化貿易的發(fā)展特點以及“走出去”的戰(zhàn)略做出了分析研究。
二.國內外研究主要成果:
目前關于對外文化貿易的研究正在逐步發(fā)展起來,這與多年來學者們的相關研究是分不開的,國外的研究方面,學者的觀點大部分都是從文化的傳播角度來討論文化貿易的重要性,因為文化貿易作為文化傳播的一種重要途徑,對每個國家的文化都會帶來影響,因此這些對于研究我國對外文化貿易的研究做出了深刻的啟示,通過開展我國對外文化貿易以確保國家的經濟利益和安全利益。
有關中國對外文化貿易的研究已經逐漸引起學者的關注,同時,在中國對外文化貿易政策的大環(huán)境與政策之下,學者們也提出,以地方對外文化貿易發(fā)展帶動整體進步的戰(zhàn)略。
學者們從多方面、多角度對我國文化貿易的發(fā)展現(xiàn)狀進行了總結概括,李懷亮(2007)指出,中國的實物商品貿易量在全世界排名前三位,而文化商品與服務的進出口貨物比例約為10:1,中國的文化產業(yè)對國際市場的參與程度還非常低。
針對我國對外文化貿易處于嚴重貿易逆差的現(xiàn)狀,學者們也分別指出了其原因所在,陳重文(2007)指出,思想觀念滯后,束縛了文化貿易發(fā)展;我國文化產業(yè)起步晚,基礎薄弱,導致文化商品和服務缺乏國際競爭力;文化企業(yè)市場開發(fā)能力較低;文化企業(yè)發(fā)展的政策、法規(guī)和環(huán)境的有待完善;文化消費吸納力和有效文化供應力的嚴重不足影響文化外貿的效果。針對浙江省對外文化貿易中存在的問題的原因,《提升浙江文化軟實力調研報告》(2008)指出,我省的文化“走出去”還存在比較突出的困難和問題:1.對文化“走出去”的重要性認識不足,缺乏“走出去”的內在動力2.文化產品和服務出口總量偏小、文化逆差大3.文化產品和服務出口結構不合理。
為了改善這種現(xiàn)狀,增強浙江省對外文化貿易競爭力,同時也為我國對外文化貿易發(fā)展提供借鑒,學者們也紛紛提出整改措施。在政策方面,陳重文(2007)指出,制定和實施鼓勵本國文化產品出口的政策:(1)通過減免稅和提供補貼等財政措施鼓勵擴大出口。(2)設立各種形式的有權威的綜合協(xié)調機構。(3)提供出口信用保險。(4)大力扶植文化出口企業(yè)和出口品牌項目。針對浙江省文化產業(yè)發(fā)展特點,《提升浙江文化軟實力調研報告》(2008)指出:全面實施浙江省文化“走出去”戰(zhàn)略.要重點采取以下一系列措施:1.培育一批有較強國際競爭力的文化企業(yè)主體2.實施一批對外文化交流活動項目3.打造一批具有浙江特色的文化出口精品4.建設文化出口渠道和交易平臺5.出臺一批扶持文化產品和服務出口的政策法規(guī)。
三.研究的進展情況與發(fā)展趨勢
如今,學者們的在對于我國對外貿易相關問題的研究方向已開始由單純地分析現(xiàn)狀、原因轉向政策、戰(zhàn)略及國際化路線方面的研究。并且,針對各個省份的對外文化貿易研究也開始暫露頭角。
在中國對外文化貿易處于嚴重逆差的現(xiàn)實情況下,各方學者都針對我國對外文化貿易的戰(zhàn)略走向提出了自己的觀點。陳重文從政策方面指出,要制定和實施鼓勵本國文化產品出口的政策。蔣曉梅從人才方面提出要大力培養(yǎng)文化貿易與管理人才。浙江省委宣傳部課題組也從浙江文化產業(yè)發(fā)展的特點,并與本省對外貿易出口的現(xiàn)狀相結合,對于全面實施浙江省文化“走出去”戰(zhàn)略.從政策法規(guī)、文化產品與服務、渠道與交易平臺、文化企業(yè)與交流活動五個方面提出了要重點采取的一系列措施。
四.存在的問題
需要指出的是,針對我國對外文化貿易處于嚴重逆差的現(xiàn)實情況,眾多學者也著重從中國整體對外文化貿易的現(xiàn)狀、原因、對策對其進行研究,但限于從文化層面的對文化貿易本身研究,較少從一國對外貿易政策的角度來分析文化貿易,對入世后我國對外文化貿易戰(zhàn)略和政策也沒有較系統(tǒng)的研究。并且也較少有針對各個省份文化產業(yè)的發(fā)展特點及其對外貿易的發(fā)展狀況做出具體分析,而這些分析為中國對外文化貿易的發(fā)展指出一條新的道路,具有重要意義。
參考文獻:
[1]李懷亮.國際文化貿易概論[M]..北京:高等教育出版社,2006:17-47.
[2]浙江省委宣傳部課題組.提升浙江文化軟實力——關于我省實施文化“走出去”戰(zhàn)略調研報告[J].今日浙江.2008.1
[3]姜紅.浙江省服務業(yè)對外開放的現(xiàn)狀與對策[J].浙江樹人大學學報,2009.7
[4]汪俊昌.浙江文化產業(yè)發(fā)展特色與前景[J].上海經濟研究,2008.3
[5]龔瑜.對外文化貿易的法律思考[J].科學社會主義,2007.3
[6]李懷亮.全球文化貿易與中國文化產業(yè)發(fā)展的國際路線[J].中國經貿,2007.5.
[7]蔣曉梅.中國對外文化貿易的現(xiàn)狀、原因與對策[J].遼寧工程技術大學學報,2007.5.
[8]李懷亮、閆玉剛.當代國際文化貿易綜論[J].河北學刊,2005.11
[9]馬淑琴、周樂秀.浙江對外貿易發(fā)展水平綜合評價[J].浙江經濟,2007.
[10]劉慧、陳曉華.浙江對外貿易模式優(yōu)化的戰(zhàn)略選擇[J].對外經貿實務,2009.
[11]閆玉剛.“文化折扣”與中國對外文化貿易的產品策略[J].現(xiàn)代經濟探討,2008
[12]陳重文.我國對外文化貿易戰(zhàn)略及政策研究[D]..江西:南昌大學,2007
[13]李翠琳.我國文化貿易的現(xiàn)狀、問題及對策研究[D].長春:東北師范大學,2009
國際貿易就是國際間的商品和勞務的交換。由于人的購買行為是由需求決定的,而需求受文化背景制約,人們總是依照本民族的文化習慣、文化標準和風俗來審視和評價外來文化,在國際貿易這種跨文化的經濟活動中,任何細節(jié)都無時不受到不同文化的沖擊。所以說在國際貿易中,適應特定文化環(huán)境的企業(yè)就能抓住消費者的需求,取得巨大的成功,不能很好把握文化環(huán)境的特點和消費者的需求,其國際貿易活動就難以展開,可見能否適應不同國家的文化氛圍是國際貿易成敗的關鍵。在現(xiàn)代東西方國際貿易中影響國家間跨文化交際的文化差異,主要表現(xiàn)為以下幾個方面:
一、東西文化反映在價值觀上的差異
價值觀是人們對好與壞、美與丑、值與不值、干凈與骯臟、正確與錯誤、善良與殘酷、公正與不公正、得體與不得體所進行判斷的標準。價值觀寓于人的思想之中,是控制行為選擇的心理活動,是人們對周圍的世界進行思考并使自己與之適應的活動。
東方文化注重“和為貴”,以“和”體現(xiàn)其最核心的宗旨。而在西方人的意識中,全局的觀念比較淡薄,個人的利益是至上的。西方人在道義上沒有東方人的背負,他們只知道為生存而奮斗;為利益而爭斗;為欲望而決斗。獲取個人利益是其社會行為的指南,也是其事業(yè)成功的支柱。
西方人尊重個人權力,向往自由,崇尚平等,他們心目中理想的社會是一個任何人,無論出身貴賤,都能站在同一條起跑線上從頭開始的社會,這一“平等”觀念體現(xiàn)在行為模式中常表現(xiàn)為對陌生人甚至是家人的過份客氣和禮貌,如對任何服務都要說聲“謝謝”,作完報告也要說聲“謝謝”,對待家庭成員甚至是晚輩也是“謝謝”掛在嘴邊,連打個噴嚏也要說聲“對不起”。
二、東西文化反映在思維邏輯上的差異
東西方思維方式的差異主要體現(xiàn)在辯證思維與邏輯思維上,一般用辯證思維來描述東方人,尤其是中國人的思維方式;用邏輯思維或者分析思維來描述西方人,尤其是歐美人的思維方式。中國人的辯證思維包含著三個原理:變化論、矛盾論及中和論。變化論認為世界永遠處于變化之中,沒有永恒的對與錯;矛盾論則認為萬事萬物都是由對立面構成的矛盾統(tǒng)一體,沒有矛盾就沒有事物本身;中和論則體現(xiàn)在中庸之道上,認為任何事物者街年在著適度的合理性。對中國人來說,“中庸之道”經過數(shù)千年的歷史積淀,甚至內化成了自己的性格特征。與中國人的辯證思維不同,西方人的思維是一種邏輯思維。這種思維強調世界的同一性、非矛盾性和排中性。同一勝認為事物的本質不會發(fā)生變化,一個事物永遠是它自己;非矛盾性相信一個命題不可能同時對或錯;排中性強調一個事物要么對,要么錯,無中間性。西方人的思維方式也叫分析思維,他們在考慮問題的時候不像中國人那樣追求折衷與和諧,而是喜歡從一個整體中把事物分離出來,對事物的本質特性進行邏輯分析。正是因為思維方式取向的不同,在不少情況下,東方人和西方人在對人的行為歸因上往往正好相反:美國人強調個人的作用,而中國人強調環(huán)境和他人的作用。東方人信仰理想主義,重視主觀看法。西方人則信奉現(xiàn)實主義,重視客觀事實,一切以數(shù)據和事實為依據。
1.山東加工貿易結構升級的現(xiàn)狀
受國際金融危機惡化,全球經濟增長放緩,外需減弱以及近一兩年來加工貿易政策調整等因素影晌,我省加工貿易發(fā)展速度明顯減緩,2009年1-8月,全省加工貿易進出口369.6億美元,下降13.6%其中,出口240.2億美元,下降11.4%;進口129.4億美元,下降17.3%所以在這種嚴峻的形勢,加工貿易的轉型升級迫在眉睫。
山東省的加工貿易在改革開放30年來取得了巨大的發(fā)展,貿易結構也在逐步的優(yōu)化,由表1我們可以看出,資本技術密集型商品的出口和產品附加值都在不斷增加,用加工貿易的增值率來表示產品的附加值n,即加工貿易產業(yè)鏈的延伸。隨著山東半島制造業(yè)集群的建立與發(fā)展,加工貿易產業(yè)關聯(lián)度也不斷增強。用山東加工貿易對GDP的貢獻率來表示加工貿易產業(yè)關聯(lián)度以及加工貿易技術溢出效應,從2005年到2007年山東加工貿易對GDP的貢獻率由21%上升到29%。
但是目前山東加工貿易還只是處在量的發(fā)展階段,結構升級的速度并不快,且具有很大的波動性,由圖1我們可以看出這一點。并且由圖2看出,山東與江蘇等先進省市相比,加工貿易結構升級的步伐明顯趨于緩慢。
2山東加工貿易結構升級的實證研究
2.1計量模型的建立
為了檢驗以上這些因素對山東加工貿易結構升級的影響,建立如下回歸計量模型:
y=a+(3c1+3,x2+32x3+(33x4+(34x5+)ic6
其中,Y表示山東的加工貿易結構,為被解釋變量,x1代表外直接投資,x2代表勞動力資源享賦,x3代表的是技術進步水平,x4代表的是對外開放度,x5代表的是產業(yè)結構水平,x6代表的是勞動力的文化水平,£是隨機擾動項,在一定程度上體現(xiàn)了其他未考慮的因素對加工貿易結構的影響。
2.2變量及數(shù)據說明
(1)加工貿易結構,由于加工貿易結構的數(shù)據難以找到,而大部分的加工貿易出口產品為制成品,此處我們以歷年山東制成品出口占總出口的比重來代替衡量。
(2)產業(yè)結構,這里以歷年山東第二產業(yè)產值占GDP的比重來表示。
(3)外商直接投資,用歷年外商直接投資額占山東GDP的比重表示。
(4)國內的技術水平。選取的技術水平指標是根據“索洛余值法”計算而得,并取1979年數(shù)據為初始數(shù)據。
(5)貿易開放度。關于貿易開放度的衡量有多種指標,一般采用貿易依存度指標,即一國進出口總額與GDP之比。(6)勞動投入常用勞動力人數(shù)替代。出于數(shù)據可獲得性考慮,本文假定勞動力總量等于就業(yè)人員數(shù)。勞動力的文化水平用受過高等教育的勞動力占社會勞動力總數(shù)的比例來表示。
2.3計量結果分析
估計方法則采取最小二乘法,用Eviews3.0做的回歸分析,回歸結果如表2所示。
從表中我們可以看出,RZ=0.9918,回歸的結果是比較顯著的,勞動真賦和對外直接投資對山東加工貿易的結構升級促進作用比較明顯,但是我們可以發(fā)現(xiàn)技術進步和產業(yè)結構對加工貿易結構升級有著負的影響,原因主要有以下幾點:
(l)山東技術水平的提高對加工貿易的影響有限,加工貿易在一定時期內有著明顯的“大進大出,兩頭在外”的“飛地”特征,所以技術水平的提高的作用并沒有顯現(xiàn)在加工貿易結構升級身上,技術水平提高給山東加工貿易帶來的利小于弊,由于技術水平的提高,企業(yè)不僅要引進先進的技術設備,培訓專業(yè)人才,所花費的成本大于由技術水平提高帶來的高效率而增加的利潤。
(2)產業(yè)結構與現(xiàn)實的貿易結構存在錯位的現(xiàn)象。在加工貿易中占優(yōu)勢的產業(yè),出口產品結構是以輕紡工業(yè)為主,而國內的生產結構卻是以重化工業(yè)為主,這種明顯的錯位現(xiàn)象將會隨著資本技術密集型產品出口的增加而逐漸消減。
3促進加工貿易結構升級的對策
3.1努力提高國內技術水平,促進核心技術的開發(fā)應用
一方面,需要國家積極利用信息通訊技術改造傳統(tǒng)加工貿易產業(yè),提高傳統(tǒng)加工貿易產業(yè)的技術含量;另一方面,要結合當?shù)禺a業(yè)結構調整的需要和未來國際產業(yè)的發(fā)展方向,制定專門的外商投資產業(yè)指導目錄,弓}導外資投向國際化生產鏈條中附加值大、科技含量高的產業(yè)或加工工序環(huán)節(jié),提升加工貿易產業(yè)發(fā)展的層次。
3.2充分發(fā)揮要素票賦優(yōu)勢,實現(xiàn)比較優(yōu)勢的動態(tài)轉變
一、國際貿易人文化的內涵
進入21世紀后,隨著世界經貿的變化和發(fā)展,在多邊貿易體制的制度框架下,一種新的價值取向正在國際貿易領域內悄然形成,即貿易的人文化(即人文貿易)現(xiàn)代人文主義思想在國際貿易領域的體現(xiàn),它通過以wto為基礎的多邊貿易體制的制度安排,特別是“貿易與環(huán)境”等問題納入wto新一輪多哈發(fā)展議程,使國際貿易活動不僅重視人類賴以生存的環(huán)境問題,而且關注人類發(fā)展中的社會問題。
在傳統(tǒng)人文主義的影響下,國際貿易的指導思想以謀取最大限度的經濟利益和對物質財富的最大限度占有為目的。不管是重商主義理論,還是亞當斯密的絕對成本理論、李嘉圖的比較成本理論和h-o原理都只是重視貿易的總量,很少顧及自然資源、生態(tài)環(huán)境和人類社會的承受能力。另一方面導致人類發(fā)展與自然發(fā)展的對立,使人類社會在取得巨大進步的同時也付出了沉重的代價環(huán)境污染、資源短缺、生態(tài)失衡、貧富分化等。
現(xiàn)代人文主義思想從根源上改變了傳統(tǒng)人文主義思想對國際貿易理論與政策的錯誤價值導向。wwW.133229.Com以1995年建立的wto為基礎的多邊貿易體制旗幟鮮明地將可持續(xù)發(fā)展寫入前言,作為一個重要宗旨,這是對gatt宗旨的重大發(fā)展。在發(fā)展國際貿易的過程中牢記可持續(xù)發(fā)展的重大目標,是著眼于全球的長遠利益和子孫后代的幸福,防止片面追求眼前利益的傾向,防止由于一味地追求某一時期生產與貿易的發(fā)展,而造成對環(huán)境的污染和生態(tài)的破壞,以至從根本上動搖國際貿易的基礎,降低人類的生活水平。從gatt對世界資源的“充分”利用,演變成wto對世界資源的“合理”利用,一方面反映出wto尋求的人類對資源利用能力的擴大主要表現(xiàn)在對資源利用質的提高,而非對資源利用量的擴大;從更深層次上講,也是現(xiàn)代人文主義思想在國際貿易的體現(xiàn),是貿易人文化發(fā)展進程中的一個里程碑。
二、國際貿易人文化對國際貿易的影響
(一)國際貿易人文化對國際貿易理論基礎的動搖
第一,對指導國際貿易理論價值取向的哲學思考。理性經濟人的假設是現(xiàn)代經濟學基本的核心假設,是現(xiàn)代經濟學產生、發(fā)展和研究工作的核心與起點。經濟學研究主要建立在人們受自身利益驅動并能做出理性決策的假設基礎之上?,F(xiàn)代人文主義思潮的興起,在國際貿易內形化的新價值取向。人文貿易的哲學基礎現(xiàn)代人文主義堅持“以人為本”,追求人的全面發(fā)展。人文主義關注人的發(fā)展與完善,強調人的價值和需要,關注生活世界存在的基本意義,并且在現(xiàn)實生活中努力實踐這種價值和意義的精神。其哲學價值取向與傳統(tǒng)國際貿易理論是完全不同的,對謀求利益最大化的“理性經濟人”假設提出嚴重挑戰(zhàn)。
第二,對傳統(tǒng)自由貿易能增進社會財富和福利的增長的質疑。關于自由貿易可以改善經濟福利的論斷是經濟學中最古老和最廣泛接受的原則之一。它在構造國際政治、政府和制度框架(比如,單一市場地區(qū),如歐盟和wto)中起到相當重要的作用。然而傳統(tǒng)自由貿易理論論證的條件假設中都沒有把環(huán)境污染及生態(tài)破壞的負面影響計入生產成本。沒有考慮環(huán)境成本的“社會財富和福利”的增長,其實是一種“虛擬”、“現(xiàn)時”的增長,其增長的背后忽略了“現(xiàn)實”、“延時”的補償成本,如果考慮環(huán)境成本帶來的財富和福利的損失,傳統(tǒng)的自由貿易會增進社會財富和福利的增長的結論實際上可能站不住腳。
(二)國際貿易人文化對多邊貿易體制的挑戰(zhàn)
隨著國際貿易人文化的發(fā)展,如何協(xié)調環(huán)境與貿易的關系,對多邊貿易體制的許多基本原則提出了挑戰(zhàn)。如生產過程和方法(ppm)問題和雙重環(huán)境標準的爭論對現(xiàn)有國民待遇原則提出了質疑;環(huán)境補貼和與環(huán)境成本內在化有關的生態(tài)傾銷問題使得人們重新思考公平貿易原則;發(fā)展中國家在保護環(huán)境方面能否享有特殊待遇等。國際貿易人文化的發(fā)展,將從新的角度思考兩者的協(xié)調問題。
三、建立以人文貿易為基礎的可持續(xù)貿易發(fā)展模式的初步探討
(一)建立可持續(xù)貿易發(fā)展模式的目標
建立可持續(xù)貿易發(fā)展模式必須以對外貿易的可持續(xù)發(fā)展為目標,促進對外貿易的人文化發(fā)展。國際貿易的可持續(xù)發(fā)展目標應與人文化發(fā)展方向內涵是一致的。國際貿易的可持續(xù)發(fā)展應跳出傳統(tǒng)意義上的片面追求貿易額的“可持續(xù)”增長,而是在關注貿易總量的同時還應關注貿易的實際質量,從以物為中心的可持續(xù)發(fā)展到以人為中心的可持續(xù)發(fā)展,從追求短期利益的可持續(xù)發(fā)展到追求長期綜合利益的可持續(xù)發(fā)展。
(二)建立可持續(xù)貿易發(fā)展模式的主要措施
第一,重新審視對外貿易效益來源,轉變對外貿易增長方式。轉變外貿的增長方式,必須重新審視外貿效益來源。首先必須建立人文貿易的評價體系,在衡量外貿效益的經濟指標體系中增加生態(tài)指標和社會指標,客觀評估外貿對國家經濟、生態(tài)、社會帶來的整體影響。在此基礎上,重新思考外貿效益的來源,對資源投入與貿易收益嚴重失衡的產業(yè)進行技術革新,減少其負外部性,促進產業(yè)結構和貿易結構優(yōu)化升級,實現(xiàn)外貿收益的現(xiàn)實增長。
第二,建立貿易與環(huán)境的有效協(xié)調機制。建立貿易與環(huán)境的有效協(xié)調機制體現(xiàn)在兩個方面。其一是加強貿易與環(huán)保法規(guī)、政策的協(xié)調,充分考慮貿易政策對環(huán)境的負面影響及環(huán)境政策對貿易的扭曲代價,實現(xiàn)貿易與環(huán)境的雙贏;其二是建立人文貿易措施保護體系,推行綠色貿易行動計劃,合理建立中國產品綠色標準體系,既可以增加我國在國際貿易中產品的實際競爭力,又可以實現(xiàn)以人為本,自然、社會的協(xié)調發(fā)展的保障體系。
第三,構建應對國際貿易“人文壁壘”的預警和快速反應系統(tǒng)。國際貿易的人文化發(fā)展伴隨著“人文壁壘”的產生,為了防止其帶來的負面影響,需構建相關的預警和快速反應系統(tǒng),對人文貿易發(fā)展過程中有可能引起的“人文壁壘”的變化因素進行監(jiān)測、識別、評價、預測、預防控制并及時矯正不良發(fā)展的趨勢,以保證國際貿易人文化的健康發(fā)展。
參看
[1]ota sik, fred eidlin, william graf:for a humane economic democracy,journalof economic literature [m]vol, 24, no, 3 (sep, 1986), pp,1233-1234
[美]理查德t德喬治.經濟倫理學[m]北京:北京大學出版社,2002
在入世后這十幾年的時間里,我國農業(yè)結構的變化十分顯著,并且增速較快,在國際貿易中的市場份額也在逐漸擴大,并且在農業(yè)進出口、貿易總額等方面也取得了較為顯著的成績。我國自入世后農業(yè)國際貿易發(fā)生了十分明顯的變化。自2001年后,我國農業(yè)進口和出口總額的增長都非常顯著,由于受到金融危機的影響,在2009年農產品進口和出口的總額均減少,但此后又迅速回暖,并繼續(xù)保持原有的穩(wěn)定增長態(tài)勢。同時與農產品出口相比,農產品進口規(guī)模的增長速度更快,這就導致自2004年以后出現(xiàn)貿易逆差,并且逆差值正在不斷擴大。
(二)我國農業(yè)國際貿易的市場格局
從出口國家來看,我國的農產品出口國主要集中在亞洲地區(qū),而在歐洲、非洲等國際市場中所占的份額十分有限,這種單一的出口市場也阻礙了農業(yè)國際貿易發(fā)展的多元化。2001年我國農產品出口在亞洲地區(qū)所占的市場份額為75%,2012年降至60%。雖然與2001年相比,亞洲地區(qū)的市場比重在下降,但其依然保持著主體地位,這種較為穩(wěn)定的市場格局對于農業(yè)貿易發(fā)展具有一定的推動作用。同時與2001年相比,我國在歐美、非洲等地區(qū)的市場份額逐漸增加,表明我國農業(yè)貿易越來越趨向多元化,這對于降低貿易風險、促進農業(yè)貿易健康發(fā)展是有益的。與農產品出口的市場格局類似,我國的農產品進口主要集中在美洲和亞洲這兩個地區(qū),約占到總進口額的百分之七十五左右,其中所占份額最高的為北美洲,多年來一直保持在百分之三十左右。由此可見,大體來看我國近年來農業(yè)國際貿易的市場格局相對穩(wěn)定,并且逐漸趨于多元化,在進出口規(guī)模不斷擴大的同時,進出口的總量也相應得到增長。
二、貿易平等化視域下阻礙我國農業(yè)國際貿易發(fā)展的因素
我國農產品國際貿易數(shù)量的迅速增長,在一定程度上也反映國際農產品市場正在迅速擴大,這給我國的農產品國際貿易提供了更多的機會,也帶來了更大的挑戰(zhàn)。從貿易平等化的角度來看,我國的農業(yè)國際貿易在發(fā)展過程中依然存在很多阻礙,主要表現(xiàn)在以下幾個方面。
(一)貿易壁壘對國際市場環(huán)境的影響
一些國家出于保護本土市場的考慮,對進口的農產品收取高額的關稅或其他附加稅收,以阻止外國農產品進入本國市場,這樣的方式本身就與貿易平等化原則相背離。這種用于保護本國農產品市場的手段,其實質是通過扭曲進口國農產品市場來維護本國農產品制造者的利益,也可以在一定程度上迫使對手妥協(xié)。這種收取高額關稅的方式,從短期來看可以避免外國農產品在本國市場的擴張,但對于本國農業(yè)企業(yè)的市場生存力的提高是不利,也不利于貿易伙伴國農業(yè)產業(yè)的發(fā)展。在多邊談判中,世貿組織限定了世界各國關稅的總額,這就導致很多國家需要采取除關稅之外的綠色壁壘等調控手段,以此來保護本土農業(yè)市場。在這種情況下,很多非關稅壁壘對我國農業(yè)國際貿易發(fā)展的阻礙也越來越凸顯,包括海關部門制定的直接非關稅壁壘,也包括非海關部門制定的非關稅壁壘。通常海關會通過進口許可證、農產品配額限制等方式來直接控制進口農產品的總額,而非海關則通過對農產品進行衛(wèi)生和質量檢查,并輔助社會、技術和進口押金等手段來間接控制進口產品。貿易壁壘是與貿易平等化原則相背離的,也嚴重阻礙了我國農業(yè)國際貿易市場競爭力的提高。例如,一些發(fā)達成員國對于進口食品的安全十分重視,在農產品藥品殘留、細菌指標等方面的檢驗十分嚴格,這樣也讓我國失去了很多在國際農業(yè)市場上參與公平競爭的機會。繼美國FDA公布禁止在進口食品中使用的藥物名單后,一些發(fā)達國家也陸續(xù)針對不同的進口食品制訂了農藥殘留的檢驗標準。但目前我國針對不同的食品,還沒有制定相應的農藥殘留檢驗標準,這樣在農產品出口時就受到國外各種檢驗指標的約束。近年來,我國農產品的出口額屢屢受到綠色壁壘的限制,出口總額也由前幾年的210億元降至130億元,導致巨大的損失。
(二)農業(yè)補貼政策應用不當制約發(fā)展
西方一些發(fā)達國家無節(jié)制地使用農業(yè)補貼政策,這不僅在一定程度上影響到農產品貿易市場的自由化體制,對于國際農貿市場的自由化也是十分不利的。一方面,農業(yè)補貼政策違背了世貿組織制定的國民待遇原則。國民待遇原則的制定是為了保障各國貿易者以平等的身份參與到國際市場中,并通過市場來對農業(yè)資源利用率進行調節(jié),以此讓世界范圍內的農業(yè)資源得到優(yōu)化配置。而農業(yè)補貼政策如果應用不當,不僅會干預到市場機制的公平性,也可能破壞公平的市場競爭秩序,阻礙農業(yè)資源在國際市場的有效配置。另一方面,農業(yè)補貼政策違背了貿易平等原則。從短期來看雖然農業(yè)補貼可以提高農業(yè)企業(yè)的收益,降低本國農產品的市場競爭成本,但也影響到農業(yè)企業(yè)管理能力與技術水平的提高,進而制約了其在市場調控中的健康發(fā)展。與此同時,農業(yè)補貼政策與自由市場原則也是不相容的。世界貿易組織的重要基礎就是自由貿易,讓市場具備自由交易的權利,以此實現(xiàn)對各種資源的合理配置與利用。在自由市場中也允許政府對瀕臨失衡的市場進行調控,但是如果政府干預過度將直接影響到市場資源的合理配置,導致部分具備競爭優(yōu)勢的農業(yè)資源無法正常參與國際市場的競爭。
(三)人民幣升值的影響
自2008年出現(xiàn)金融危機之后,世界經濟出現(xiàn)了一段時間的蕭條期。為了扭轉世界經濟的形勢,西方一些資本主義國家妄圖通過操控匯率,來使我國的人民幣增值,以此緩解本國的經濟壓力。而一旦人民幣匯率增加,必然會對我國的農業(yè)國家貿易帶來十分深遠的影響。首先,人民幣匯率的提升會降低我國進口農產品的相對價格,相反的也增加了農產品的進口量,這樣必然會起到促進我國農產品進口的目的。雖然在這種情況下使用相同數(shù)額的貨幣可以買到數(shù)量更多的產品,對于農產品進口有利,但降低了農產品的進口額。如果人民幣增值在百分之三十左右,那么農產品的進口量增值約為15%,而農產品進口額的下降值將高于15%。其次,我國貨幣的增值會提升農產品的價格,這對于提高我國農產品的國際競爭力是不利的,也會影響到農產品的出口量。總體來看,人民幣增值在提高進口量的同時抬高了農產品出口的成本,進而削弱了我國在農業(yè)國家市場上的競爭力,減少了我國農產品的出口量。這也表明,人民幣匯率增加后我國加工型農產品的數(shù)量將增加,而在出口中第一、二類農產品的數(shù)量也會增加,這樣表示加工型農產品會受到很大的沖擊。
(四)農業(yè)國際貿易的產品結構不合理
我國在農業(yè)國際貿易中進口量較大的產品主要有大豆、大米等,而出口產品主要有園藝產品與水產品,具有十分明顯的區(qū)域特征,并且呈現(xiàn)多元化的發(fā)展趨勢。通過分析我國農業(yè)國際貿易的產品結構,可以發(fā)現(xiàn)我國出口的大部分為土地密集型產品,價格相對低廉,如煙草、油料、谷物等,很少有價值較高的農產品,如水果、蔬菜等。我國的這種農產品出口結構與世界貿易中的總體結構是存在很大差距的,并且不符合農業(yè)國際貿易的發(fā)展趨勢。同時我國出口的農業(yè)產品大部分只經過初級加工,經過深加工農產品的份額不足百分之二十,而發(fā)達國家已經達到百分之七十及以上。從產品的價值來看,經過深加工產品的價值遠遠高于經過初級加工產品的價值,這樣的不合理結構直接影響到我國農業(yè)國際貿易的總量與質量。此外,在農產品加工方面,我國的設備與技術與發(fā)達國家相比還存在很多不足。上述問題不僅增加了農業(yè)產品的加工成本,不利于提升產品的質量,也讓我國失去了很多參與平等化國際市場競爭的機會。
三、貿易平等化視域下我國農業(yè)國際貿易的發(fā)展戰(zhàn)略
我國自入世后,在農業(yè)生產與貿易方面的理念正在逐漸轉變,并提高了對農產品質量的關注,各地也在積極修訂農產品生產、加工和檢驗等標準,以此提升其市場競爭力。因此,只要我們充分發(fā)揮自身的優(yōu)勢,基于平等化原則來選擇有效的農業(yè)國際貿易發(fā)展戰(zhàn)略,積極應對進出口貿易中存在的問題,將有良好的發(fā)展前景。
(一)積極應對貿易壁壘的戰(zhàn)略
1.構建預警與反應機制。面對農業(yè)國際貿易中存在的各種壁壘,我國農業(yè)貿易管理部門應該積極構建相關的預警與反應機制,通過互聯(lián)網搜集并實時掌握國際市場的各種情報,尤其是關于貿易國制定與實行貿易壁壘的動態(tài)信息。農業(yè)貿易研究機構需要對收集到的信息進行深入分析,并針對外國的貿易壁壘制定相應的應對策略,以此為農業(yè)企業(yè)與對外貿易管理部門提供參考。通過該預警與反應機制,首先可以了解貿易國在農業(yè)經濟方面的情況,并在此基礎上由相關部門制定應對該國貿易壁壘的措施,以此維護平等化的貿易環(huán)境。在制定反貿易壁壘策略過程中,農業(yè)部門應該充分了解貿易國在經濟運行中的薄弱環(huán)節(jié),保障恰當?shù)姆粗撇脧姸?,這樣不僅能夠給貿易壁壘國一定的威懾,也不至于影響到與貿易伙伴之間的關系,進而達到以較低的成本來遏制貿易國隨意制定并實施貿易壁壘的行為。此外,農業(yè)貿易管理部門可以通過世貿咨詢等方式,多搜集與貿易壁壘相關的信息,并實時掌握貿易國在法律法規(guī)、技術指標等方面的變化,構建貿易壁壘預警專家數(shù)據庫,這樣就可以根據不同的情形制定具有針對性的反制裁策略。
2.參與制定國際標準。我國應該積極參與制定與農業(yè)國際貿易相關的標準,力求通過制度來避免國際市場上出現(xiàn)惡性貿易壁壘。從現(xiàn)有的情況來看,我國在國際貿易標準制定等方面的參與度不高,并且缺乏相應的意識,這與我國缺乏農業(yè)貿易方面的人才也有一定的關系。地方各級政府應該多了解農業(yè)企業(yè)的情況,通過農業(yè)協(xié)會等渠道收集農業(yè)企業(yè)在貿易壁壘中造成的損失,及時匯總和整理農業(yè)企業(yè)的意志,并在制定農業(yè)國際貿易標準過程中體現(xiàn)出來。農業(yè)企業(yè)也需要及時更新貿易理念與產品加工技術,政府部門需要整合各級各類技術力量,充分利用國際貿易中的規(guī)則,以制定完善合理的反制裁策略來保護我國的本土農業(yè)。
(二)針對貿易國農業(yè)補貼的戰(zhàn)略
1.在農業(yè)國際貿易中,我國的農業(yè)產業(yè)面臨著包括國外農業(yè)補貼政策在內的多種沖擊,與此同時也有很多機遇可以把握。在國際貿易中我國的農業(yè)企業(yè)應該深入分析自身獲得的權利,熟悉國際貿易慣例與規(guī)則,以此保障在公平的市場環(huán)境中參與競爭。世貿組織規(guī)則中允許各國針對本國的貿易發(fā)展情況,制定不影響或影響較小的農業(yè)補貼等支持政策,這就是綠箱政策。通過研究這些貿易規(guī)則,我們可以發(fā)現(xiàn)世貿成員國多通過在公共基礎設施方面加大投入來支持農業(yè),這也是一種較為可行的方式。加入世貿組織后,我國的農業(yè)貿易承受著多方面的沖擊與挑戰(zhàn),目前的應用綠箱政策也很少,而國際貿易中有很多相關政策可以應用于我國的農業(yè)政策中。我國政府需要建立直接農業(yè)補助體系,給予低收入農民群體一定的保障,并逐步完善農業(yè)自然災害補助、農產品補貼等政策,各級政府需深入了解農業(yè)企業(yè)發(fā)展情況,了解國外農業(yè)補貼對其沖擊最大的農產品或農業(yè)生產區(qū),并制定行之有效的補助措施。
2.在世貿農業(yè)談判中我國政府應該積極參與,制定規(guī)范可行的綠箱政策標準,以此避免貿易國出現(xiàn)濫用農業(yè)補貼的行為,同時力求制定出讓貿易國減少農業(yè)補貼的新規(guī)定。各貿易國應該基于世貿這個自由化的平臺,制定對農業(yè)補貼政策有約束性的規(guī)則,在賦予發(fā)達國家可內控綠箱政策行為的同時,也需要讓發(fā)達國家有權利通過限制進口農產品等方式,以此反制裁發(fā)達國家的綠箱政策行為。
3.政府應該根據我國的農業(yè)國情加快構建適宜的農業(yè)補貼體制,以此遏制發(fā)達國家的農業(yè)補貼等對我國農業(yè)貿易的限制。農業(yè)管理部門需要充分了解農業(yè)市場規(guī)則,對現(xiàn)有的農業(yè)產業(yè)結構進行深入調整,對農產品進行嚴格控制與檢驗,建設系統(tǒng)的農業(yè)市場信息平臺,以此提升我國農業(yè)在國際市場的競爭力。相關部門可以在基于國際貿易規(guī)則的基礎上,深入推進農業(yè)稅費改革,降低農產品在深加工與流通過程中的稅費負擔,拓展我國的農業(yè)產業(yè)鏈,以此讓農業(yè)產業(yè)獲得更大的價值。
(三)穩(wěn)定我國人民幣匯率的戰(zhàn)略
從上述分析我們了解到,一旦我國的貨幣匯率發(fā)生變化,必將對我國農產品國家貿易帶來很大的沖擊。人民幣匯率的不穩(wěn)定會降低農產品的出口量,增加農產品的進口成本,阻礙我國農產品國家貿易的健康穩(wěn)定發(fā)展。但如果人民幣匯率降低,也并不能說可以起到扭轉進出口局面的作用。對于農產品進出口逆差而言,人民幣貶值的作用是具有雙面性的,這需要從市場需求以及時滯兩個方面來分析。一方面我國貨幣貶值后,雖然出口到國外農產品的價格會相應降低,但是國際市場的需求并不會立即增加,這樣農產品的出口量也不可能迅速增加,這就是所謂的時滯。另一方面,貨幣貶值對我國農產品國際貿易的影響還與市場需求彈性有關,若進口農產品彈性需求的絕對值大于出口農產品需求彈性的絕對值,那么匯率的降至有助于扭轉當前農產品貿易逆差的局勢。反之,貨幣貶值對于農產品國家貿易是不利的。從我國當前的經濟形式來看,要降低匯率還是非常有難度的,這樣政府只能通過保障穩(wěn)定的匯率,減緩人民幣升值的速度,以此改善當前貿易逆差過大的形勢。
(四)提升農業(yè)企業(yè)市場競爭力的戰(zhàn)略
1.調整農產品結構,推動貿易的多元化發(fā)展。由于金融危機的影響,歐美等國家或地區(qū)一度出現(xiàn)需求降低,這給我國的農業(yè)國際貿易帶來了一定的不利影響。我國應該加強與中東、南美等地的貿易往來,積極擴展國際市場,以規(guī)避進出口集中帶來的風險。將小規(guī)模分散農業(yè)經營與大規(guī)模經營模式有機結合在一起,提高我國農業(yè)企業(yè)的運營實力,同時注重農業(yè)產品結構的多樣化,并努力提高產品深加工技術、生產效率與產品質量,實現(xiàn)農業(yè)國際貿易的多元化發(fā)展,以此應對跨國企業(yè)的壟斷等行為。
2.我國農業(yè)企業(yè)需要根據國際市場變化,制定具有差異性的發(fā)展戰(zhàn)略,以此應對貿易國扭曲市場貿易平等化的行為,保障公平的國際市場競爭。如果與貿易伙伴國的同類農產品相比,我國的農產品具有十分顯著的競爭力,這就容易導致不平等的貿易市場格局,而貿易伙伴國會因此制定有利于其本國農業(yè)生產與運營企業(yè)的政策,即各種綠色壁壘,以此破壞已有的市場競爭環(huán)境。針對這種情況,我國應該及時了解國際貿易市場的動態(tài),基于平等化原則制定具有針對性的發(fā)展策略,通過創(chuàng)新生產技術、更新企業(yè)運營理念等方式,力求生產出高品質的農產品,避免與貿易伙伴國在同類產品上出現(xiàn)正面競爭,這樣不僅能夠有效規(guī)避貿易壁壘,也有助于農業(yè)企業(yè)打造自己的品牌。